The Leiden mutation, a point mutati

The Leiden mutation, a point mutation in the gene encoding coagulation factor V, is associated with a high frequency of thromboembolic phenomena. It has recently been connected with adverse outcomes of pregnancy. We carried out this study to define its connection with abruptio placentae. Study Design: Twenty-seven women who had abruptio placentae and 29 control subjects matched for age, parity, and ethnic origin were studied. We studied all women for possible hypercoagulation defects. All women demonstrating resistance to activated protein C were studied for the presence of the factor V Leiden mutation. Results: Seventeen of 27 case patients had an activated protein C ratio ≤2.5, compared with 5 of 29 control subjects (odds ratio 8.16, 95% confidence interval 3.6-12.75, P = .00125). Participants with activated protein C ratios ≤2.5 underwent deoxyribonucleic acid analysis. Eight case patients were found to have the factor V Leiden mutation (5 heterozygous and 3 homozygous, 29.6%), compared with 1 heterozygote among the control subjects who were tested (3.4%). Conclusion: Factor V Leiden mutation was found quite frequently in patients with abruptio placentae. (Am J Obstet Gynecol 1998;179:1565-7.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไลเดนกลายพันธุ์ การจุดกลายพันธุ์ในยีนที่ปัจจัยการแข็งตัว V การเข้ารหัสเกี่ยวข้องกับความถี่สูงของปรากฏการณ์ที่ลิ่มเลือดอุดตัน มันเพิ่งเชื่อมต่อกับผลกระทบของการตั้งครรภ์ เราดำเนินการศึกษานี้เพื่อกำหนดการเชื่อมต่อกับลอกตัวก่อนกำหนด ศึกษาออกแบบ: ผู้หญิงยี่สิบเจ็ดที่ได้ลอกตัวก่อนกำหนดและวิชาควบคุม 29 ครบอายุ เท่าเทียมกัน และเชื้อที่มีศึกษา เราศึกษาผู้หญิงสำหรับข้อบกพร่องไปได้ hypercoagulation ผู้หญิงทุกคนที่แสดงความต้านทานการใช้งานโปรตีน C มีศึกษาของปัจจัย V Leiden กลายพันธุ์ ผลลัพธ์: Seventeen 27 กรณีผู้ป่วยมี ≤2.5 อัตราการใช้งานโปรตีน C เทียบกับ 5 วิชาควบคุม 29 (อัตราส่วนราคาต่อรอง 8.16, 95% ช่วงความเชื่อมั่น 3.6-12.75, P =.00125). ร่วมกับงานโปรตีน C อัตราส่วน ≤2.5 ได้รับการวิเคราะห์ส่วนประกอบของ แปดผู้ป่วยกรณีพบการมีสัดส่วนกลายพันธุ์ V Leiden (5 heterozygous และ 3 หลัก 29.6%), เทียบกับ heterozygote 1 ในหมู่วิชาควบคุมที่ทดสอบ (3.4%) สรุป: ปัจจัย V Leiden กลายพันธุ์พบค่อนข้างบ่อยในผู้ป่วยที่มีการลอกตัวก่อนกำหนด (Am J Obstet Gynecol 1998; 179:1565-7.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไลเดนกลายพันธุ์เป็นจุดเปลี่ยนในยีนที่ควบคุมปัจจัยการแข็งตัวของ V มีความสัมพันธ์กับความถี่สูงของปรากฏการณ์ลิ่มเลือดอุดตัน มันเพิ่งได้รับการเชื่อมต่อกับผลกระทบของการตั้งครรภ์ เราดำเนินการศึกษาครั้งนี้เพื่อกำหนดเชื่อมต่อกับ placentae ลอก การออกแบบการศึกษา: ยี่สิบเจ็ดผู้หญิงที่มีรกลอกและ 29 กลุ่มควบคุมที่ตรงกับอายุความเท่าเทียมกันและชาติพันธุ์ศึกษา เราศึกษาผู้หญิงทุกคนสำหรับข้อบกพร่อง hypercoagulation ที่เป็นไปได้ ผู้หญิงทุกคนแสดงให้เห็นถึงความต้านทานต่อการเปิดใช้งานโปรตีน C การศึกษาการปรากฏตัวของปัจจัย V ไลกลายพันธุ์ ผล: Seventeen กรณีของผู้ป่วย 27 มีการเปิดใช้งานโปรตีนอัตราส่วน C ≤2.5เมื่อเทียบกับ 5 จาก 29 กลุ่มควบคุม (odds ratio 8.16, 95% ช่วงความเชื่อมั่น 3.6-12.75, P = 0.00125) เข้าร่วมที่มีการเปิดใช้งานอัตราส่วน C โปรตีน≤2.5ขนานวิเคราะห์ดีเอ็นเอ ผู้ป่วยกรณีแปดพบว่ามีปัจจัย V ไลกลายพันธุ์ (5 heterozygous homozygous และ 3, 29.6%) เมื่อเทียบกับ 1 heterozygote ในหมู่กลุ่มควบคุมที่ได้รับการทดสอบ (3.4%) สรุป: ปัจจัย V ไลกลายพันธุ์ก็พบค่อนข้างบ่อยในผู้ป่วยที่มีรกลอก (Am J Obstet Gynecol 1998; 179: 1565-7.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การกลายพันธุ์ Leiden , การผ่าเหล่าในยีนปัจจัยการแข็งตัวของการเข้ารหัสที่เกี่ยวข้องกับความถี่สูงของปรากฏการณ์ thromboembolic . มันเพิ่งถูกเชื่อมต่อด้วยผลจากการตั้งครรภ์ เราทำการศึกษานี้เพื่อกำหนดการเชื่อมต่อกับมหาสมุทรแปซิฟิก . รูปแบบการศึกษา : ยี่สิบเจ็ดผู้หญิงที่มีรกลอกตัวก่อนกำหนด และ 29 การควบคุมเรื่องตรงกับอายุ ความเท่าเทียมกัน และชาติพันธุ์ที่แตกต่างกัน เราเรียน ผู้หญิง hypercoagulation สำหรับข้อบกพร่องที่เป็นไปได้ ผู้หญิงทั้งหมดแสดงถึงความต้านทานต่อเปิดซีโปรตีนศึกษาสำหรับการปรากฏตัวของปัจจัย V Leiden กลายพันธุ์ ผลลัพธ์ : สิบเจ็ดของผู้ป่วย 27 กรณีมีเปิดซีโปรตีนอัตราส่วน≤ 2.5 , เมื่อเทียบกับ 5 29 ควบคุมวิชา ( Odds Ratio 8.16 95% ช่วงความเชื่อมั่น 3.6-12.75 , p = . 00125 ) เข้าร่วมด้วยสารโปรตีน C อัตราส่วน≤ 2.5 ได้รับการวิเคราะห์ดีเอ็นเอ . แปดผู้ป่วยคดี พบว่ามีปัจจัย V Leiden การกลายพันธุ์ ( homozygous ยีนราว 5 และ 3 , ร้อยละ , เมื่อเทียบกับ 1 ปีที่ในการควบคุมกลุ่มผู้ทดสอบ ( 3.4% ) สรุป : ปัจจัย V Leiden การกลายพันธุ์ที่พบค่อนข้างบ่อยในผู้ป่วยรกลอกตัวก่อนกำหนด . ( J obstet gynecol 1998 ; 179:1565-7 )