But it was already too late because

But it was already too late because she was not on his again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่มันก็อยู่ที่สายเกินไปเนื่องจากเธอไม่บนเขาอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่มันก็สายเกินไปแล้วเพราะเธอไม่ได้อยู่บนเขาอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่มันก็สายเกินไปเพราะเธอไม่ใช่ของเขาอีกแล้ว