It was an attachment I had for a re

It was an attachment I had for a really long time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นสิ่งที่แนบที่มีมานานจริง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นสิ่งที่แนบมาผมมีมาเป็นเวลานานจริงๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นสิ่งที่แนบมาก็นานจริงๆ