However, after seeing no concrete m

However, after seeing no concrete move towards preparing for the AEC by the government, Visanu Vongsinsirikul, director of Dhurakij Pundit University’s Asean Community Preparation Centre (ACPC), the most influential body with the power to prepare the country for changes, called on the government to think and act as soon as possible. Otherwise Thailand would lag behind other countries rather than be able to grasp the opportunities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม หลังจากเห็น คอนกรีตไม่ย้ายไปเตรียมสำหรับประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนโดยรัฐบาล Visanu Vongsinsirikul กรรมการของมหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิตย์ของอาเซียนชุมชนเตรียมศูนย์ (ACPC), ร่างกายมีอิทธิพลสูงสุด มีอำนาจในการเตรียมประเทศการเปลี่ยนแปลง เรียกร้องให้รัฐบาลคิด และดำเนินการโดยเร็วที่สุด มิฉะนั้น ประเทศไทยจะล้าหลังกว่าประเทศอื่น ๆ มากกว่าสามารถคว้าโอกาสนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่หลังจากที่เห็นไม่มีการย้ายที่เป็นรูปธรรมต่อการเตรียมความพร้อมสำหรับ AEC โดยรัฐบาลวิษณุ Vongsinsirikul ผู้อำนวยการของมหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิตย์ของประชาคมอาเซียนเตรียมศูนย์ (Acpc), ร่างกายมีอิทธิพลมากที่สุดที่มีอำนาจเพื่อเตรียมความพร้อมของประเทศสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่เรียกว่ารัฐบาล การคิดและการกระทำโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ มิฉะนั้นประเทศไทยจะล้าหลังประเทศอื่น ๆ มากกว่าที่จะสามารถเข้าใจโอกาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม หลังจากได้เห็นคือ ย้ายไปเตรียมตัวสำหรับประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน โดยรัฐบาล วิษณุ vongsinsirikul ผู้อำนวยการศูนย์เตรียมความพร้อมประชาคมอาเซียน มหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิตย์ ( รายละเอียด ) ที่ทรงอิทธิพลที่สุดร่างกายที่มีอำนาจในการเตรียมความพร้อมสำหรับการเปลี่ยนแปลงประเทศได้เรียกร้องให้รัฐบาลคิดและทำโดยเร็วที่สุดมิฉะนั้นประเทศไทยจะล้าหลังประเทศอื่น แทนที่จะสามารถฉกฉวยโอกาส .