set at >500 mapart from each other,

set at >500 mapart from each other,
and baited with sardines in oil, fresh chicken eggs, and road-killed
small mammals and passerines. Trap groups were spread all over
the study area, in potential genet habitats (e.g. forest areas, riparian
areas and shrubland areas; e.g. Zabala et al., 2001; Galantinho and
Mira, 2009; Santos et al., 2011). Traps were checked every morning
after sunrise to minimize animal stress, and bait was replaced whenever
needed. Mean ± SE sampling effort in the wet season (October–
April) was 33.9 ± 0.8 trap nights (696 total operative trap nights),
and in the dry season (May–September) it was 123.0 ± 4.4 trap
nights (1190 total operative trap nights).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้ง > mapart 500 จากแต่ละอื่น ๆและ baited มีทูน่าในน้ำมัน สดไข่ไก่ ถนนเสียชีวิตเลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็กและ passerines กลุ่มดักได้แพร่กระจายไปทั่วพื้นที่การศึกษา ใน genet อาจอยู่อาศัย (เช่นพื้นที่ป่า riparianพื้นที่และพื้นที่ shrubland เช่น Zabala และ al., 2001 Galantinho และมิร่า 2009 ซานโตส et al., 2011) กับดักถูกตรวจสอบทุกเช้าหลังจากพระอาทิตย์ขึ้นเพื่อลด ความเครียดของสัตว์ และเหยื่อถูกแทนเมื่อใดก็ตามต้องการ หมายถึง ความพยายามสุ่ม± SE ในช่วงฤดูฝน (เดือนตุลาคม –เมษายน) ถูก 33.9 ± 0.8 กับดักได้ (696 ดักรวมวิธีปฏิบัติตนภายคืน),ในฤดูแล้ง (พฤษภาคมกันยายน) เป็นกับดัก± 4.4 123.0คืน (คืนดักวิธีปฏิบัติตนภายรวม 1190)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งอยู่ที่> 500 mapart จากกันและกัน
และ baited กับปลาซาร์ดีนในน้ำมันไข่ไก่สดและถนนฆ่า
เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็กและ passerines กลุ่มดักถูกกระจายไปทั่ว
พื้นที่การศึกษาในแหล่งที่อยู่อาศัยจำพวกที่มีศักยภาพ (เช่นพื้นที่ป่าชายฝั่ง
พื้นที่และพื้นที่ชรับแลนด์; เช่น Zabala et al, 2001;. Galantinho และ
Mira 2009;. Santos et al, 2011) กับดักถูกตรวจสอบทุกเช้า
หลังจากพระอาทิตย์ขึ้นเพื่อลดความเครียดของสัตว์และเหยื่อถูกแทนที่เมื่อใดก็ตามที่
จำเป็น หมายถึงความพยายามสุ่มตัวอย่าง± SE ในฤดูฝน (ตุลาคม
ถึงเมษายน) เป็น 33.9 ± 0.8 คืนกับดัก (696 ทั้งหมดคืนกับดักการผ่าตัด)
และในฤดูแล้ง (พฤษภาคมถึงเดือนกันยายน) มันเป็น 123.0 ± 4.4 ดัก
คืน (1190 กับดักทั้งหมดผ่าตัด คืน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งไว้ที่ 500 mapart จากแต่ละอื่น ๆและ ใช้ปลาซาร์ดีน
ในน้ำมัน ไข่ไก่สด และถนนฆ่า
สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็กและ passerines . กลุ่มกับดักถูกกระจายไปทั่ว
พื้นที่ศึกษาในศักยภาพจำพวกที่อยู่อาศัย ( เช่นพื้นที่ป่าไม้และพื้นที่บริเวณชายฝั่ง
, shrubland เช่น zabala et al . , 2001 ; galantinho และ
มิรา , 2009 ; ซานโตส et al . , 2011 ) ดักตรวจทุกเช้า
หลังจากที่พระอาทิตย์ขึ้นเพื่อลดความเครียดของสัตว์ และเหยื่อที่ถูกแทนที่เมื่อ
ต้องการ หมายถึง±เซตัวอย่างความพยายามในฤดูฝน ( เดือนตุลาคม -
เมษายน ) ก็เคย± 0.8 กับดักคืน ( 696 รวมกับดักงานคืน )
และในฤดูแล้ง ( พฤษภาคม - กันยายน ) เป็นทุน± 4.4 กับดัก
คืน ( 1190 รวมกับดักหัตถการ
คืน )