Sawaddeeka :) My name is Miss Nicha

Sawaddeeka :) My name is Miss Nicha Pakdeerattanaworakul
i'm 18 years old, studying high school now and will graduate on March.
and after school I plan go to Au pair program :)and i have to keep hours take care children .Actually My aunt open nursery new born to 3 years old since i'm 12 years old and i'm always help her take care children at school but when i told her about Au pair program ,She not ok with me because She want me study university only but i'm not ready to study now cause i don't know what i want to study ... and i know if i study major i don't like i will drop confirm. :)
And if you don't mind about my age context me please.
**i'm not good in english too much but i'm always practise **

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

sawaddeeka :) ชื่อของฉันคือพลาด nicha pakdeerattanaworakul
ผมอายุ 18 ปีเรียนที่โรงเรียนมัธยมในขณะนี้และจะจบการศึกษาในเดือนมีนาคม.
และหลังเลิกเรียนผมวางแผนที่จะไปที่โปรแกรมโอแพร์ :) และฉันจะต้องเก็บชั่วโมงพาลูกดูแล จริงป้าของฉันเปิดสถานรับเลี้ยงเด็กแรกเกิดถึง 3 ปีตั้งแต่ฉันอายุ 12 ปีและฉันมักจะช่วยให้เธอพาลูกดูแลที่โรงเรียน แต่เมื่อฉันบอกเธอเกี่ยวกับโปรแกรมโอแพร์,เธอไม่ได้ตกลงกับฉันเพราะเธอต้องการให้ผมเรียนมหาวิทยาลัยเพียง แต่ฉันไม่พร้อมที่จะเรียนตอนนี้ทำให้ฉันไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่ฉันต้องการที่จะศึกษา ... และฉันรู้ว่าถ้าผมเรียนที่สำคัญฉันไม่ชอบฉันจะลดลงยืนยัน :)
และหากคุณไม่ทราบเกี่ยวกับบริบทอายุของฉันฉันโปรด.
** ฉันไม่ดีในภาษาอังกฤษมากเกินไป แต่ฉันปฏิบัติเสมอ **

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Sawaddeeka :) ชื่อของฉันคือ นางสาว Pakdeerattanaworakul นิชา
ผม 18 ปีเก่า เรียนมัธยมตอนนี้ และจะศึกษาใน March.
หลังจากที่โรงเรียนที่ฉันวางแผนไปโปรแกรมคู่ Au:) และต้องให้ เวลาดูแลเด็กจริง ๆ เรือนฉันป้าเปิดเพาะใหม่เกิด 3 ปีตั้งแต่ผมอายุ 12 ปี และฉันจะช่วยเธอดูแลเด็ก ที่โรงเรียน แต่ เมื่อฉันบอกเธอเกี่ยวกับคู่ Auไม่ตกลงด้วย เพราะเธอต้องการให้ฉันเรียนมหาวิทยาลัยเท่านั้น แต่ผมไม่พร้อมที่จะเรียนตอนนี้สาเหตุไม่ทราบอะไรที่ผมต้องการเรียน...และรู้ว่า ถ้าเรียนสำคัญ ฉันไม่ชอบฉันจะปล่อยเธอยืนยัน :)
และ ถ้าคุณไม่ทราบเกี่ยวกับบริบทอายุของฉันฉันเพียง
** ฉันไม่ดีในภาษาอังกฤษมากเกินไปแต่กำลังจะปฏิบัติ **

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

sawaddeeka :)ของฉันชื่อมิส nicha pakdeerattanaworakul
ซึ่งจะช่วยผมอายุ 18 ปี,การศึกษาอยู่ในระดับมัธยมศึกษาแล้วและจะจบในเดือนมีนาคม.
และหลังเลิกเรียนผมแผนไปใช้งาน AU จับคู่โปรแกรม:)และผมต้องทำให้ชั่วโมงการดูแลเด็กๆ..ที่จริงแล้วคุณป้าเปิดให้บริการห้องเลี้ยงเด็กเกิดใหม่ถึง 3 ปีนับตั้งแต่ผมเป็น 12 ปีและผมมักจะช่วยให้เธอดูแลเด็กที่โรงเรียนแต่เมื่อผมบอกเธอเกี่ยวกับ AU จับคู่โปรแกรม,เธอไม่ได้ตกลงกับผมเพราะเธอต้องการที่จะให้ผมการศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยเท่านั้นแต่ผมไม่พร้อมที่จะทำให้การศึกษาในตอนนี้ผมไม่รู้ว่าผมต้องการจะเข้าศึกษาต่อและผมรู้ว่าผมการศึกษาที่สำคัญผมไม่ชอบผมจะส่งยืนยัน :)
และหากคุณไม่ใจเกี่ยวกับบริบทอายุของฉันฉันโปรด.
**ผมไม่ดีใน ภาษาอังกฤษ มากเกินไปแต่ผมมีการปฏิบัติเสมอ**