The Murder, Mystery, and Madness of

The Murder, Mystery, and Madness of the OED The compiling of the Oxford English Dictionary was a monumental task. It took 50 years, even with the help of numerous contributors.

Among the most prolific was William Chester Minor, who sent editor James Murray, thousands of extracts. On many occasions, Murray invited this mysterious correspondent to Oxford, but the invitation was always declined. Finally stirred by curiosity, Murray himself went to visit Minor.

What he found was shocking; Minor lived in Broadmoor asylum. He was a millionaire, an expert on the English language, and a qualified surgeon, but he was imprisoned as a lunatic for murder.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฆาตกรรม ลึกลับ และบ้าของ OED ที่รวบรวมพจนานุกรมอังกฤษออกซ์ฟอร์ดเป็นภารกิจที่ใหญ่หลวง ใช้เวลา 50 ปี แม้จะ มีความช่วยเหลือของผู้ให้การสนับสนุนมากมายระหว่างลูกสุด William เชสเตอร์รอง ผู้ส่งแก้ไข James Murray พันสารสกัดจาก หลายครั้ง เมอร์เรย์เชิญนักข่าวนี้ลึกลับออกซ์ฟอร์ด แต่มักจะถูกปฏิเสธคำเชิญ กวนสุดท้าย ด้วยความอยากรู้ Murray เองไปชมวิชารองสิ่งที่เขาพบคือขยัน วิชารองที่อาศัยอยู่ใน Broadmoor ลี้ภัย เขาเป็นเศรษฐี ผู้เชี่ยวชาญในภาษาอังกฤษ และศัลยแพทย์ที่มีคุณภาพ แต่เขาถูกจำคุกเป็นเวลาเป็นบ้าสำหรับฆาตกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฆาตกรรมลึกลับและบ้าของโออีรวบรวมของฟอร์ดอังกฤษพจนานุกรมเป็นงานที่ยิ่งใหญ่ มันต้องใช้เวลา 50 ปีที่ผ่านมาแม้จะมีความช่วยเหลือของผู้ให้ข้อมูลจำนวนมาก. ท่ามกลางความอุดมสมบูรณ์มากที่สุดคือวิลเลียมเชสเตอร์ไมเนอร์ที่ส่งบรรณาธิการเจมส์เมอร์เรนับพันของสารสกัด หลายครั้งที่เมอเรย์ได้รับเชิญนี้ผู้สื่อข่าวลึกลับไป Oxford แต่คำเชิญถูกปฏิเสธเสมอ ขยับในที่สุดด้วยความอยากรู้, Murray ตัวเองไปเยี่ยมไมเนอร์. สิ่งที่เขาพบเป็นที่น่าตกใจ; ไมเนอร์อาศัยอยู่ในที่หลบภัย Broadmoor เขาเป็นเศรษฐีผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาอังกฤษและศัลยแพทย์ที่มีคุณสมบัติเหมาะสม แต่เขาถูกจำคุกเป็นคนบ้าในข้อหาฆาตกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฆาตกรรม ลึกลับ และความบ้าบอของ OED รวบรวมของพจนานุกรมภาษาอังกฤษ Oxford มีงานมาก มันใช้เวลาถึง 50 ปี แม้ด้วยความช่วยเหลือของผู้สนับสนุนมากมาย

ในหมู่ที่อุดมสมบูรณ์มากที่สุดคือวิลเลียมเชสเตอร์เล็กน้อย ใครส่งบรรณาธิการ James Murray , พันของสารสกัด ในหลายๆ โอกาส เมอร์เรย์ เชิญนักข่าวลึกลับที่อ๊อกฟอร์ด แต่เชิญก็มักจะปฏิเสธในที่สุดก็ด้วยความอยากรู้อยากเห็น เมอร์เรย์ ตัวเองไปเล็กน้อย

สิ่งที่เขาพบคือตกตะลึง ; ผู้เยาว์อาศัยอยู่ใน Broadmoor ที่หลบภัย เขาเป็นเศรษฐี ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาอังกฤษ และแพทย์ผู้ที่มีคุณสมบัติเหมาะสม แต่เขาถูกคุมขังเป็นคนบ้า
การฆาตกรรม