The experimental setup used for the

The experimental setup used for the X-ray backscatter imaging
of aerospace materials is shown in Fig. 4. An industrial X-ray tube
(Comet MXR-600 HP/11) with a maximum voltage of 600 kV and
anode current of 2.5 mA was used to irradiate the object being
inspected. The target of the X-ray tube was made of tungsten, with
5 mm thick beryllium window. The focal-spot size was 1 mm.
The X-ray backscatter camera was placed near to the source
side forming an angle of about 451 between incident and
scattered radiation directions for imaging (see Fig. 4). The width
of the twisted slit collimator is 1.4 mm. The backscatter X-ray
imaging was carried out using an X-ray backscatter camera
equipped with a digital flat panel detector with high spatial
resolution (200 mm).
The reason for selecting digital detector array for measuring
backscatter radiation in this study is due to its high signal-to-noise
ratio (SNR) and fast image acquisition time ( $ 180 s) as compared
to the conventional imaging plates [24,25]. The X-ray imaging
area on the amorphous-silicon based digital flat-panel detector
(VIDISCO Rayzor-X) is 22.2 Â 22.2 cm2 and it consists of 1560 Â
1560 pixels with a pixel size of 143 mm. In the present experi-
ments, the actual backscatter imaging area on the detector is
limited by the slit collimator geometry, mainly its width. The
backscatter image data was acquired using digital X-ray imaging
software (XbitPro) [26]. The backscattered signals were digitized
at 14 bit gray level (i.e. gray value range between 0 and 16, 384) for
obtaining better image quality. In order to reduce the scattered
radiation from surroundings (i.e. noise in the image), we posi-
tioned a 3 mm thick Cu plate followed by a 5 mm thick Pb plate at
the rear side of the digital detector array (Fig. 4).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ติดตั้งทดลองที่ใช้ในการเอกซเรย์ backscatter ภาพการผลิตการบินและอวกาศจะแสดงใน Fig. 4 หลอดเอกซเรย์การอุตสาหกรรม(ดาวหาง MXR-600 HP/11) กับแรงดันไฟฟ้าสูงสุดของ 600 kV และกระแสแอโนด 2.5 mA ใช้วัตถุการแผ่รังสีตรวจสอบ เป้าหมายของหลอดเอกซเรย์ถูกทำมาจากทังสเตน มีหน้าต่างเบริลเลียมหนา 5 มม. ขนาดของจุดโฟกัสได้ 1 มม.กล้อง backscatter เอกซเรย์ถูกวางไว้ใกล้ต้นด้านที่เป็นมุมประมาณ 451 ระหว่างเหตุการณ์ และกระจายทิศทางของรังสีในภาพ (ดู Fig. 4) ความกว้างของร่องบิด collimator เป็น 1.4 มม. Backscatter เอ็กซ์เรย์ภาพถูกทำโดยใช้กล้อง backscatter การเอ็กซ์เรย์พร้อมเครื่องตรวจจับแผง flat ดิจิตอลกับสูงปริภูมิความละเอียด (200 มม.) เหตุผลที่เลือกอาร์เรย์ดิจิตอลตรวจวัดbackscatter รังสีในการศึกษานี้ได้เนื่องจากความสูงสัญญาณสัญญาณเสียงรบกวนอัตราส่วน (SNR) และรูปภาพอย่างรวดเร็วซื้อเวลา (s $ 180) เปรียบเทียบการทั่วไปเกี่ยวกับภาพแผ่น [24,25] ภาพเอ็กซ์เรย์พื้นที่บนไปซิลิกอนตามจับแผง flat ดิจิตอล(VIDISCO Rayzor-X) เป็น 22.2 Â 22.2 cm2 และประกอบด้วย 1560 Â1560 พิกเซลขนาด 143 มม. ในปัจจุบัน experiments บริเวณ backscatter จริงการถ่ายภาพบนเครื่องตรวจจับได้จำกัด โดยร่อง collimator เรขาคณิต ส่วนใหญ่ความกว้าง ที่ข้อมูลภาพ backscatter มาใช้ภาพเอ็กซ์เรย์ดิจิตอลซอฟต์แวร์ (XbitPro) [26] อยู่ในรูปดิจิทัลสัญญาณ backscatteredในระดับสีเทา 14 บิต (เช่นสีเทาช่วงค่าระหว่าง 0 และ 16, 384) สำหรับได้รับคุณภาพของภาพดีกว่า เพื่อลดการกระจายรังสีจากสิ่งแวดล้อม (เช่นเสียงรบกวนในภาพ), เรา posi -tioned จาน Cu หนา 3 มม.ตาม ด้วย 5 มม.หนา Pb แผ่นที่ด้านหลังของอาร์เรย์ดิจิตอลจับ (Fig. 4)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การติดตั้งทดลองใช้สำหรับการถ่ายภาพแสงสะท้อนรังสีเอกซ์
ของวัสดุการบินและอวกาศแสดงในรูป 4. อุตสาหกรรมหลอดรังสีเอกซ์
(ดาวหาง MXR HP-600/11) โดยมีแรงดันไฟฟ้าสูงสุด 600 กิโลโวลต์ของและ
ขั้วบวกปัจจุบัน 2.5 mA ถูกใช้ในการฉายรังสีวัตถุที่ถูก
ตรวจสอบ เป้าหมายของหลอดรังสีเอกซ์ที่ทำจากทังสเตนกับ
5 มิลลิเมตรหนาหน้าต่างเบริลเลียม ขนาดจุดโฟกัสคือ 1 มม.
กล้องแสงสะท้อนรังสีเอกซ์ถูกวางไว้ใกล้กับแหล่งที่มาของ
การขึ้นรูปด้านมุมของเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นระหว่าง 451 และ
กระจัดกระจายทิศทางสำหรับการถ่ายภาพรังสี (ดูรูปที่. 4) ความกว้าง
ของร่องบิด collimator คือ 1.4 มม backscatter X-ray
การถ่ายภาพได้รับการดำเนินการโดยใช้กล้องแสงสะท้อนรังสีเอกซ์
พร้อมกับชั้นดิจิตอลในเครื่องตรวจจับแบนพร้อมเชิงพื้นที่สูง
ความละเอียด (200 มม.)
สำหรับเหตุผลที่เลือกอาเรย์ตรวจจับดิจิตอลสำหรับการวัด
รังสีแสงสะท้อนในการศึกษาครั้งนี้เกิดจากการที่ สูงสัญญาณต่อเสียงรบกวน
อัตราส่วน (SNR) และภาพได้อย่างรวดเร็วเวลาการเข้าซื้อกิจการ ($ 180 s) เมื่อเทียบ
กับการถ่ายภาพแผ่นธรรมดา [24,25] การถ่ายภาพเอ็กซ์เรย์
พื้นที่ซิลิคอนอสัณฐานตามชั้นดิจิตอลในแผงเครื่องตรวจจับ
(Vidisco Rayzor-X) เป็น 22.2 22.2 cm2 ยและประกอบด้วยย 1560
1560 พิกเซลที่มีขนาดของพิกเซล 143 มิลลิเมตร ประสบการณ์ในปัจจุบัน
ments พื้นที่การถ่ายภาพแสงสะท้อนที่เกิดขึ้นจริงในการตรวจจับจะถูก
จำกัด ด้วยรูปทรงเรขาคณิต collimator ช่องส่วนใหญ่ความกว้าง
ข้อมูลภาพแสงสะท้อนที่ถูกซื้อกิจการโดยใช้การถ่ายภาพดิจิตอลเอ็กซ์เรย์
ซอฟแวร์ (XbitPro) [26] สัญญาณสะท้อนกลับถูกดิจิทัล
ที่ 14 บิตระดับสีเทา (เช่นสีเทาช่วงค่าระหว่าง 0 และ 16, 384) สำหรับ
การได้รับคุณภาพของภาพที่ดีขึ้น เพื่อลดการกระจาย
รังสีจากสภาพแวดล้อม (เช่นเสียงรบกวนในภาพ) เราบวก
ติดตั้งอยู่ 3 มมหนาแผ่นทองแดงตามด้วย 5 mm หนาแผ่นตะกั่วที่
ด้านหลังของเครื่องตรวจจับอาร์เรย์ดิจิตอล (รูปที่. 4)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทดลองติดตั้งใช้สำหรับการถ่ายภาพรังสีกระเจิงกลับของวัสดุการบินและอวกาศ
แสดงดังรูปที่ 4 เอ็กซเรย์อุตสาหกรรมท่อ
( ดาวหาง mxr-600 HP / 11 ) ด้วยแรงดันสูงสุด 600 กิโลโวลต์และกระแสแอโนด
มา 2.5 ถูกใช้เพื่อการฉายรังสีวัตถุถูก
ตรวจสอบ เป้าหมายของรังสีหลอดทำจากทังสเตน กับ
หนา 5 มิลลิเมตรลักษณะหน้าต่าง จุดที่โฟกัสขนาด 1 mm .
รังสีกระเจิงกลับกล้องถูกวางไว้ใกล้แหล่ง
ด้านการขึ้นรูปเป็นมุมของเกี่ยวกับ 451 ระหว่างเหตุการณ์ และแนวทางการถ่ายภาพรังสี
กระจัดกระจาย ( ดูรูปที่ 4 ) ความกว้างของร่องเกลียว
Collimator เป็น 1.4 มิลลิเมตร การกระเจิงกลับภาพเอ็กซ์เรย์
ได้ดําเนินการใช้รังสีกระเจิงกลับกล้อง
พร้อมกับflดิจิตอลที่แผงด้วยเครื่องตรวจจับความละเอียดสูงพื้นที่

( 200 มม. )เหตุผลในการเลือกเครื่องตรวจจับแบบดิจิตอลสำหรับวัด
รังสีกระเจิงกลับในการศึกษานี้เนื่องจากอัตราส่วนสัญญาณต่อเสียงรบกวน ( SNR )
สูงและเวลาซื้อภาพรวดเร็ว ( 180 บาท ) เมื่อเทียบกับแผ่นภาพปกติ
[ 24,25 ] พื้นที่การถ่ายภาพเอ็กซ์เรย์ในซิลิคอนอสัณฐานตาม

flดิจิตอลที่ตรวจจับแผง ( vidisco rayzor-x ) 22.2 Â 22.2 ตร. ซม. และมันประกอบด้วย 1560 Â
1560 พิกเซลที่มีขนาดพิกเซลที่ 143 มิลลิเมตร ใน ปัจจุบัน ประสบการ -
ments , ระบบการถ่ายภาพรังสีกระเจิงกลับจริงบนเครื่องตรวจจับ
จำกัดโดยกรีด Collimator เรขาคณิต ส่วนใหญ่ของความกว้าง
กระเจิงกลับภาพข้อมูลโดยใช้ซอฟแวร์ภาพดิจิตอลเอ็กซ์เรย์ (
xbitpro ) [ 26 ] การ backscattered ส่งสัญญาณเป็นดิจิทัล
ระดับสีเทา 14 บิต ( เช่นสีเทาช่วงค่าระหว่าง 0 และ 16 , 384 )
ได้รับคุณภาพของภาพที่ดีกว่า เพื่อช่วยลดการกระจายรังสีจากสิ่งแวดล้อม ( เช่น
เสียงในรูป ) เรา posi -
tioned 3 มม. หนาทองแดงแผ่นตะกั่วหนา 5 มิลลิเมตร ตามด้วยจานที่
ด้านหลังของดิจิตอลเครื่องตรวจจับเรย์ ( รูปที่ 4 ) .