Dear all,For those who will go to c

Dear all,

For those who will go to check-up at the Phyathai 1 hospital, please be informed that the hospital will not provide the check-up service on Sunday, 23 November 2014 because The Metropolitan Electricity Authority will be necessary to temporarily cut off the power in the hospital area for maintenance purpose.

If you have already check-up at RJ building, please ignore this message ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมดสำหรับผู้ที่จะไป ขึ้นเครื่องที่โรงพยาบาลพญาไท 1 โปรดทราบว่า โรงพยาบาลจะไม่ให้ บริการตรวจในวันอาทิตย์ 23 2014 พฤศจิกายนเนื่องจากการไฟฟ้านครหลวงจะมีความจำเป็นชั่วคราวตัดไฟฟ้าเพื่อบำรุงรักษาในโรงพยาบาลถ้าคุณมีแล้ว เครื่องขึ้นที่อาคาร RJ กรุณาละเว้นกาข้อนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดสำหรับผู้ที่จะไปตรวจที่โรงพยาบาลพญาไท 1 โปรดทราบว่าโรงพยาบาลจะไม่ให้บริการเช็คอินขึ้นในอาทิตย์ 23 พฤศจิกายน, 2014 เนื่องจากการไฟฟ้านครหลวงจะมีความจำเป็นที่จะตัดออกชั่วคราว อำนาจในพื้นที่โรงพยาบาลเพื่อการบำรุงรักษา. ถ้าคุณมีอยู่แล้วตรวจที่อาคาร RJ, โปรดละเว้นกาข้อความนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

สำหรับคนที่จะไปตรวจที่โรงพยาบาลพญาไท 1 , โปรดทราบว่าทางโรงพยาบาลจะให้บริการตรวจ ในวันอาทิตย์ที่ 23 พฤศจิกายน 2014 เนื่องจากการไฟฟ้านครหลวงจะต้องเป็นการตัดไฟในพื้นที่โรงพยาบาลเพื่อวัตถุประสงค์ในการบำรุงรักษา .

ถ้าคุณมีอยู่แล้ว ตรวจที่ RJ อาคาร ไม่ต้องสนใจค่ะ
ข้อความนี้ .