This ghost inhabits the clumps of w

This ghost inhabits the clumps of wild banana trees and is popularly represented as a beautiful young woman wearing a green traditional Thai costume.[3] Most of the time Phi Tani remains hidden, but she comes out of the tree and becomes visible especially on full moon nights. She has a greenish complexion, blending with the tree. She generally appears in a standing position and her feet don't touch the ground, but hover slightly above it. In some modern representations the lower part of her body is represented with an immaterial quality, her waist cloth ending in a kind of wisp emanating from the tree trunk. Nang Tani generally has a gentle disposition and may give food to passing Buddhist monks.[4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้ผีจำพวกพรายน้ำกระจุกของกล้วยป่า และรู้จักแสดงเป็นหญิงสาวสวยงามสวมใส่เป็นเครื่องแต่งกายไทยโบราณสีเขียว [3] ส่วนใหญ่เวลา พีพี Tani ยังคงซ่อนอยู่ แต่เธอมาจากต้นไม้ และจะมองเห็นได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคืนพระจันทร์เต็มดวง เธอมีผิวโทน ผสมกับต้นไม้ เธอโดยทั่วไปปรากฏในตำแหน่งที่ยืน และเท้าของเธอไม่ได้สัมผัสพื้นดิน แต่โฮเวอร์เหนือเล็กน้อย นำเสนอบางทันสมัยแสดงส่วนล่างของร่างกายของเธอ มีการคุณภาพ immaterial ผ้าเอวของเธอสิ้นสุดในกำมือที่เกิดจากลำต้นของต้นไม้ชนิดหนึ่ง นาง Tani ได้ครอบครองที่อ่อนโยน และอาจให้อาหารช่วยพระภิกษุสงฆ์โดยทั่วไป [4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผีพรายน้ำนี้ดงต้นกล้วยป่าและเป็นตัวแทนแพร่หลายเป็นหญิงสาวสวยสวมชุดไทยสีเขียวแบบดั้งเดิม. [3] ส่วนใหญ่เวลาที่พีเจริญศรียังคงซ่อน แต่เธอออกมาจากต้นไม้และจะปรากฏเฉพาะอย่างยิ่งในเต็มรูปแบบ ดวงจันทร์คืน เธอมีผิวสีเขียวผสมกับต้นไม้ โดยทั่วไปเธอปรากฏอยู่ในท่ายืนและเท้าของเธอไม่ได้สัมผัสพื้นดิน แต่เลื่อนเล็กน้อยเหนือมัน ในการแสดงสมัยใหม่บางส่วนล่างของร่างกายของเธอเป็นตัวแทนที่มีคุณภาพที่มีสาระสำคัญตอนจบผ้าเอวของเธอในชนิดของกำมือเล็ดลอดออกมาจากลำต้นของต้นไม้ นางตานีโดยทั่วไปมีนิสัยอ่อนโยนและอาจจะทำให้อาหารที่จะผ่านพระสงฆ์. [4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผีในกอต้นกล้วยป่า และเป็นที่นิยมแสดงเป็นสาวสวย ผู้หญิงใส่ชุดไทยสีเขียว [ 3 ] ส่วนใหญ่ของเวลาพี่ทานิ ยังคงซ่อนอยู่ แต่เธอออกมาจากต้นไม้และกลายเป็นมองเห็นได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคืนวันเพ็ญ . เธอมีผิวสีเขียว ผสมกับต้นไม้เธอมักจะปรากฏในท่ายืน เท้าไม่สัมผัสพื้น แต่โฉบเล็กน้อยเหนือมัน ในบางทันสมัยใช้แทนร่างกายส่วนล่างของเธอจะถูกแสดงที่มีคุณภาพไม่สำคัญ เธอเอวผ้าสิ้นสุดในชนิดของขมวด emanating จากลำต้นไม้ นางตานีโดยทั่วไปมีลักษณะอ่อนโยน อาจให้อาหารผ่านพระสงฆ์ [ 5 ]