TONG,I talked to k.Thurien about ca

TONG,

I talked to k.Thurien about cargo to AU and she has an urgent shipment to Nhava Sheva
The rate structure of Guardian is absolute all in (included OTHC/SEAL/BL FEE) subject to DTHC and Destination local charge. shipment for 3 months June/July/August for about 30 x 20'OT in-gauge Please kindly consider our best rate for ex LCH to Casablanca, Morocco with this conditions valid till 30 June 2015. Thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตองฉันพูดคุยกับ k.Thurien เกี่ยวกับสินค้า AU และมีการจัดส่งด่วนให้ Nhava Sheva โครงสร้างอัตราของผู้ปกครองจะสมบูรณ์ทั้งหมดใน (รวม OTHC/ตรา/BL ค่า) คิดค่าบริการโดยเฉพาะ DTHC และปลายทาง จัดส่ง 3 เดือนมิถุนายน/กรกฎาคม/สิงหาคมสำหรับประมาณ 30 x 20' OT ในวัดโปรดกรุณาพิจารณาเงื่อนไขของเราดีที่สุดอัตราในอดีต LCH สู่คาซาบลังกา โมร็อกโกนี้ใช้ได้จนถึง 30 2015 มิถุนายน ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอง

ผมคุยกับ K . ทุเรียนเกี่ยวกับสินค้าเพื่อ AU และมีการจัดส่งด่วนประเทศเชวา
อัตราโครงสร้างของผู้ปกครองที่แน่นอนทั้งหมด ( รวม othc / ซีล / BL ค่าธรรมเนียม ) ภายใต้ dthc และปลายทางค่าใช้จ่ายท้องถิ่น ส่ง 3 เดือนมิถุนายน / กรกฎาคม / สิงหาคมประมาณ 30 x 20'ot ในวัดกรุณาพิจารณาอัตราที่ดีที่สุดสำหรับอดีต lch ในคาซาบลังกา ,โมร็อกโก ด้วยเงื่อนไขนี้ใช้ได้จนถึงวันที่ 30 มิถุนายน 2015 ขอบคุณ