Impregnation experiments were perfo

Impregnation experiments were performed with the device illustrated by Fig. 1. It consisted of a jacketed vessel (50 L) in which the temperature was controlled by water from a thermostatic bath (Quimis, Q214M2, Diadema, Brazil) and monitored by T-type thermocouples (IOPE, TX-TF-TF-R-30AWG, Brazil) connected to a data acquisition system (Agilent, 34970A, Malaysia). A vacuum pump (DVP, LC.305, Italy) was used to reduce the pressure inside the chamber. This pump was connected to a proportional solenoid valve (Asco, E290-PD, Barueri, Brazil) coupled to a pressure transducer (Warme, WTP 4010, Itu, Brazil) and to a dedicated software that performed valve control and data acquisition (Altem, Florianópolis, Brazil). A sanitary centrifugal pump (nominal maximum flow rate of 5000 L h−1, Bombinox, BL5, São José, Brazil), connected at the bottom of the vessel, was able to recirculate the solution and stir continuously the impregnation solution inside the vessel. Vapour produced during vacuum application was condensed in a vessel filled with silica gel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดำเนินการทดลองทำให้มีขึ้นกับอุปกรณ์ที่แสดง โดยรูปที่ 1 มันประกอบ ด้วย jacketed เรือ (50 L) ที่อุณหภูมิควบคุม โดยน้ำจากอ่างอาบน้ำมีความสำคัญ (Quimis, Q214M2, Diadema บราซิล) และตรวจสอบ โดยเทอร์โมคัปเปิล T-ชนิด (IOPE, TX-TF-TF-R-30AWG บราซิล) การเชื่อมต่อข้อมูลซื้อ (Agilent, 34970A มาเลเซีย) ปั๊มสูญญากาศ (DVP, LC.305 อิตาลี) ถูกใช้เพื่อลดความดันภายในห้อง ปั๊มนี้ถูกเชื่อมต่อกับสัดส่วนโซลินอยด์วาล์ว (Asco, E290 PD, Barueri บราซิล) ควบคู่ไป กับตัวทรานสดิวเซอร์ความดัน (เช่น WTP 4010, Itu บราซิล) และซอฟต์แวร์เฉพาะที่ทำวาล์วควบคุมและข้อมูลการซื้อ (Altem คิพ บราซิล) สุขภัณฑ์ปั๊มแบบแรงเหวี่ยง (อัตราสูงสุดอัตราการไหลของ 5000 L h−1, Bombinox, BL5, José เซาเปาโล บราซิล), การเชื่อมต่อที่ด้านล่างของเรือ ก็สามารถ recirculate โซลูชัน และกระตุ้นการแก้ปัญหาทำให้มีขึ้นอย่างต่อเนื่องภายในเรือ ไอที่ผลิตในช่วงสูญญากาประยุกต์แก้ไขแบบยในเรือเต็มไป ด้วยซิลิกาเจล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดลองเคลือบได้ดำเนินการกับอุปกรณ์แสดงโดยรูป 1. มันประกอบด้วยเรือเสื้อ (50 ลิตร) ในที่ที่อุณหภูมิถูกควบคุมโดยน้ำจากห้องอาบน้ำอุณหภูมิ (Quimis, Q214M2, Diadema, บราซิล) และการตรวจสอบโดยเทอร์โม T-Type (IOPE, TX-TF-TF-R -30AWG บราซิล) เชื่อมต่อกับระบบเก็บข้อมูล (Agilent, 34970A มาเลเซีย) ปั๊มสูญญากาศ (DVP, LC.305, อิตาลี) ถูกนำมาใช้เพื่อลดความดันภายในห้อง ปั๊มนี้ถูกเชื่อมต่อกับวาล์วขดลวดแม่เหล็กไฟฟ้าสัดส่วน (ฉบับ, E290-PD, บารูเอรี, บราซิล) คู่กับตัวแปลงสัญญาณแรงดัน (Warme, WTP 4010 Itu บราซิล) และซอฟแวร์เฉพาะที่ดำเนินการวาล์วควบคุมและเก็บข้อมูล (Altem, Florianópolis, บราซิล) ปั๊มแรงเหวี่ยงสุขาภิบาล (อัตราการไหลสูงสุดของเล็กน้อย H-1 5000 L, Bombinox, BL5 ใน Sao Jose, บราซิล), การเชื่อมต่อที่ด้านล่างของเรือก็สามารถที่จะหมุนเวียนการแก้ปัญหาและการแก้ปัญหากวนอย่างต่อเนื่องทำให้มีที่อยู่ภายในเรือ ไอผลิตในช่วงสูญญากาศแอพลิเคชันรวมตัวในเรือที่เต็มไปด้วยซิลิกาเจล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวมทั้งศึกษาทดลองกับอุปกรณ์ที่แสดงโดยรูปที่ 1 มันประกอบด้วย Jacketed เรือ ( 50 ลิตร ) ที่อุณหภูมิถูกควบคุม โดยน้ำจากอ่าง ( quimis q214m2 Diadema , thermostatic , บราซิล ) และตรวจสอบโดย T - เทอร์โมคัปเปิล ( ไอโอเป้ tx-tf-tf-r-30awg , บราซิล ) เชื่อมต่อกับระบบบันทึกข้อมูล ( Agilent , 34970a , มาเลเซีย ) ปั๊มสูญญากาศ ( DVP lc.305 , อิตาลี ) ถูกนำมาใช้เพื่อลดความดันภายในห้อง ปั๊มนี้อยู่ที่เชื่อมต่อกับสัดส่วน solenoid วาล์ว ( asco e290-pd Barueri บราซิล , , , ) คู่กับแรงดันทรานสดิวเซอร์ ( warme 79 , 4010 Itu , บราซิล , และโดยเฉพาะซอฟต์แวร์ที่ใช้ควบคุมวาล์วและข้อมูล ( altem Florian ó , โปลิส , บราซิล ) สุขาภิบาลปั๊ม ( ค่าอัตราการไหลสูงสุด 5000 L H − 1 , bombinox bl5 s o , ฮัล , โฮเซ , บราซิล ) , การเชื่อมต่อที่ด้านล่างของภาชนะที่สามารถ recirculate โซลูชั่นและกวนอย่างต่อเนื่อง จุ่มสารละลายภายในเส้นเลือด ไอที่ผลิตในระหว่างการดูดอากาศควบแน่นในภาชนะที่ใส่ซิลิกาเจล