Economic progress continues in the

Economic progress continues in the U.S., but its central bank would be wise to continue keeping policy loose, Fed Governor Lael Brainard said in a closely watched speech Monday.

Amid market concerns that the Fed was about to resume its rate-hiking cycle, Brainard instead offered cautionary tones against moving too fast. In particular, she remains concerned about the impact that global difficulties will have on the U.S. economy.

Still-muted inflation and uncertain developments ahead "counsels prudence in the removal of policy accommodation," Brainard said, according to prepared remarks she was to deliver to The Chicago Council on Global Affairs. "I believe this approach has served us well in recent months, helping to support continued gains in employment and progress on inflation."

Chances of a rate hike at the Fed's next meeting immediately slumped after news of Brainard's speech broke. Traders now anticipate just a 15 percent probability, down from 21 percent before the speech and as high as 30 percent Friday. However, the likelihood of a move before the end of the year edged up slightly, now standing at 59.2 percent, up from 57.7 percent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่องในสหรัฐอเมริกา แต่ของธนาคารกลางจะฉลาดต้องการรักษานโยบายหลวม ผู้ว่าการเฟด Lael Brainard กล่าวว่า ในคำพูดจับวันจันทร์ท่ามกลางความกังวลที่เฟดได้ดำเนินต่อวงจรเดินป่าราคา Brainard แทนเสนอเสียงเตือนไปยังคนกับเคลื่อนที่เร็วเกินไป โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เธอยังคงกังวลเกี่ยวกับผลกระทบที่เศรษฐกิจสหรัฐฯ จะมีปัญหาทั่วโลกอัตราเงินเฟ้อยังคงปิดเสียงและพัฒนาไปข้างหน้าไม่แน่นอน "เพียงความรอบคอบในนโยบายที่พัก การกำจัด" Brainard กล่าวว่า ตามหมายเหตุเตรียมที่เธอถูกส่งไปชิคาโกสภาบนโลก "ผมเชื่อว่า วิธีการนี้ได้ให้บริการเราดีในเดือนที่ผ่านมา ช่วยสนับสนุนกำไรอย่างต่อเนื่องในการจ้างงานและความก้าวหน้าอัตราเงินเฟ้อ"โอกาสที่อัตราการธุดงค์ที่เฟดของ slumped ประชุมถัดไปทันทีหลังจากที่ข่าวของ Brainard พูดยากจน เทรดเดอร์ตอนนี้คาดว่าจะมีเพียงที่ 15 เปอร์เซ็นต์ความน่าเป็น ลงจากร้อยละ 21 ก่อนคำพูด และสูงถึงร้อยละ 30 ศุกร์ อย่างไรก็ตาม โอกาสของการย้ายก่อนสิ้นปีขอบขึ้นเล็กน้อย ขณะที่ร้อยละ 59.2 ลุกขึ้นยืนจากร้อยละ 57.7

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่องในสหรัฐอเมริกา แต่ธนาคารกลางของมันจะฉลาดที่จะยังคงรักษานโยบายหลวมเฟดว่าราชการ Lael Brainard กล่าวว่าในการพูดจับตาดูอย่างใกล้ชิดจันทร์.

ท่ามกลางความกังวลของตลาดว่าเฟดได้เกี่ยวกับการดำเนินการต่อวงจรอัตราการเดินป่าของ Brainard แทน นำเสนอเสียงเตือนกับการเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วเกินไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเธอยังคงกังวลเกี่ยวกับผลกระทบที่ยากลำบากทั่วโลกจะมีต่อเศรษฐกิจสหรัฐฯ.

อัตราเงินเฟ้อยังคง-ออกเสียงและการพัฒนาที่ไม่แน่นอนไปข้างหน้า "ที่ปรึกษาความรอบคอบในการกำจัดของที่พักนโยบาย" Brainard กล่าวว่าตามคำพูดที่เตรียมไว้เธอคือการส่งมอบให้กับ ชิคาโกสภากิจการทั่วโลก "ผมเชื่อว่าวิธีการนี้ได้ทำหน้าที่ของเราได้ดีในเดือนที่ผ่านมาเพื่อช่วยสนับสนุนผลกำไรอย่างต่อเนื่องในการจ้างงานและความคืบหน้าเกี่ยวกับอัตราเงินเฟ้อ."

มีโอกาสในการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยในการประชุมครั้งต่อไปของเฟดลดลงทันทีหลังจากที่มีข่าวการพูด Brainard ยากจน ผู้ประกอบการค้าในขณะนี้คาดว่าจะมีความน่าจะเป็นเพียงร้อยละ 15 ลดลงจากร้อยละ 21 ก่อนที่จะพูดและสูงถึง 30 เปอร์เซ็นต์ศุกร์ แต่โอกาสในการย้ายก่อนสิ้นปีที่ขยับขึ้นเล็กน้อยในขณะนี้ยืนอยู่ที่ร้อยละ 59.2 เพิ่มขึ้นจากร้อยละ 57.7

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่องในสหรัฐอเมริกา แต่ธนาคารกลางจะฉลาดที่จะยังคงรักษานโยบายหลวม ผู้ว่าการเฟด เลลที่ตั้งกล่าวในสุนทรพจน์เฝ้าดูอย่างใกล้ชิด วันจันทร์ท่ามกลางความกังวลของตลาดว่าเฟดกำลังต่ออัตราดอกเบี้ยไต่เขารอบ ที่ตั้งแทนให้โทนที่ต่อต้านเร็วเกินไป โดยเฉพาะ เธอยังคงกังวลเกี่ยวกับผลกระทบของปัญหาซึ่งจะมีต่อเศรษฐกิจสหรัฐยังคงเงียบ และเงินเฟ้อที่ไม่แน่นอนการพัฒนาไปข้างหน้า " ที่ปรึกษา ความรอบคอบในการพักนโยบาย " ที่ตั้งข้อสังเกตว่า ตามที่เตรียมไว้ เธอถูกส่งไปยังชิคาโกสภากิจการโลก” ผมเชื่อว่าวิธีการนี้ได้ทำหน้าที่เราดีในเดือนล่าสุด , ช่วยสนับสนุนอย่างต่อเนื่องจากการจ้างงานและความคืบหน้าในภาวะเงินเฟ้อ”โอกาสของการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยที่เฟดประชุมครั้งต่อไปทันทีลดลงหลังจากข่าวของที่ตั้งของการพูดพัง ผู้ค้าแล้ว คาดว่าจะมีเพียง 15 เปอร์เซ็นต์ความน่าจะเป็นลดลงจากร้อยละ 21 ก่อนการพูด และสูงเป็นร้อยละ 30 วันศุกร์ อย่างไรก็ตาม โอกาสของการย้ายก่อนสิ้นปีขอบขึ้นเล็กน้อย ตอนนี้ยืนอยู่ที่ 59.2 เปอร์เซ็นต์ , เพิ่มขึ้นจาก 65 เปอร์เซ็นต์