Dear K.Chalermrat,CC. K.Supavadee,

Dear K.Chalermrat,
CC. K.Supavadee,

Well noted, The roughly plan delivery that you inform will be manage on 27/02/15.
By the way, Pls kindly postpone to delivery on early of next month (02/03/15).
And pls place the date for seriously confirm all with your process that will be flow through customer on time
No more delay…Thank you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

K.Chalermrat รักCC. K.Supavadee บันทึกดี การประมาณจะจัดการวางแผนจัดส่งที่คุณแจ้งบน 27/02/15โดยวิธีการ กรุณากรุณาเลื่อนไปส่งในช่วงต้นของเดือนถัดไป (02/03/15) และกรุณาทำวันอย่างจริงจังยืนยันกับการที่จะผ่านลูกค้าเวลาไม่ล่าช้า...ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก chalermrat
K , CC K . สุภาวดี

ดี , สังเกต , ประมาณแผนการจัดส่งที่คุณแจ้งให้ทราบ จะถูกจัดการในวันที่ 27 / 02 / 15 .
ว่าแต่ Pls กรุณาเลื่อนไปจัดส่งในช่วงต้นของเดือนถัดไป ( 02 / 03 / 15 )
และกรุณาสถานที่วันที่อย่างจริงจังยืนยันกับกระบวนการของคุณจะไหลผ่านของลูกค้าในเวลาไม่ช้า

. . . . . . . ขอบคุณครับ