In later years, the literature move

In later years, the literature moved in two different directions. The Dutch Disease literature built on the tradable-non-tradable dichotomy and concentrated on the sectoral impact of terms of trade shocks (see Corden, 1984, for a detailed survey). On the other hand, the intertemporal choice literature, following studies by Obstfeld (1982). Sachs (1981) and Svensson and Razin (1983), questioned the theoretical basis of the HLM effect and argued that in two-good models (imports and exports) household saving decisions should be from solutions to a dynamic optimization problem of selecting consumption and savings at different points in time. These studies concluded that the relationship between terms of trade and savings is sensitive to the duration of the terms of trade shocks. For instance, if improvements in the terms of trade are expected to be permanent, economic agents will revise upward their estimate of national income in current as well as future periods. In sharp contrast to the HLM effect, the higher level of income would lead to higher level of consumption with no effect on saving. On the other hand. If improvements are expected to be temporary, economic agents will smooth this wildfall gain over future periods by raising savings. Hence the hlm effect holds in the presence of only transitory terms of trade shock.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีต่อมา วรรณคดีย้ายในทิศทางที่แตกต่างกันสอง เอกสารประกอบการโรคดัตช์สร้าง dichotomy tradable-ไม่-tradable และเข้มข้นการกระทบรายสาขาของเงื่อนไขการค้าแรงกระแทก (ดู Corden, 1984 สำหรับการสำรวจโดยละเอียด) บนมืออื่น ๆ วรรณคดีทางเลือก intertemporal ต่อไปนี้ศึกษา โดย Obstfeld (1982) แซคส์ (1981) และ Svensson และ Razin (1983), ทฤษฎีพื้นฐานของ HLM ผลสอบสวน และโต้เถียงว่า รุ่นสองดี (นำเข้าและส่งออก) ครัวเรือนบันทึกการตัดสินใจควรจะมาจากโซลูชั่นปัญหาแบบไดนามิกเพิ่มประสิทธิภาพของการเลือกปริมาณการใช้และประหยัดจุดแตกต่างกันในเวลา การศึกษานี้สรุปว่า ความสัมพันธ์ระหว่างเงื่อนไขการค้าและเงินฝากออมทรัพย์มีผลกระทบต่อระยะเวลาเงื่อนไขการค้าแรงกระแทก ตัวอย่าง ถ้าปรับปรุงในเงื่อนไขทางการค้าคาดว่าจะเป็นแบบถาวร ตัวแทนเศรษฐกิจจะแก้ไขขึ้นการประเมินรายได้แห่งชาติในรอบระยะเวลาปัจจุบัน ตลอดจนในอนาคต ในความคมชัดคมชัดให้ผล HLM ระดับรายได้สูงขึ้นจะนำไปสู่ระดับที่สูงขึ้นของปริมาณการใช้โดยไม่มีผลในบันทึก ในทางตรงข้าม ถ้าปรับปรุงคาดว่าจะเป็นแบบชั่วคราว ตัวแทนเศรษฐกิจจะเรียบนี้กำไร wildfall ผ่านรอบระยะเวลาในอนาคต โดยเพิ่มประหยัด ดังนั้น ผล hlm เก็บในต่อหน้าของเฉพาะอนิยมเงื่อนไขการค้าช็อค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีถัดมาวรรณกรรมย้ายในสองทิศทางที่แตกต่างกัน วรรณกรรมดัตช์โรคที่สร้างขึ้นบนขั้วซื้อขายที่ไม่ใช่-ซื้อขายและจดจ่ออยู่กับผลกระทบของภาคแง่ของการค้าการกระแทก (ดู Corden 1984 สำหรับการสำรวจรายละเอียด) ในทางตรงกันข้าม, วรรณกรรมทางเลือกข้ามต่อไปนี้การศึกษาโดย Obstfeld (1982) แซคส์ (1981) และเสวนและ Razin (1983) ถามทฤษฎีพื้นฐานของผลกระทบ HLM และถกเถียงกันอยู่ว่าในรูปแบบที่สองที่ดี (การนำเข้าและการส่งออก) การตัดสินใจประหยัดครัวเรือนควรจะมาจากการแก้ปัญหาการเพิ่มประสิทธิภาพแบบไดนามิกในการเลือกการบริโภคและการออม จุดที่แตกต่างกันในเวลา การศึกษาเหล่านี้ได้ข้อสรุปว่าความสัมพันธ์ระหว่างแง่ของการค้าและการออมที่มีความไวต่อช่วงระยะเวลาของการกระแทกแง่ของการค้า ตัวอย่างเช่นถ้ามีการปรับปรุงในแง่ของการค้าที่คาดว่าจะเป็นแบบถาวร, ตัวแทนทางเศรษฐกิจจะมีการปรับขึ้นประมาณการของรายได้ของชาติในปัจจุบันเช่นเดียวกับงวดในอนาคต ในคมชัดที่มีผล HLM ในระดับที่สูงขึ้นของรายได้จะนำไปสู่​​ระดับที่สูงขึ้นของการบริโภคที่มีผลต่อการประหยัด ในทางกลับกัน. หากการปรับปรุงคาดว่าจะชั่วคราวตัวแทนทางเศรษฐกิจจะเรียบ wildfall นี้ได้รับในช่วงเวลาในอนาคตโดยการระดมเงินฝากออมทรัพย์ ดังนั้นผล HLM ถือในการปรากฏตัวของข้อตกลงชั่วคราวเพียงช็อตการค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน ปีต่อมา วรรณกรรม ย้ายมาอยู่สองเส้นทางที่แตกต่างกัน วรรณคดีดัตช์โรคที่สร้างขึ้นบนที่ซื้อขายไม่ซื้อขายขั้วและจดจ่ออยู่กับผลกระทบภาคของข้อตกลงการค้ากระแทก ( ดูอัตรา 1984 เพื่อสำรวจรายละเอียด ) บนมืออื่น ๆ , วรรณกรรมทางเลือก intertemporal ตามการศึกษาโดย obstfeld ( 1982 ) แซคส์ ( 1981 ) และ วสัน และเรซิน ( 1983 )คำถามพื้นฐานทางทฤษฎีของอาหาร ผลกระทบ และแย้งว่า สองรุ่นดี ( นำเข้าและส่งออก ) การออมของครัวเรือนในการตัดสินใจควรจะแก้ไขปัญหาการเพิ่มประสิทธิภาพแบบไดนามิกของการออม การบริโภค และการเลือกในจุดที่แตกต่างกันในเวลาการศึกษานี้สรุปได้ว่า ความสัมพันธ์ด้านการค้าและเงินฝากออมทรัพย์มีความไวต่อระยะเวลาของข้อตกลงการค้ากระแทก ตัวอย่าง ถ้าการปรับปรุงในแง่ของการค้าที่คาดว่าจะเป็นถาวร ตัวแทนจะทบทวนประมาณการทางเศรษฐกิจของพวกเขาขึ้นของรายได้ในชาติปัจจุบันตลอดจนช่วงเวลาในอนาคต ในคมชัดกับอาหารผลระดับที่สูงขึ้นของรายได้ จะทำให้ระดับของการบริโภคต่อการออม บนมืออื่น ๆ ถ้าการปรับปรุงคาดว่าจะเป็นชั่วคราว หน่วยเศรษฐกิจจะเรียบนี้ wildfall ได้รับในอนาคตมากกว่าระยะเวลาโดยการระดมเงินออม ดังนั้นอาหารผลถือในการแสดงตนของเพียงชั่วคราว ด้านการค้า ช็อก