RECITALS: (1) ​Whereas the Employer

RECITALS:

(1) ​Whereas the Employer is a company engaged in the business of distribution and retail for toys and children-related products;
(2) Whereas the Employer is willing to employ the Employee and the Employee agrees to be employed by the Employer;
(3) Whereas the Parties now wish to set the terms and conditions of their relationship under this Agreement together.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สร้าง: (1) ในขณะที่นายจ้างเป็นบริษัทในธุรกิจจัดจำหน่ายและขายปลีกสำหรับของเล่นและผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับเด็ก(2) ในขณะที่นายจ้างจะจ้างพนักงานและพนักงานยอม ตกลงที่จะถูกจ้าง โดยนายจ้าง(3) ในขณะที่ฝ่ายนี้ต้องตั้งข้อกำหนดและเงื่อนไขของความสัมพันธ์ภายใต้ข้อตกลงนี้ร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เห็นแก่ตัว: (1) ในขณะที่ผู้ประกอบการเป็น บริษัท ที่ประกอบธุรกิจการจัดจำหน่ายและค้าปลีกสำหรับของเล่นเด็กและผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง; (2) ในขณะที่ผู้ประกอบการยินดีที่จะจ้างพนักงานและลูกจ้างตกลงที่จะได้รับการว่าจ้างจากผู้ประกอบการ ; (3) ขณะที่ภาคีตอนนี้ต้องการที่จะตั้งข้อกำหนดและเงื่อนไขของความสัมพันธ์ของพวกเขาภายใต้ข้อตกลงนี้ร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระหว่าง :

( 1 ) ​ในขณะที่นายจ้างเป็น บริษัท ร่วมในธุรกิจของการกระจายและค้าปลีกสำหรับของเล่นเด็กและผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง ;
( 2 ) ในขณะที่นายจ้างยินดีที่จะจ้างพนักงาน และ ลูกจ้าง ตกลง ที่ จะ จ้าง โดยนายจ้าง ;
( 3 ) ส่วนฝ่ายตอนนี้ต้องการชุด ข้อตกลงและเงื่อนไขของความสัมพันธ์ของพวกเขาภายใต้ข้อตกลงนี้ด้วยกัน