Do be informed that we can’t state

Do be informed that we can’t state as below mentioned caused it’s not our draft format.
May I know why do you want to indicate the ‘cargo received date’ on the BL?
As I concerned, from earlier we were doing, your side has not request below mentioned requirement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทราบว่า เราไม่สามารถระบุดังกล่าวเกิดไม่ได้รูปร่างของเราไม่ทราบว่า ทำไมคุณต้องระบุ 'สินค้ารับวัน' BLเป็นห่วงฉัน จากก่อนหน้านี้เราได้ทำ ด้านข้างของคุณมีคำขอไม่ต่ำกว่าความต้องการดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ทราบว่าเราไม่สามารถระบุดังกล่าวข้างล่างที่เกิดมันไม่ได้เป็นรูปแบบร่างของเรา.
ฉันจะรู้ว่าทำไมคุณต้องการที่จะแสดงให้เห็นว่าการขนส่งสินค้าได้รับวัน 'ใน BL?
ขณะที่ผมกังวลจากก่อนหน้านี้ที่เรากำลังทำอยู่เคียงข้างคุณ ยังไม่ขอกล่าวถึงความต้องการด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำให้ทราบว่าเราไม่สามารถระบุเป็นด้านล่างนี้กล่าวถึงสาเหตุไม่ใช่รูปแบบร่างของเรา .
ฉันอาจรู้ว่าทำไมคุณต้องการระบุ ' สินค้าได้รับวันที่กับ BL ?
เท่าที่ฉันกังวล จากก่อนหน้านี้ที่เรากำลังทำอยู่นั้นไม่ขอกล่าวถึงข้างล่างนี้ความต้องการ