Notwithstanding anything herein con

Notwithstanding anything herein contained, partitioning and/or additional air-conditioning not provided by the Landlord thereof may be done and maintained by the Tenant at his own expense, PROVIDED that previous consent in writing of the Landlord shall have been given in respect of specifications, plans and drawing or systems and installation method of the required partitioning and/or air-conditioning. Such consent shall not be unreasonably withheld by the Landlord. If at the expiration or termination of this Agreement no agreement to the contrary is made, restoration of the premise to the original condition shall be made in accordance with Clause Eight (8) hereof

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตามสิ่งนี้อยู่ พาร์ทิชันหรือเครื่องปรับอากาศเพิ่มเติมโดยเจ้าของดังกล่าวไม่อาจทำ และดูแล โดยผู้เช่าที่ค่าใช้จ่ายของตัวเอง โดยที่ก่อนหน้านี้ได้รับความยินยอมในการเขียนของเจ้าของจะได้รับผิดข้อกำหนด แผน และวาด หรือระบบ และวิธีการติดตั้งที่ต้องแบ่งพาร์ทิชันและ/หรือเครื่องปรับอากาศ ความยินยอมดังกล่าวจะไม่สามารถผ่านหัก โดยเจ้าของ ถ้าที่หมดอายุหรือสิ้นสุดของข้อตกลงนี้ข้อตกลงไม่ขัดทำ เดินฟื้นฟูสู่สภาพเดิมจะทำตามประโยคแปด (8) hereof

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีอะไรในที่นี้แบ่งพาร์ทิชันและ / หรือเครื่องปรับอากาศที่เพิ่มขึ้นไม่ได้จัดไว้ให้โดยเจ้าของบ้านดังกล่าวอาจจะทำและดูแลโดยผู้เช่าที่ค่าใช้จ่ายของตัวเองให้ได้ว่าได้รับความยินยอมก่อนหน้านี้ในการเขียนของเจ้าของบ้านจะได้รับในส่วนของรายละเอียด แผนและการวาดภาพหรือระบบและวิธีการติดตั้งพาร์ทิชันที่จำเป็นและ / หรือเครื่องปรับอากาศ การอนุญาตดังกล่าวจะไม่ถูกระงับอย่างไม่มีเหตุผลโดยเจ้าของ ถ้าที่หมดอายุหรือเลิกข้อตกลงนี้ข้อตกลงไปในทางตรงกันข้ามไม่มีการฟื้นฟูของสถ​​านที่ที่จะสภาพเดิมให้เป็นไปตามข้อแปด (8) ข้อตกลงฉบับนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีอะไรในที่นี้มีอยู่ การ และ / หรือเครื่องปรับอากาศเพิ่มเติมไม่โดยเจ้าของบ้านนั้นอาจจะทำและดูแล โดยผู้เช่าที่ค่าใช้จ่ายของตัวเอง ให้การว่า ก่อนหน้านี้ได้รับความยินยอมในการเขียนของเจ้าของบ้านจะได้รับในส่วนของรายละเอียดแผนและการวาดภาพหรือระบบและวิธีการติดตั้งของที่ต้องการ และ / หรือ เครื่องปรับอากาศ ยินยอมจะไม่ไร้เหตุผลระงับโดยเจ้าของบ้าน ถ้าที่หมดอายุหรือการสิ้นสุดของข้อตกลงนี้ไม่มีข้อตกลงจะเป็นตรงกันข้ามทำให้ฟื้นฟูสถานที่ให้เงื่อนไขเดิมจะทำตามข้อแปด ( 8 ) ฉบับนี้