patents seller shall defend protect

patents
seller shall defend protect and hold harmless buyer,its successors assigns purchasers and user of the products against all suits at law or in equity and from damages claims and demands for actual or alleged infringement of any patents of Thailand,Japan,U.S.A,Canada or other foreign countries by reason of the use or sale of the product at any place in the world,unless such infringement arises solely from the use of any technical information or design which buyer may have requested seller to incorporate in the connection with the products

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิทธิบัตร ผู้ขายต้องปกป้องป้องกัน และระงับอันตรายผู้ซื้อ ผู้สืบทอดให้ผู้ซื้อ และผู้ใช้ผลิตภัณฑ์เทียบกับกฎหมาย หรือ ในตราสาร และเรียกร้องความเสียหายและความต้องการจริง หรือถูกกล่าวหาละเมิดสิทธิบัตรใด ๆ ของ Thailand,Japan,U.S.A,Canada หรืออื่น ๆ ประเทศ by reason of การใช้หรือการขายผลิตภัณฑ์ที่ตำแหน่งใด ๆ ในโลกทั้งหมดชุด ยกเว้นการละเมิดดังกล่าวเกิดขึ้นจากการใช้ข้อมูลทางเทคนิคหรือผู้ซื้อซึ่งอาจร้องขอผู้ขายที่จะรวมในการเชื่อมต่อกับผลิตภัณฑ์ออกแบบแต่เพียงผู้เดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิทธิบัตรที่ผู้ขายจะต้องปกป้องคุ้มครองและถือผู้ซื้อที่ไม่เป็นอันตรายสืบทอดกำหนดผู้ซื้อและผู้ใช้ผลิตภัณฑ์กับชุดทั้งหมดในกฎหมายหรือส่วนของเจ้าของและจากการเรียกร้องความเสียหายและความต้องการสำหรับการละเมิดที่เกิดขึ้นจริงหรือที่ถูกกล่าวหาของสิทธิบัตรใด ๆ ของประเทศไทย, ญี่ปุ่น, สหรัฐอเมริกา, แคนาดาหรือ ต่างประเทศอื่น ๆ ด้วยเหตุผลของการใช้หรือการขายของผลิตภัณฑ์ในสถานที่ใด ๆ ในโลกยกเว้นในกรณีที่การละเมิดดังกล่าวเกิดขึ้น แต่เพียงผู้เดียวจากการใช้ข้อมูลทางด้านเทคนิคหรือการออกแบบใด ๆ ที่ผู้ซื้ออาจขอผู้ขายที่จะรวมในการเชื่อมต่อกับผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิทธิบัตร
ผู้ขายจะปกป้องคุ้มครองและร้องรำทำเพลงผู้ซื้อนั้นสืบาผู้ซื้อและผู้ใช้ของผลิตภัณฑ์กับเหมาะสมกับกฎหมาย หรือ หุ้น และ จากการเรียกร้องค่าเสียหายและความต้องการที่แท้จริง หรือข้อกล่าวหาการละเมิดสิทธิบัตรของใด ๆของ ไทย , ญี่ปุ่น , สหรัฐอเมริกา , แคนาดาหรือประเทศอื่นด้วยเหตุผลของการใช้หรือขายสินค้า ในสถานที่ใด ๆในโลกนอกจากเรื่องการละเมิดสิทธิที่เกิดขึ้น แต่เพียงผู้เดียวจากการใช้ข้อมูลด้านการออกแบบ ซึ่งผู้ซื้ออาจขอขายรวมในการเชื่อมต่อกับผลิตภัณฑ์