Arsenic speciation analyses were pe

Arsenic speciation analyses were performed on freeze-dried fish muscle tissues using ETAAS, prior to applying modified reported method (Korenovska & Suhaj, 2005). The accuracy of methodology was checked by CRM DORM-2 for total As, while due to unavailability of certified values of both As species, standard addition method was applied by spiking known amount of As3+ and As5+ in real sample. Triplicate sub samples of lyophilised muscle tissues (0.2 g) were spiked with standards of both As species at three concentration levels, before treatment. The Quantitative recoveries were obtained for 102 ± 3% and 100 ± 5% for As3+ and As5+, respectively (Table 2). These values are evidence for the excellent performance of the methodology used for speciation of inorganic arsenic.
The precision of the techniques, expressed as the relative standard
deviation (%RSD) of a minimum of six independent analyses of the
same real sample, was observed as 1.90 and 3.92 for As3+ and As5+,
respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิเคราะห์การเกิดสปีชีส์ใหม่วเวศถูกทำบนเนื้อเยื่อกล้ามเนื้อปลากรอบโดยใช้ ETAAS ก่อนที่จะใช้ปรับเปลี่ยนวิธีการรายงาน (Korenovska & Suhaj, 2005) ความถูกต้องของวิธีถูกตรวจสอบโดย CRM หอ 2 รวมเป็น ขณะที่เนื่องจากไม่พร้อมใช้งานรับรองค่าทั้งสองเป็นสปีชีส์ของ ใช้วิธีการเพิ่มมาตรฐาน โดย spiking รู้จักจำนวน As3 + และ As5 + ในตัวอย่างแท้จริง ตัวอย่างย่อย triplicate ของเนื้อเยื่อกล้ามเนื้อ lyophilised (0.2 กรัม) มี spiked มาตรฐานของทั้งสองเป็นสปีชีส์ที่ระดับความเข้มข้น 3 ก่อนการรักษา Recoveries เชิงปริมาณได้รับ 102 ± 3% และ 5% 100 ± As3 + และ As5 + ตามลำดับ (ตารางที่ 2) ค่าเหล่านี้เป็นหลักฐานสำหรับประสิทธิภาพที่ดีเยี่ยมของวิธีที่ใช้สำหรับการเกิดสปีชีส์ใหม่ของสารหนูอนินทรีย์ความแม่นยำของเทคนิค แสดงเป็นมาตรฐานสัมพัทธ์ความแตกต่าง (% RSD) ขั้นต่ำของ 6 วิเคราะห์อิสระของการเดียวกันอย่างแท้จริง ถูกสังเกตเป็น 1.90 และ 3.92 As3 + และ As5 +ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์ speciation สารหนูได้ดำเนินการในเนื้อเยื่อของกล้ามเนื้อปลาแห้งโดยใช้ ETAAS, ก่อนที่จะใช้วิธีการรายงานการแก้ไข (Korenovska & Suhaj, 2005) ความถูกต้องของวิธีการได้รับการตรวจสอบโดย CRM หอพักที่ 2 ทั้งหมดในฐานะที่เป็นในขณะที่เนื่องจากความไม่พร้อมของค่ารับรองของทั้งสองในฐานะที่เป็นสายพันธุ์วิธีมาตรฐานนอกจากนี้ถูกนำมาใช้โดย spiking ทราบปริมาณของ AS3 + และ AS5 + ในกลุ่มตัวอย่างที่แท้จริง ตัวอย่างย่อยเพิ่มขึ้นสามเท่าของเนื้อเยื่อของกล้ามเนื้อ lyophilised (0.2 กรัม) ที่ผสมกับมาตรฐานของทั้งสองในฐานะที่เป็นสายพันธุ์ที่สามระดับความเข้มข้นก่อนการรักษา กลับคืนเชิงปริมาณที่ได้รับ 102 ± 3% และ 100 ± 5% สำหรับ AS3 + และ AS5 + ตามลำดับ (ตารางที่ 2) ค่าเหล่านี้เป็นหลักฐานในการดำเนินงานที่ดีของวิธีการที่ใช้สำหรับ speciation ของสารหนูอนินทรี.
ความแม่นยำของเทคนิคการแสดงความเป็นมาตรฐานญาติ
เบี่ยงเบน (% RSD) ของอย่างน้อยหกวิเคราะห์อิสระจาก
ตัวอย่างจริงเดียวกันก็สังเกตเห็นเป็น 1.90 และ 3.92 สำหรับ AS3 + และ AS5 +
ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารหนูชนิดและจำนวนปลาแห้งโดยใช้เรื่องเนื้อเยื่อของกล้ามเนื้อ , การรายงานก่อนที่จะใช้วิธี korenovska & S ū h ā j , 2005 ) ความถูกต้องของวิธีการตรวจสอบโดย CRM dorm-2 เพื่อรวมเป็น ในขณะที่เนื่องจาก unavailability ของค่ารับรองของทั้งสองชนิด และใช้วิธีการมาตรฐานขึ้นเรียกว่า โดยปริมาณ AS3 และ as5 จริง ตัวอย่างทำสำเนาสามฉบับย่อยตัวอย่าง lyophilised เนื้อเยื่อของกล้ามเนื้อ ( 0.2 กรัม ) เป็นขั้นตอนมาตรฐานของทั้งสามชนิดที่ระดับความเข้มข้นก่อนการรักษา กลับคืนปริมาณส่วน 102 ± 3 % และ 100 ± 5% สำหรับ AS3 และ as5 ตามลำดับ ( ตารางที่ 2 ) ค่าเหล่านี้มีหลักฐานสำหรับประสิทธิภาพที่ยอดเยี่ยมของวิธีการที่ใช้ในการจำแนกชนิดของสารหนูอนินทรีย์ .
ความแม่นยำของเทคนิค แสดงเป็นค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์ ( % RSD
) อย่างน้อย 6 วิเคราะห์อิสระของ
ตัวอย่างจริงเดียวกัน พบว่าเป็น 1.90 และ 3.92 ใน AS3 และ as5
, ตามลำดับ