I still don't get any confirmed doc

I still don't get any confirmed document from you about Hotel in Singapore and Tickets. I don't know you already reserved or not. For accomodation in Singapore if you don't process I would like to inform you that delegations will request Holiday Inn Express Singapore Orchard Road. This hotel is cover lenght of our layover. Details as below

1. Mr.Pakit Prommayon ** Sponcered by the CNE.
2. Mr.Wanchai Jaikusol 1 room , King Bed include breakfast.
3. Ms.Nattharee Sirisiwanart and Ms.Naraporn Praphapantasak 1 room , twin beds include for 2 person.

Total 3 rooms for payment by self-funding. Delegation will pay in cash when they arrive at the hotel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมยังไม่ได้เอกสารยืนยันจากคุณโรงแรมในสิงคโปร์และตั๋ว ไม่ทราบคุณจองไว้แล้ว หรือไม่ สำหรับห้องพักในสิงคโปร์ ถ้าคุณไม่ดำเนินการ อยากทราบว่า การมอบหมายจะขอถนนออร์ชาร์ดสิงคโปร์เอ็กซ์เพรสของฮอลิเดย์อินน์ แห่งนี้มีความยาวครอบคลุมของเราพักค้างคืน รายละเอียดดังนี้ 1. Mr.Pakit Prommayon ** Sponcered โดย CNE2. Mr.Wanchai Jaikusol 1 ห้องเตียงรวมอาหารเช้า3. Ms.Nattharee Sirisiwanart และ Ms.Naraporn Praphapantasak 1 ห้อง เตียงรวมสำหรับ 2 คนรวม 3 ห้องสำหรับการชำระเงิน โดยเงินทุนด้วยตนเอง การมอบหมายจะจ่ายเงินสดเมื่อมาถึงที่โรงแรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมก็ยังไม่ได้รับเอกสารใด ๆ ได้รับการยืนยันจากคุณเกี่ยวกับโรงแรมในสิงคโปร์และตั๋ว ผมไม่ทราบว่าคุณลิขสิทธิ์แล้วหรือไม่ สำหรับที่พักในสิงคโปร์ถ้าคุณไม่ดำเนินการผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่าคณะผู้แทนจะขอ Holiday Inn Express สิงคโปร์ Orchard Road โรงแรมแห่งนี้อยู่ยาวปกของเราหยุดพัก รายละเอียดดังต่อไปนี้1 Mr.Pakit Prommayon ** Sponcered โดย CNE. 2 นายวันชัย Jaikusol 1 ห้อง, เตียงคิงไซซ์รวมอาหารเช้า. 3 Ms.Nattharee Sirisiwanart และ Ms.Naraporn Praphapantasak 1 ห้อง, เตียงคู่รวมสำหรับ 2 ท่าน. ทั้งหมด 3 ห้องสำหรับการชำระเงินด้วยเงินตัวเอง คณะผู้แทนจะจ่ายเป็นเงินสดเมื่อมาถึงที่โรงแรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมก็ยังไม่ได้รับการยืนยันเอกสารจากคุณเกี่ยวกับโรงแรมในสิงคโปร์และตั๋ว ฉันไม่รู้ว่าคุณจองแล้วครับ หรือ ไม่ ที่พักในสิงคโปร์ถ้าคุณไม่ขั้นตอนที่ฉันต้องการแจ้งให้ทราบว่า คณะผู้แทนจะขอ Holiday Inn Express สิงคโปร์ถนนออชาร์ด . โรงแรม นี้ ปิด ยาวของการหยุดพักของเรา รายละเอียดดังนี้

1 นายปกิต prommayon * * sponcered โดย CNE .
2 คุณนายวันชัย jaikusol 1 ห้องเตียงรวมอาหารเช้า .
3 นางสาว nattharee sirisiwanart และนางสาวนราพร praphapantasak 1 ห้อง เตียงแฝดมี 2 คน

รวม 3 ห้อง สำหรับการชำระเงิน โดยการระดมทุนด้วยตนเอง . คณะผู้แทนจะจ่ายเป็นเงินสด เมื่อพวกเขามาถึงที่โรงแรม