I would like to remind you one more

I would like to remind you one more time about the evaluation supplier and customer satisfaction of warehouse-B2 has overdue to send report(dead line15 Dec. 2015).
I would be grateful if you will send to me within 10 February 2016. If there is any question, please do not hesitate to ask me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะเตือนอีกครั้งหนึ่งเกี่ยวกับผู้ประเมิน และความพึงพอใจของลูกค้าของสินค้า B2 ได้เลยกำหนดเวลาการส่งรายงาน (ตาย line15 2015 ธ.ค.)ผมจะขอบคุณถ้าคุณจะส่งให้ภายใน 10 2559 กุมภาพันธ์ ถ้ามีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะเตือนคุณอีกครั้งหนึ่งเกี่ยวกับการจัดจำหน่ายและการประเมินผลความพึงพอใจของลูกค้าของคลังสินค้า-B2 มีหนี้ที่ค้างชำระให้ส่งรายงาน (line15 ตายธันวาคม 2015).
ฉันจะขอบคุณถ้าคุณจะส่งให้ฉันภายในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2016 หากมี เป็นคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะถามฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอเตือนคุณอีกครั้งเกี่ยวกับการประเมินผู้ขายและความพึงพอใจของ warehouse-b2 ได้เกินกำหนดส่งรายงาน ( ตาย line15 ธันวาคม 2015 )ผมจะขอบคุณถ้าคุณจะส่งฉันภายใน 10 กุมภาพันธ์ 2016 . หากมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะถามฉัน