English, with Ontario and Atlantic

English, with Ontario and Atlantic Canada exhibiting more advanced values than either the West or Quebec.
A synthesis of these findings shows that while regional phonetic differences may not be of the same magnitude as those found within the United States or the British Isles, subtle phonetic particularities in the English spoken in Ottawa and Toronto, and in Calgary or Vancouver hint at some degree of regional diversity in urban speech patterns (Boberg 2008b: 150).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อังกฤษ ออนตาริโอและอย่างมีระดับค่าสูงขึ้นกว่าตะวันตกหรือควิเบกแคนาดาแอตแลนติกการสังเคราะห์ findings เหล่านี้แสดงว่า ในขณะที่ไม่อาจออกเสียงต่างภูมิภาคของขนาดเดียวกันที่พบในสหรัฐอเมริกาหรืออังกฤษ รายละเอียดเสียง particularities ในภาษาอังกฤษพูดในออตตาวาโตรอนโต และในคัลการีแวนคูเวอร์แย้มที่บางส่วนของความหลากหลายภูมิภาคในรูปแบบเสียงเมือง (Boberg 2008b: 150)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาอังกฤษกับ Ontario และแอตแลนติกแคนาดาการแสดงค่าที่สูงขึ้นกว่าทั้งตะวันตกหรือควิเบก.
การสังเคราะห์ ndings ไฟเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าในขณะที่ความแตกต่างของการออกเสียงในภูมิภาคอาจจะไม่เป็นของสำคัญเช่นเดียวกับที่พบในประเทศสหรัฐอเมริกาหรือเกาะอังกฤษออกเสียงบอบบาง เฉพาะในการพูดภาษาอังกฤษในออตตาวาและโตรอนโตและในคำใบ้คัลหรือแวนคูเวอร์ที่ระดับของความหลากหลายในภูมิภาคในรูปแบบการพูดบางเมือง (Boberg 2008b: 150)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาอังกฤษ , Ontario และแคนาดาแอตแลนติกแสดงคุณค่าขั้นสูงกว่าทั้งตะวันตกหรือควิเบก .
การสังเคราะห์ ndings จึงเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าในขณะที่ความแตกต่างในการออกเสียงอาจจะไม่ มีขนาดเดียวกับที่พบในสหรัฐอเมริกา หรือ เกาะอังกฤษ , บอบบาง particularities การออกเสียงในภาษาอังกฤษที่ใช้ในออตตาวาและโตรอนโตในแวนคูเวอร์และคาลการีหรือคำใบ้ที่บางส่วนของความหลากหลายในภูมิภาคในเมืองรูปแบบการพูด โบเบิร์ก 2008b
: 150 )