Both Hegel and Marx believed that t

Both Hegel and Marx believed that the evolution of human
societies was not open-ended, but would end when mankind had
achieved a form of society that satisfied its deepest and most fundamental
longings. Both thinkers thus posited an "end of history"
: for Hegel this was the liberal state, while for Marx it was a
communist society. This did not mean that the natural cycle of
birth, life, and death would end, that important events would no
longer happen, or that newspapers reporting them would cease to
be published. It meant, rather, that there would be no further
progress in the development of underlying principles and insti:
tutions, because all of the really big questions had been settled.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hegel และ Marx เชื่อว่าวิวัฒนาการของมนุษย์สังคมแบบเปิดไม่ได้ แต่จะสิ้นสุดเมื่อมีมนุษย์ได้รูปแบบของสังคมที่พอใจข้าพเจ้า และพื้นฐานที่สุดlongings ทั้ง thinkers posited "สิ้นสุดของประวัติศาสตร์" ดังนั้น: สำหรับ Hegel นี้เป็นรัฐเสรีนิยม ขณะที่สำหรับ Marx นั้นอยู่สังคมคอมมิวนิสต์ นี้ไม่ได้หมายความ ที่วงจรธรรมชาติของเกิด ชีวิต และความตายจะสิ้นสุด เหตุการณ์สำคัญจะไม่เกิดขึ้นอีกต่อไป หรือว่า ต้องให้หนังสือพิมพ์ที่รายงานนั้นสามารถเผยแพร่ หมายความว่า แต่ จะมีดาวความคืบหน้าในการพัฒนาต้นแบบหลักและ insti:tutions เนื่องจากคำถามใหญ่จริง ๆ ทั้งหมดมีการชำระบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้ง Hegel และมาร์กซ์เชื่อว่าวิวัฒนาการของมนุษย์
ในสังคมที่ไม่ได้เปิดปลาย แต่จะจบลงเมื่อมนุษย์ได้
ประสบความสำเร็จในรูปแบบของสังคมที่ความพึงพอใจที่ลึกที่สุดและพื้นฐานที่สุดของ
ความใฝ่ฝัน นักคิดทั้งสองจึง posited "สิ้นสุดของประวัติศาสตร์"
สำหรับ Hegel นี้เป็นรัฐอิสระในขณะที่สำหรับมาร์กซ์มันเป็น
สังคมคอมมิวนิสต์ นี้ไม่ได้หมายความว่าวงจรธรรมชาติของ
การเกิดชีวิตและความตายจะจบที่เหตุการณ์สำคัญจะไม่มี
อีกต่อไปเกิดขึ้นหรือที่หนังสือพิมพ์รายงานพวกเขาจะหยุด
ได้รับการเผยแพร่ มันหมายความว่าค่อนข้างที่จะมีต่อไปไม่
ความคืบหน้าในการพัฒนาของหลักการพื้นฐานและศาสนา:
Tutions เพราะทุกคำถามที่ใหญ่จริงๆที่ได้รับการตัดสิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งมาร์กซ์และเฮเกลเชื่อว่าวิวัฒนาการของสังคมมนุษย์
ไม่เปิด แต่จะสิ้นสุดเมื่อมนุษย์มี
ความรูปแบบของสังคมที่พอใจสปิริตและพื้นฐานที่สุด
longings . ทั้งนักคิด จึงตั้งเป็น " จุดสิ้นสุดของประวัติศาสตร์ "
: เฮเกิลนี้เป็นรัฐเสรีนิยม ในขณะที่มาร์คมัน
คอมมิวนิสต์สังคม นี้ไม่ได้หมายความ ว่า วัฏจักรของธรรมชาติ
กำเนิดชีวิตและความตายจะจบที่เหตุการณ์สำคัญจะไม่เกิดขึ้น
อีกต่อไป หรือหนังสือพิมพ์รายงานพวกเขาจะหยุด

ถูกตีพิมพ์ มันมีความหมายมากกว่านั้น จะไม่มีต่อไป
ความคืบหน้าในการพัฒนาพื้นฐานหลักการและ insti :
tutions เพราะทั้งหมดของคำถามที่ใหญ่มากแล้ว