Episode 60: Bad newsMichal: What if

Episode 60: Bad news
Michal: What if it's her?
Tim: You've got to talk to her.
Michal: Hello?
Dad: Michal? It's dad.
Michal: Oh dzien dobry tatus.
Dad: No, no, no you're in England, let's talk English. It's good for both of us to practise.

Michal: OK. So, how are you?
Dad: Not great.
Michal: What's wrong?
Dad: Oh, it's, it's my heart, nothing serious. Just a little heart attack. But you know ...
Michal: A little heart attack? There's no such thing!
Dad: Calm down! The doctor said it's time for me to look after myself more, time to stop working so hard, time to get some help around here. Em, em Michal I hate to ask you but ...
Michal: Dad, you know you can count on me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอน 60: ข่าวร้ายมีคา: ถ้าเป็นเธอทิม: คุณได้พูดคุยกับเธอมีคา: ฮัลโหลพ่อ: มีคา ของพ่อมีคา: โอ้ dzien dobry tatusพ่อ: ไม่มี ไม่ ไม่มีคุณอยู่ในอังกฤษ พูดคุยภาษาอังกฤษ ดีทั้งเราฝึกฝนได้ มีคา: ตกลง ดังนั้น อย่างไรคุณพ่อ: ไม่ดีมีคา: สิ่งไม่ถูกต้องหรือไม่พ่อ: โอ้ มี เป็นหัวใจของฉัน ไม่มีอะไรร้ายแรง เพียงตัวน้อยหัวใจวาย แต่คุณรู้...มีคา: ตัวน้อยหัวใจวาย ไม่มีสิ่งดังกล่าวพ่อ: สงบ แพทย์กล่าวว่า ถึงเวลาสำหรับผมที่จะดูแลตัวเองมากขึ้น เวลาการหยุดทำงานจึงยาก เวลาขอความช่วยเหลือบางสถานที่นี่ อีเอ็ม em มีคาที่ฉันเกลียดที่จะขอให้คุณ แต่...มีคา: พ่อ คุณรู้ว่า คุณสามารถนับบนฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนที่ 60:
ข่าวร้ายคาล: ถ้ามันเป็นของเธอ?
ทิม: คุณได้มีการพูดคุยกับเธอ.
คาล:
สวัสดีครับพ่อ: คาล? มันเป็นพ่อ.
คาล:. โอ้dzień dobry tatus
พ่อ: ไม่มีไม่มีคุณอยู่ในประเทศอังกฤษขอพูดภาษาอังกฤษ เป็นเรื่องที่ดีสำหรับเราทั้งคู่ที่จะปฏิบัติ. คาล: OK ดังนั้นคุณเป็นอย่างไรบ้างพ่อ: ไม่ดี. คาล: มีอะไรผิดหรือเปล่า? พ่อ: โอ้มันก็เป็นหัวใจของฉันไม่มีอะไรร้ายแรง เพียงแค่หัวใจวายน้อย แต่คุณรู้ว่า ... คาล: หัวใจวายน้อย? ไม่มีสิ่งดังกล่าวเป็น! พ่อ: ใจเย็น! หมอบอกว่ามันถึงเวลาสำหรับผมที่จะดูแลตัวเองมากขึ้นเวลาที่จะหยุดการทำงานอย่างหนักเพื่อให้เวลาที่จะได้รับความช่วยเหลือบางรอบที่นี่ เอ็ม, เอ็มมีคาลฉันเกลียดที่จะขอให้คุณ แต่ ... คาล: พ่อคุณรู้ว่าคุณสามารถนับบนฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนที่ 60 : ข่าวร้าย
คาล : ถ้ามันเป็นเธอ
ทิม : คุณต้องไปคุยกับเธอ
คาล : ฮัลโหล ?
พ่อ : คาล ? นี่พ่อนะ .
คาล : โอ้วันที่ตาตัสโดบรี่ .
พ่อ : ไม่ ไม่ ไม่ คุณพูดอังกฤษ , พูดอังกฤษ มันดีสำหรับเราทั้งคู่ฝึก

คาล : โอเค แล้ว คุณล่ะ

พ่อไม่ดี คาล : เกิดอะไรขึ้น ?
พ่อ : อ๋อ มันคือหัวใจของฉัน ไม่มีอะไรร้ายแรง โจมตีหัวใจนิดหน่อย แต่คุณก็รู้ . . . . . . ..
คาล : การโจมตีหัวใจน้อย ไม่มีเรื่องแบบนั้นหรอก !
พ่อใจเย็น หมอบอกว่า มันถึงเวลาที่ฉันต้องดูแลตัวเองมากขึ้น เวลาที่จะหยุดการทำงานหนัก เวลาที่จะได้รับความช่วยเหลือบางส่วนที่นี่ เอ็ม เอ็ม คาล ฉันเกลียดที่จะถามคุณ แต่ . . . . . . .
คาล : พ่อ , คุณรู้ว่าคุณสามารถนับบนฉัน