original or certified copy of divor

original or certified copy of divorce certificate or death certificate

a written statement from the sponsor in Norway explaining the relationship between the two parties. the written statement should be as detailed as possible and must be in original and signed by the sponsor

if applicable, a written explanation as to why the sponsor cannot present any or some of the above documents

the last year's tax assessment

if applicable, confirmation that the sponsor has undergone higher education and has accumulated at least 60 credits or equivalent, during the period concerned. if the sponsor has been a vocational tertiary student

confirmation from NAV confirming whether the sponsor has received social benefits the last 12 months or not. if the sponsor had an income above NOK 300,000 before tax the last fiscal year, it is not necessary to submit a written statement from NAV. The sponsor should instead fill out the form Declaration on social beneftis

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้นฉบับ หรือรับรองสำเนาใบรับรองการหย่าหรือใบมรณบัตรคำสั่งเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้สนับสนุนในนอร์เวย์ที่อธิบายความสัมพันธ์ระหว่างสองฝ่าย คำสั่งเป็นลายลักษณ์อักษรควรจะเป็นรายละเอียดเป็นต้องต้นฉบับ และลงนาม โดยผู้สนับสนุนการถ้ามี คำอธิบายเขียนเป็นเหตุสนับสนุนการไม่แสดงใด ๆ หรือบางส่วนของเอกสารข้างต้นการประเมินของปีภาษีถ้ามี ยืนยันว่า สปอนเซอร์ได้เปลี่ยนการศึกษา และได้สะสมน้อย 60 หน่วยกิตหรือเทียบเท่า ในระหว่างรอบระยะเวลาเกี่ยวข้อง ถ้าสปอนเซอร์ที่ได้เรียนต่ออาชีวศึกษายืนยันจาก NAV ที่ยืนยันว่า สปอนเซอร์ได้รับสังคมประโยชน์ 12 เดือน หรือไม่ ถ้าสปอนเซอร์ที่มีรายได้ข้างต้น 300,000 นกก่อนภาษีปีล่าสุด ไม่จำเป็นต้องส่งคำสั่งเป็นลายลักษณ์อักษรจากบทบาท สปอนเซอร์ได้ควรกรอกแทนแบบฟอร์มรายงานภาษีในสังคม beneftis

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำเนาต้นฉบับหรือรับรองการหย่าร้างหรือหนังสือรับรองการตายคำสั่งเป็นลายลักษณ์อักษรจากสปอนเซอร์ในนอร์เวย์อธิบายความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่าย คำสั่งที่เขียนควรจะเป็นรายละเอียดที่เป็นไปได้และจะต้องอยู่ในที่เดิมและลงนามโดยสปอนเซอร์ถ้ามีคำอธิบายเป็นลายลักษณ์อักษรว่าทำไมสปอนเซอร์ไม่สามารถนำเสนอใด ๆ หรือบางส่วนของเอกสารดังกล่าวประเมินภาษีของปีที่แล้วถ้ามีการยืนยันว่า สปอนเซอร์ที่มีระดับการศึกษาที่สูงขึ้นและมีการสะสมอย่างน้อย 60 หน่วยกิตหรือเทียบเท่าในช่วงระยะเวลาที่เกี่ยวข้อง ถ้าสปอนเซอร์ได้รับนักศึกษาในระดับอุดมศึกษาอาชีวศึกษายืนยันจากมูลค่าหน่วยลงทุนที่ยืนยันว่าสปอนเซอร์ที่ได้รับผลประโยชน์ทางสังคมช่วง 12 เดือนหรือไม่ ถ้าสปอนเซอร์มีรายได้สูงกว่า 300,000 NOK ก่อนหักภาษีในรอบปีบัญชีที่ผ่านมาก็ไม่จำเป็นที่จะส่งคำชี้แจงเป็นลายลักษณ์อักษรจากมูลค่าทรัพย์สินสุทธิ สปอนเซอร์ควรกรอกแบบฟอร์มในการประกาศสังคม beneftis

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นฉบับหรือได้รับการรับรองสำเนาใบหย่า หรือใบมรณะบัตร

เขียนงบจากสปอนเซอร์ในนอร์เวย์อธิบายความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่าย เขียนข้อความควรรายละเอียดที่สุด และต้องอยู่ในต้นฉบับ และลงนามโดยสปอนเซอร์

ถ้ามีเขียนคำอธิบายว่าทำไมสปอนเซอร์ไม่สามารถเสนอใด ๆหรือบางส่วนของเอกสาร

ข้างบนการประเมินภาษีของปีที่แล้ว

ถ้ามี ยืนยันว่า ผู้ได้รับการศึกษาสูงและมีการสะสมอย่างน้อย 60 หน่วยกิตหรือเทียบเท่า ในช่วงระยะเวลาที่เกี่ยวข้อง ถ้าสปอนเซอร์มีวิชาชีพระดับอุดมศึกษา นักศึกษา

ยืนยันจาก NAV ยืนยันว่าผู้ได้รับประโยชน์สังคม 12 เดือนที่ผ่านมาหรือไม่ ถ้าสปอนเซอร์มีรายได้สูงกว่านอก 300 ,000 ก่อนภาษีล่าสุดปีงบประมาณ , ไม่จําเป็นต้องส่งข้อเขียนจาก NAV สปอนเซอร์แทนควรกรอกแบบฟอร์มการ beneftis ทางสังคม