[News24 Interview] Un-stoppable ris

[News24 Interview] Un-stoppable rise, actor Lee Jong Suk possesses 'OOO'
Lee Jong Suk's SBS drama 'Pinocchio' ended well on 15 January with a high 13.3% viewership rating. He acted the role of Ki Ha Myung in 'Pinocchio', a reporter in his lone fight for justice. His portrayal of a real, professional reporter and love story with actress Park Shin Hye highlight his multi-faceted charms.
Through his excellent performance in School 2013, I Hear Your Voice, Doctor Stranger and Pinocchio, he achieved high viewership ratings for 4 consecutive dramas. Not only that, with the increase of actors in their 20s taking on lead roles in dramas, Jong Suk was awarded the Best Actor Award by Korean directors, and selected by Chinese showbiz media as the most anticipated Korean actor in 2015. What is the secret to his un-stoppable rise of acting skill and popularity?
On 21 Jan at a cafe in Samcheong-dong, Seoul, we found the answer in the interview with him.
--- How do you feel after Pinocchio ended?
After completing a good drama, I feel healed. I've worked with director Jo Soo-won and writer Park Hye-ryun in 'I Hear Your Voice' (IHYV) and the feeling was great, so I trust them very much. Actually, after completing 'Doctor Stranger' (DS), I had a slump, and through 'Pinocchio' I've been healed.
--- Every drama was popular. The slump doesn't seem to match with Jong Suk who's had a string of successes.
I want to do better, so I experienced a bottle-neck period. When I first started acting, I was happy. But as the lead in DS, I experienced much stress. I thought so long as I did well, there would be no problem with the whole drama, so I wanted very much to do it well. After acting DS, I felt very tired.
--- With greater desire for acting skill, the greater will be the stimulation from other actors in their 20s, right.
I watch almost all the works of actors around my age. In the process of watching, if I see something that I can't perform well and yet another actor did it well, I'll feel inferior. Everyone performs differently but all are good. I like to watch movies and dramas, and watch more of my peers' works. Dramas take into consideration the public's preferences and degree of acceptance, so I often watch popular works such as 'Man from the Stars' and 'Cantabile Tomorrow'.
--- Which actors are more outstanding?
Lee Min Ho's 'Gangnam 1970' is good, one can even feel the masculine presence from the poster. Kim Woobin also has a masculine image, and will become more handsome when he grows older. He can also match other actors well, this is also his strength.
--- This drama is different from your previous ones in that you get to act with other actors around your age.
When four of us gather, we play around and get many NGs. Especially because of Lee Yoo-bi, we laughed a lot. It's my first time working with Yoo-bi. When others are acting, she can become a distraction with her funny antics. But she acts well, and one will think why she isn't a comedian. When acting with peers, we can chat together, and have lunch together if there's time, and we can also act together. It feels good.
--- You get on well with Park Shin Hye in and out of the drama. Do you get on well with actresses?
I have good rapport with Lee Bo-young noona in IHYV and also Park Shin Hye. Their personality is straightforward, so if actresses are pretty, I say they are pretty. If ugly, I will say ugly - very direct expression. I don't care much about how others look at me. I'm more casual with Shin Hye as we're the same age. But one day when Shin Hye went to promote 'The Tailors', one reporter told her to be careful of Lee Jong Suk. My friendly expressions towards Shin Hye seem to have been exaggerated, in future I will be more careful (laughs).
--- We hear that you are very good at 'aegyo' (acting cute). Park Shin Hye is a girl, but her 'aegyo' cannot win yours?
I admit I can 'aegyo" well, especially towards director Jo Soo-won. Don't we think that serious people are cool? Director Jo's decisiveness and leadership ability are really strong, so sometimes I 'aegyo' with him and he feels shy. (laughs) In future if there's a chance to work with the Pinocchio team, I will absolutely agree.
--- You played the role of a reporter in the drama. What do you think of a reporter's life?
It's nothing different from indirectly experiencing a reporter's life, very tiring. Having strict senior-junior relationships, having to meet different types of people. If I really become a reporter, I think I'll be very stressed. Reporting is the hardest. If reporting is done in an amateur way, I think the attention will decline, so I practised very hard. Pronunciation is also very hard, the pitch needs to be increased etc. I prepared a lot from watching real reporting.
--- Pick a senior who has most influence on your acting.
When I was filming 'Doctor Stranger', senior Song Kang-ho sent me a text message "You acted very well, keep it up like this". Already a stressful work, I felt good after receiving the message, and at the same time, I had the thought that I want to do even better.
--- Now you're acknowledged as an actor. Are you satisfied?
Personally, I like the Lee Jong Suk in the drama. When I watch the monitor, I feel detached. I am capable in the drama, but in reality I feel I'm powerless. So I like to live in my works. One thing I want to improve most is my eloquence. I'll feel uneasy in crowded places. In order to promote my works, this is something I have to do. I worked hard at it with no improvement to show, it's a bit depressing.
--- Even so, you're popular as an actor. Are you happy?
In yesterday's interview, I was asked this question too. Later, I asked myself, am I really happy? But I still have doubts. Till now, I still don't have any hobbies or interests, so this year, my goal is to become happy.
--- You're at the age for love. Love is also one way to become happy.
In her award acceptance speech at the SBS Drama Awards 2014, senior Han Ye-seul's expression of love towards her boyfriend was great. Actually, whether in the drama or kissing in front of the media and then expressing everything directly, I feel it's possible. Looking at senior Han Ye-seul, I also want to do that once. Also, when filming IHYV, at Bo-young noona's wedding banquet, I saw that she and senior Ji Sung are happy. I feel like getting married.
--- Your ideal type?
Since my debut, my ideal type has been senior Lee Na-young. Her mysterious manner of speaking is charismatic. When I heard that Woobin and senior Lee Na-young were filming an advertisement, I even asked him to get her autograph for me. When I got her autograph, I understand fans' feeling. Too happy (laughs). But having said so much about senior Lee Na-young, my future girlfriend may not be happy, so in future I have to be more abstract about my ideal type (laughs).
--- When do you want to get married?
My ideal is the kind of life in the drama. I want to get married when I'm still handsome. It's only one year between IHYV and Pinocchio, but I feel my face has changed so much. Now, when I do the facial expressions that I used during IHYV filming, it doesn't feel the same as it did back then. Interesting, and strange.
--- What kind of Lee Jong Suk will we see next time?
Till now, although it's not intentional, I've been favouring dramas. Dramas have more mass appeal. I want to film movies. That kind of men's stories. Something like L.A. Noire or action genre. If there's a work I like, I'll challenge it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[สัมภาษณ์ News24] ยังไม่ได้ stoppable เพิ่มขึ้น นักแสดง Lee Jong Suk ครบถ้วนราคา 'โอส'Lee Jong Suk ละคร SBS 'พินอคคิโอ' สิ้นสุดใน 15 มกราคมมีการจัดอันดับ viewership 13.3% สูงดี เขาดำเนินบทบาทของคิฮา เมียงใน 'พินอคคิโอ' ผู้สื่อข่าวในการต่อสู้ของเขาโดด ๆ เพื่อความยุติธรรม เขาวาดภาพของจริง มืออาชีพโปรแกรมรายงานและความรักเรื่องราวกับนักแสดงหญิง Park Shin Hye เน้นเสน่ห์ของเขาหลายนครผ่านเขาสภาพโรงเรียน 2013 ฉันได้ยินเสียงของคุณ คนแปลกหน้าแพทย์และพินอคคิโอ เขาประสบความสำเร็จอันดับสูง viewership สำหรับอาคาร 4 ติดต่อกัน ไม่ เฉพาะว่า มีการเพิ่มขึ้นของนักแสดงในวัย 20 นำในบทบาทนำในอาคาร Jong Suk มอบรางวัลนักแสดงดีเด่น โดยกรรมการเกาหลี และเลือก โดยสื่อบันเทิงของจีนเป็นนักแสดงเกาหลีคาดว่าส่วนใหญ่ใน 2015 เคล็ดลับในการเพิ่มขึ้นของเขายัง stoppable ของทักษะและความนิยมคืออะไรบน 21 มกราคมที่คาเฟ่ใน Samcheong-ดง โซล เราพบคำตอบในการสัมภาษณ์กับเขา---อย่างไรบ้างหลังจากสิ้นสุดพินอคคิโอหลังจากจบละครดี ฉันรู้สึกเป็นปกติ ฉันได้ทำงานกับผู้กำกับโจเพื่อวอนผู้เขียน Park Hye ryun ใน 'ฉันได้ยินเสียงของคุณ' (IHYV) และความรู้สึกดี ดังนั้นฉันใจมาก จริง หลังจากจบ 'หมอคนแปลกหน้า' (DS), มีการตกต่ำ และผ่าน 'พินอคคิโอ' ฉันได้รับ healed---ละครทุกยอดนิยมได้ ตกต่ำดูเหมือนจะไม่ ตรงกับ Jong Suk ที่มีสตริงของความสำเร็จฉันต้องการทำดี ดังนั้นฉันมีประสบการณ์ระยะเวลาคอขวด เมื่อฉันเริ่มแสดงครั้งแรก ฉันมีความสุข แต่เป็นเป้าหมายใน DS พบความเครียดมาก คิดนาน ฉันได้ดี จะมีปัญหาไม่ มีละครทั้งหมด ดังนั้นฉันอยากมากจะทำอย่างไรดี หลังจากทำหน้าที่ DS ฉันรู้สึกเหนื่อยมาก- มีความต้องการมากขึ้นสำหรับทำหน้าที่ทักษะ ยิ่งจะกระตุ้นจากนักแสดงอื่น ๆ ในวัย 20 ขวาดูงานเกือบทั้งหมดของนักแสดงรอบอายุของฉัน กำลังดู ถ้าเห็นสิ่งที่ฉันไม่สามารถทำได้ดี และยังได้ นักแสดงอื่นทำได้ดี ฉันจะรู้สึกน้อย ทุกคนดำเนินการแตกต่างกัน แต่ทั้งหมดมี ชอบการดูภาพยนตร์และละครทาง และดูงานของเพื่อนของฉันเพิ่มเติม อาคารพิจารณากำหนดลักษณะของประชาชนและระดับของการยอมรับ ดังนั้นมักจะดูผลงานยอดนิยมเช่น 'มนุษย์จากดาว' และ 'Cantabile พรุ่งนี้'---นักแสดงที่จะโดดเด่นมากขึ้นโฮจิมินห์ Lee Min 'แกง 1970' ดี หนึ่งแม้จะรู้สึกอยู่ผู้ชายจากโปสเตอร์ที่ Kim Woobin ยังมีรูปภาพผู้ชาย และจะหล่อขึ้นเมื่อเขาอายุมาก เขาสามารถยังตรงกับนักแสดงอื่น ๆ ด้วย ซึ่งมีความแข็งแรงของเขา---ละครนี้จะแตกต่างจากก่อนหน้าของคุณที่คุณได้รับการทำงานกับนักแสดงอื่น ๆ รอบอายุของคุณเมื่อรวบรวม สี่ของเราเราเล่นรอบ และได้หลาย NGs อย่างยิ่งเพราะ Lee อยู่สอง เราหัวเราะมาก เป็นครั้งแรกของผมที่ทำงาน มีอยู่สอง เมื่อผู้อื่นมีหน้าที่ เธอสามารถกลายเป็นที่นอนกับเธอใช้ตลก แต่เธอทำหน้าที่ดี และหนึ่งจะคิดว่า ทำไมเธอไม่ได้เป็นนักแสดงตลก เมื่อทำหน้าที่กับเพื่อน เราสามารถคุยกัน และมีอาหารกลางวันร่วมกันถ้ามีเวลา และเราสามารถยังทำกัน มันรู้สึกดี---คุณได้รับในสวน Shin Hye ออกละครที่ดี ทำคุณได้รับบนดีนักแสดงผมมีสายสัมพันธ์ที่ดีกับหนุ่ม Lee Bo noona IHYV และ Park Shin Hye บุคลิกภาพของพวกเขาจะตรงไปตรงมา ดังนั้นถ้านักแสดงสวย ผมบอกว่า จะสวย ถ้าน่าเกลียด ฉันจะบอกน่าเกลียด - นิพจน์โดยตรงมาก ฉันไม่สนใจมากเกี่ยวกับวิธีอื่น ๆ ดูที่ฉัน ผมสบาย ๆ กับ Shin Hye เป็นเราอายุเดียวกัน แต่วันหนึ่งเมื่อไปส่งเสริม 'เดอะเทเลอร์ตาม' Shin Hye โปรแกรมรายงานหนึ่งบอกเธอระวัง Lee Jong Suk นิพจน์ของฉันมิตรต่อ Shin Hye ดูเหมือนจะมีการปรับสมดุลของแสง ในอนาคตผมจะระวังมากขึ้น (หัวเราะ)---เราได้ยินว่า คุณมีดีที่ 'aegyo' (ห้ามน่ารัก) Park Shin Hye เป็นผู้หญิง แต่เธอ 'aegyo' ไม่ชนะของคุณข้าพเจ้ายอมรับว่า ฉันสามารถ ' aegyo "ดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อผู้กำกับ โจเพื่อวอน เราไม่คิดว่า คนร้ายแรงเย็น ผู้กำกับโจ decisiveness และความสามารถในการเป็นผู้นำได้แรงจริง ๆ ดังนั้นบางครั้งฉัน 'aegyo' กับเขาและเขารู้สึกอาย (หัวเราะ) ในอนาคตถ้า มีโอกาสได้ทำงานกับทีมพินอคคิโอ ฉันจะแน่นอนยอมรับ---คุณเล่นบทบาทของผู้สื่อข่าวในละครเรื่อง สิ่งที่คุณคิดของชีวิตของผู้สื่อข่าวมันเป็นอะไรที่แตกต่างจากประสบการชีวิตของผู้สื่อข่าว เหน็ดเหนื่อยมากโดยทางอ้อม มีความสัมพันธ์อาวุโสจูเนียร์เข้มงวด มีการตอบสนองแตกต่างกันของคน ถ้าผมเป็นผู้สื่อข่าวจริง ๆ ฉันคิดว่า จะเครียดมาก การรายงานเป็นการที่ยากที่สุด ถ้ารายงานมีดำเนินการในวิธีการสมัครเล่น ผมคิดว่า ความสนใจจะลดลง เพื่อฉันปฏิบัติยากมาก การออกเสียงก็ยากมาก ระยะห่างต้องเพิ่มขึ้นเป็นต้น เตรียมมากจากดูรายงานจริง---รับอาวุโสที่มีอิทธิพลมากที่สุดในการทำหน้าที่ของคุณเมื่อฉันถูกถ่ายทำ 'หมอคนแปลกหน้า' อาวุโสเพลงกังโฮ ส่งฉันข้อความ "คุณได้ปฏิบัติดี ให้มันขึ้นเช่นนี้" แล้วงานเครียด ฉันรู้สึกดีหลังจากได้รับข้อความ และในเวลาเดียวกัน มีความคิดที่อยากจะทำดีกว่า---ตอนนี้คุณต้องยอมรับว่า เป็นนักแสดง คุณพอใจส่วนตัว ชอบสุข Jong Lee ในละครเรื่อง เมื่อฉันดูจอภาพ ฉันรู้สึกเดี่ยว ฉันสามารถในละครเรื่อง แต่ในความเป็นจริง ฉันรู้สึกฉันใช้ ดังนั้น ผมชอบในผลงานของฉัน สิ่งหนึ่งที่ต้องการปรับปรุงมากที่สุดเป็น eloquence ของฉัน ผมจะรู้สึกไม่สบายใจในสถานที่แออัด เพื่อส่งเสริมการทำงานของฉัน นี้เป็นสิ่งที่ต้องทำ ฉันทำงานหนักที่ไม่ปรับปรุงการแสดง มันเป็นบิต depressing---แม้ดังนั้น คุณจะนิยมเป็นนักแสดง ยินดีในการสัมภาษณ์ของเมื่อวานนี้ ฉันถูกถามคำถามนี้มากเกินไป ภายหลัง ถามเอง ฉันมีความสุขจริง ๆ หรือไม่ แต่ยังมีข้อสงสัย จนถึงปัจจุบัน ยังไม่มีงานอดิเรกหรือสนใจ ดังนั้นปีนี้ เป้าหมายของฉันคือเป็นความสุข---คุณกำลังอายุรัก ความรักยังเป็นวิธีหนึ่งที่เป็นความสุขในยอมรับรางวัลเธอคำพูดที่ SBS ละครรางวัล 2014 อาวุโสฮันเย-seul ของค่าของความรักต่อแฟนของเธอได้ดี จริง ว่า ในละคร หรือจูบหน้าสื่อแล้ว แสดงทุกอย่างโดยตรง ฉันรู้สึกว่ามันได้ ดูอาวุโสฮันเย-seul ยังอยากจะทำครั้งเดียว ยัง เมื่อถ่ายทำ IHYV ที่บ่อหนุ่ม noona งานเลี้ยงแต่งงาน ผมเห็นว่า เธอและจิสูงอาวุโสมีความสุข ฉันรู้สึกเหมือนการแต่งงาน---ของคุณเหมาะแบบไหนตั้งแต่เปิดตัวครั้งแรกของฉัน ของฉันชนิดเหมาะแล้วนา Lee หนุ่มอาวุโส กิริยาของเธอลึกลับพูดได้นี่ เมื่อผมได้ยินว่า Woobin และลีนายังอาวุโสได้ถ่ายทำโฆษณา แม้กระทั่งถามเขาจะออโตกราฟของเธอสำหรับฉัน เมื่อผมออโตกราฟของเธอ ฉันเข้าใจความรู้สึกของแฟน ๆ มีความสุขมาก (หัวเราะ) แต่พูดมากเกี่ยวกับอาวุโสลีนายัง แฟนในอนาคตอาจไม่มีความสุข ดังนั้นในอนาคตมีเป็นนามธรรมมากขึ้นเกี่ยวกับชนิดห้องของฉัน (หัวเราะ)---เมื่อคุณต้องการจะแต่งงานอุดมคติของฉันคือ ชนิดของชีวิตในละครเรื่อง ฉันต้องการจะแต่งงานเมื่อฉันยังหล่อ มันเป็นเพียงหนึ่งปีระหว่าง IHYV และพินอคคิโอ แต่รู้สึกว่าใบหน้าของฉันได้เปลี่ยนแปลงไปมาก ตอนนี้ เมื่อฉันทำหน้านิพจน์ที่ใช้ในระหว่างการถ่ายทำ IHYV ก็ไม่รู้สึกเหมือนกับมันไม่ได้กลับ น่าสนใจ และแปลก-ชนิดของ Lee Jong Suk เราจะเห็นครั้งต่อไปจนถึงขณะนี้ แม้ว่าจะไม่ตก ฉันได้รับ favouring อาคาร อาคารได้อุทธรณ์โดยรวมมากขึ้น ต้องการฟิล์มภาพยนตร์ ที่หลากหลายเรื่องราวของผู้ชาย สิ่งที่ชอบแอลเอนอยเรหรือประเภทการดำเนินการ ถ้าเป็นงานชอบมี ฉันจะท้าทายมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[News24 สัมภาษณ์] เพิ่มขึ้น Un-ที่หยุดนักแสดง Lee Jong Suk ครอบครอง 'OOO'
ละคร SBS ลีจองซอก 'Pinocchio' จบลงด้วยดีวันที่ 15 มกราคมที่มีสูง 13.3% เรทติ้ง เขาทำหน้าที่บทบาทของ Ki Ha Myung in 'Pinocchio', นักข่าวคนเดียวในการต่อสู้ของเขาเพื่อความยุติธรรม ภาพของจริงนักข่าวมืออาชีพและเรื่องราวความรักกับนักแสดงหญิงปาร์คชินเฮเน้นเสน่ห์หลายเหลี่ยมเพชรพลอยของเขา.
ผ่านประสิทธิภาพที่ดีเยี่ยมของเขาในโรงเรียน 2013 ผมได้ยินเสียงของคุณ, คนแปลกหน้าหมอและ Pinocchio เขาประสบความสำเร็จเรตติ้งสูงสำหรับละคร 4 ติดต่อกัน . ไม่เพียง แต่ที่มีการเพิ่มขึ้นของนักแสดงในยุค 20 ของพวกเขาการที่มีบทบาทนำในละคร, Jong Suk ได้รับรางวัลได้รับรางวัลนักแสดงยอดเยี่ยมจากกรรมการเกาหลีและเลือกโดยสื่อแวดวงภาษาจีนเป็นนักแสดงเกาหลีที่คาดมากที่สุดในปี 2015 ความลับคืออะไร การเพิ่มขึ้นยกเลิกที่หยุดของเขาในการแสดงทักษะและความนิยม?
เมื่อวันที่ 21 มกราคมที่ร้านกาแฟใน Samcheong-dong, โซลเราพบคำตอบในการให้สัมภาษณ์กับเขา.
--- คุณรู้สึกอย่างไรหลังจาก Pinocchio สิ้นสุดวันที่?
หลังจากเสร็จสิ้นดี ละครผมรู้สึกหาย ผมเคยทำงานกับผู้กำกับโจซูวอนและนักเขียนปาร์คเฮ Ryun ใน 'ฉันได้ยินเสียงของคุณ' (IHYV) และความรู้สึกได้ดีดังนั้นผมเชื่อว่าพวกเขามาก อันที่จริงหลังจากเสร็จสิ้น 'หมอคนแปลกหน้า' (DS) ผมมีตกต่ำและผ่าน 'Pinocchio' ฉันได้รับการเยียวยา.
--- ละครทุกคนได้รับความนิยม ตกต่ำดูเหมือนจะไม่ตรงกับ Jong Suk ผู้ที่มีสตริงของความสำเร็จ.
ฉันต้องการจะทำดีกว่าดังนั้นผมจึงมีประสบการณ์ระยะเวลาคอขวด เมื่อแรกเริ่มทำหน้าที่ฉันมีความสุข แต่ในฐานะที่เป็นผู้นำใน DS ผมมีประสบการณ์ความเครียดมาก ผมคิดว่าตราบใดที่ผมได้เป็นอย่างดีจะมีปัญหากับละครทั้งไม่มีดังนั้นฉันต้องการอย่างมากที่จะทำมันได้ดี หลังจากที่ทำหน้าที่ DS ผมรู้สึกเหนื่อยมาก.
--- ด้วยความปรารถนาที่มากขึ้นสำหรับการแสดงความสามารถมากขึ้นจะได้รับการกระตุ้นจากนักแสดงคนอื่นในยุค 20 ของพวกเขาขวา.
ฉันดูเกือบทุกผลงานของนักแสดงรอบอายุของฉัน ในกระบวนการของการดูถ้าผมเห็นอะไรบางอย่างที่ฉันไม่สามารถทำงานได้ดีและยังนักแสดงอื่นมันไม่ดีผมจะรู้สึกด้อยกว่า ทุกคนดำเนินการที่แตกต่างกัน แต่ทั้งหมดเป็นสิ่งที่ดี ผมชอบที่จะดูหนังและละครและดูข้อมูลเพิ่มเติมของงานเพื่อนของฉัน ' ละครต้องคำนึงถึงความชอบของประชาชนและระดับของการยอมรับดังนั้นฉันมักจะดูผลงานที่เป็นที่นิยมเช่น 'ผู้ชายคนนั้นจากดาว' และ 'Cantabile วันพรุ่งนี้.
--- ซึ่งนักแสดงที่มีความโดดเด่นมากขึ้น?
ลีมินโฮ 'กังนัมปี 1970 เป็นสิ่งที่ดี หนึ่งยังสามารถรู้สึกการแสดงตนของผู้ชายจากโปสเตอร์ คิม Woobin นอกจากนี้ยังมีภาพของผู้ชายและจะกลายเป็นหล่อมากขึ้นเมื่อเขาโตขึ้น นอกจากนี้เขายังสามารถจับคู่กับนักแสดงคนอื่นดีนี้ยังเป็นความแข็งแกร่งของเขา.
--- ละครเรื่องนี้จะแตกต่างจากคนก่อนหน้านี้ของคุณในการที่คุณจะได้รับที่จะทำหน้าที่กับนักแสดงอื่น ๆ ทั่วอายุของคุณ.
เมื่อสี่ของเรารวบรวมเราเล่นไปรอบ ๆ และได้รับจำนวนมาก เทค โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะลียูสองเราหัวเราะมาก มันเป็นครั้งแรกที่ผมทำงานร่วมกับยูสอง เมื่อคนอื่น ๆ จะทำหน้าที่เธอจะกลายเป็นสิ่งที่ทำให้ไขว้เขวกับการแสดงตลกตลกของเธอ แต่เธอก็ทำหน้าที่ได้ดีและใครจะคิดว่าทำไมเธอถึงไม่ได้เป็นนักแสดงตลก เมื่อทำหน้าที่กับเพื่อนเราสามารถแชทกันและรับประทานอาหารกลางวันร่วมกันหากมีเวลาและเรายังสามารถทำหน้าที่ร่วมกัน มันให้ความรู้สึกที่ดี.
--- คุณจะได้รับดีกับปาร์คชินเฮเข้าและออกจากละคร คุณจะได้รับดีกับนักแสดง?
ฉันมีสายสัมพันธ์ที่ดีกับพี่ลีบ่อหนุ่มสาวใน IHYV และปาร์คชินเฮ บุคลิกของพวกเขาคือตรงไปตรงมาดังนั้นถ้านักแสดงจะสวยผมบอกว่าพวกเขาจะสวย หากน่าเกลียดฉันจะบอกว่าน่าเกลียด - การแสดงออกโดยตรงมาก ฉันไม่สนใจมากเกี่ยวกับวิธีการอื่น ๆ มองมาที่ฉัน ฉันสบายมากขึ้นกับชินเฮในขณะที่เรากำลังวัยเดียวกัน แต่วันหนึ่งเมื่อชินเฮไปเพื่อส่งเสริมการ 'ตัดนักข่าวคนหนึ่งบอกให้เธอระวัง Lee Jong Suk การแสดงออกที่เป็นมิตรของฉันที่มีต่อชินเฮดูเหมือนจะได้รับการโอ้อวดในอนาคตผมจะต้องระมัดระวังมากขึ้น (หัวเราะ).
--- เราได้ยินว่าคุณจะดีมากที่ 'แอ๊บแบ๊ว' (การแสดงที่น่ารัก) ปาร์คชินเฮเป็นผู้หญิง แต่ 'แอ๊บแบ๊ว' เธอไม่สามารถชนะคุณ?
ผมยอมรับว่าผมสามารถ 'แอ๊บแบ๊ว "โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มีต่อผู้กำกับโจซูวอน. อย่าที่เราคิดว่าคนอย่างจริงจังจะเย็นเด็ดขาดกรรมการโจหรือไม่และความสามารถในการเป็นผู้นำ มีความแข็งแรงจริงๆดังนั้นบางครั้งผมแอ๊บแบ๊ว 'กับเขาและเขารู้สึกอาย. (หัวเราะ) ในอนาคตถ้ามีโอกาสที่จะทำงานร่วมกับทีมงาน Pinocchio, ฉันอย่างจะเห็น.
--- คุณเล่นบทบาทของนักข่าวใน ละคร. สิ่งใดที่คุณคิดว่าชีวิตของนักข่าวหรือไม่
ก็ไม่มีอะไรแตกต่างจากอ้อมประสบการณ์ชีวิตของนักข่าว, เหนื่อยมาก. มีความสัมพันธ์อาวุโสจูเนียร์ที่เข้มงวดมีการตอบสนองความต้องการที่แตกต่างกันของผู้คน. ถ้าผมเป็นนักข่าวผมคิดว่าผม ' จะต้องเน้นมาก. รายงานเป็นที่ยากที่สุด. หากการรายงานจะทำในวิธีสมัครเล่นผมคิดว่าสนใจจะลดลงดังนั้นฉันได้รับการฝึกฝนอย่างหนัก. การออกเสียงยังเป็นเรื่องยากมากที่สนามจะต้องมีการเพิ่มขึ้น ฯลฯ ฉันเตรียมไว้จำนวนมาก จากการดูการรายงานจริง.
--- เลือกอาวุโสที่มีอิทธิพลมากที่สุดในการแสดงของคุณ.
ตอนที่ผมถ่ายทำ 'หมอคนแปลกหน้า', ซงคังโฮอาวุโสส่งฉันข้อความ "คุณทำหน้าที่ได้เป็นอย่างดีให้มันได้เช่นนี้" . แล้วทำงานเครียดฉันรู้สึกดีหลังจากที่ได้รับข้อความและในเวลาเดียวกันผมก็มีความคิดที่ว่าผมต้องการที่จะทำดียิ่งขึ้น.
--- ตอนนี้คุณกำลังได้รับการยอมรับในฐานะนักแสดง คุณพอใจ?
ส่วนตัวผมชอบลีจองซอกในละคร เมื่อฉันดูจอภาพผมรู้สึกเดี่ยว ผมมีความสามารถในละคร แต่ในความเป็นจริงผมรู้สึกว่าผมไม่มีอำนาจ ดังนั้นผมจึงชอบที่จะอยู่ในการทำงานของฉัน สิ่งหนึ่งที่ฉันต้องการที่จะปรับปรุงมากที่สุดคือมีคารมคมคายของฉัน ฉันจะรู้สึกไม่สบายใจในสถานที่แออัด เพื่อส่งเสริมการทำงานของฉันนี้เป็นสิ่งที่ผมต้องทำ ผมทำงานอย่างหนักที่จะมีการปรับปรุงที่จะแสดงมันเป็นบิตตกต่ำ.
--- ดังนั้นแม้คุณจะได้รับความนิยมในฐานะนักแสดง คุณจะมีความสุข?
ในการให้สัมภาษณ์เมื่อวานนี้ผมได้ถามคำถามนี้มากเกินไป ต่อมาผมถามตัวเองว่าผมมีความสุขจริงๆ? แต่ผมก็ยังมีข้อสงสัย จนถึงขณะนี้ก็ยังไม่ได้มีงานอดิเรกหรือความสนใจใด ๆ ดังนั้นในปีนี้เป้าหมายของฉันคือการกลายเป็นความสุข.
--- คุณอยู่ที่อายุสำหรับความรัก ความรักยังเป็นวิธีหนึ่งที่จะกลายเป็นความสุข.
ยอมรับในคำปราศรัยของเธอที่ได้รับรางวัลรางวัลละคร SBS 2014 การแสดงออกอาวุโสฮันเยซึล-ของความรักที่มีต่อแฟนของเธอได้ดี อันที่จริงไม่ว่าจะเป็นในละครหรือจูบในด้านหน้าของสื่อและจากนั้นการแสดงทุกอย่างโดยตรงผมรู้สึกว่ามันเป็นไปได้ มองไปที่อาวุโสฮันเยซึล-ผมยังต้องการที่จะทำอย่างนั้นครั้งเดียว นอกจากนี้เมื่อการถ่ายทำ IHYV ที่จัดเลี้ยงงานแต่งงานบ่อพี่สาวของฉันเห็นว่าเธอและอาวุโส Sung Ji มีความสุข ฉันรู้สึกเหมือนจะแต่งงาน.
--- ในอุดมคติของคุณ?
นับตั้งแต่เปิดตัวของฉันในอุดมคติของฉันได้รับอาวุโสลีนาหนุ่ม ลักษณะลึกลับของเธอพูดเป็นความสามารถพิเศษ เมื่อผมได้ยินมาว่า Woobin และอาวุโสลีถูกนาสาวถ่ายทำโฆษณาผมก็ถามเขาว่าจะได้รับลายเซ็นของเธอสำหรับฉัน เมื่อฉันได้ลายเซ็นของเธอผมเข้าใจความรู้สึกของแฟน ๆ มีความสุขมากเกินไป (หัวเราะ) แต่ต้องบอกว่ามากเกี่ยวกับอาวุโสลีนาหนุ่มแฟนในอนาคตของฉันอาจจะไม่ได้มีความสุขดังนั้นในอนาคตฉันจะต้องเป็นนามธรรมมากขึ้นเกี่ยวกับประเภทในอุดมคติของผม (หัวเราะ).
--- เมื่อคุณต้องการที่จะได้แต่งงาน?
ฉันเหมาะ เป็นชนิดของสิ่งมีชีวิตในละคร ฉันต้องการที่จะได้แต่งงานเมื่อฉันยังคงหล่อ มันเป็นเพียงหนึ่งปีระหว่าง IHYV และ Pinocchio แต่ฉันรู้สึกใบหน้าของฉันมีการเปลี่ยนแปลงมาก ตอนนี้เมื่อฉันทำสีหน้าที่ผมใช้ในระหว่างการถ่ายทำ IHYV ก็ไม่ได้รู้สึกเช่นเดียวกับที่มันทำกลับมาแล้ว ที่น่าสนใจและแปลก.
--- ชนิดของ Lee Jong Suk เราจะเห็นเวลาต่อไปหรือไม่
จนถึงขณะนี้แม้ว่าจะไม่ได้เจตนาที่ฉันได้รับความนิยมละคร ละครมีการอุทธรณ์มวลมากขึ้น ผมต้องการที่จะถ่ายทำภาพยนตร์ ว่าจะมีเรื่องราวของผู้ชาย บางอย่างเช่น LA Noire หรือประเภทการกระทำ ถ้ามีงานที่ผมชอบผมจะท้าทายมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัมภาษณ์ [ news24 ] อุน stoppable เพิ่มขึ้น , ลี จอง ซุก ครบถ้วน ' อู '
ลีจุงซุก SBS ละคร ' Pinocchio ' จบลงด้วยดี ในวันที่ 15 มกราคมกับการจัดอันดับ viewership สูง 13.3 % เขาทำบทบาทของคีฮา มยอง ใน ' Pinocchio ' นักข่าวในการต่อสู้ของเขาคนเดียว เพื่อความยุติธรรม ภาพ ของ เขา เป็น จริง อาชีพนักข่าว และความรักกับนักแสดงหญิงปาร์คชินเฮ เน้นเสน่ห์
วันนี้ของเขาจากการแสดงที่ยอดเยี่ยมของเขาในโรงเรียน 2013 , ฉันได้ยินเสียงของคุณ คนแปลกหน้าแพทย์และพินอคคิโอ , เขาได้เรตติ้งสูงสุดติดต่อกัน 4 ละคร ไม่เพียง แต่ที่ , กับการเพิ่มขึ้นของนักแสดงในวัย 20 สละผู้แสดงนำในละคร จุงซุก ได้รับรางวัลนักแสดงชายยอดเยี่ยม โดย กรรมการเกาหลีและเลือกโดยสื่อวงการบันเทิงจีน เป็นนักแสดงเกาหลีที่คาดมากที่สุดในปี 2015อะไรคือเคล็ดลับของเขาและ stoppable เพิ่มขึ้นของทักษะการแสดงและความนิยม ?
เมื่อ 21 ม.ค. ที่คาเฟ่ใน samcheong ดง , โซล , เราพบคำตอบในการสัมภาษณ์กับเขา .
--- คุณรู้สึกอย่างไรหลังจากพิน็อกคิโอสิ้นสุด ?
หลังจากจบละคร ผมรู้สึกว่าหาย ผมเคยทำงานกับผู้กำกับ โจซูวอนและนักเขียนปาร์คฮเยรยอน ฉันได้ยินเสียงของเธอใน ' ' ( ihyv ) และความรู้สึกที่ดีฉันเชื่อใจเขามาก จริงๆ แล้ว หลังจากจบหมอ ' คนแปลกหน้า ' ( DS ) , ฉันต้องตกต่ำ และผ่าน ' Pinocchio ' ผมเคยหาย
--- ทุกละครที่เป็นที่นิยม การยุบตัว ดูไม่ค่อยเหมาะกับจุงซุกใครมีสตริงของความสำเร็จ .
ผมต้องการที่จะทำให้มันดีขึ้น ผมพบคอขวดช่วง เมื่อแรกที่ผมเริ่มทำ ผมก็มีความสุข แต่เป็นนักแสดงนำใน DS ผมมีประสบการณ์ความเครียดมากฉันคิดว่าตราบใดที่ฉันทำดี จะได้ไม่ต้องมีปัญหากับเรื่องทั้งหมด ดังนั้นผมจึงอยากจะทำมันได้ดี หลังจากทำ DS , ผมรู้สึกเหนื่อยมาก .
--- ความปรารถนามากขึ้นสำหรับทักษะการแสดง มากกว่าจะเป็นการกระตุ้นจากนักแสดงอื่น ๆในยุค 20 ของพวกเขาถูกต้อง .
ผมดูเกือบทุกผลงานของนักแสดงรอบอายุของฉัน ในกระบวนการของการดูถ้าฉันเจอบางอย่าง ที่ฉันไม่สามารถแสดงได้ดี และยังมีนักแสดงอีกมันก็จะรู้สึกด้อยกว่า ทุกคนแสดงแตกต่างกัน แต่ทั้งหมดจะดี ผมชอบดูหนังและละคร และดูมากกว่า เพื่อนของฉันทำงาน ละครพิจารณาความชอบและระดับการยอมรับของประชาชน ดังนั้นฉันมักจะดูที่นิยมผลงานเช่น ' ผู้ชายมาจากดาว ' และ ' Cantabile
พรุ่งนี้ "ดารา --- ที่โดดเด่นมากขึ้น ? พยาบาลลี มิน โฮนัม 1970 ' ' เป็นสิ่งที่ดี หนึ่งสามารถแม้กระทั่งว่ามีผู้ชายจากโปสเตอร์ คิมวูบินมีภาพลักษณ์ และจะกลายเป็นหล่อมากขึ้นเมื่อเขาเติบโตเก่า เขายังสามารถเข้ากับนักแสดงคนอื่น ๆนี่เป็นจุดแข็งของเขา .
--- ละครเรื่องนี้จะแตกต่างจากคนก่อนหน้าของคุณในที่คุณได้แสดงกับนักแสดงคนอื่น ๆรอบ ๆ
อายุของคุณเมื่อเราทั้งสี่รวมตัวกัน เราเล่นไปหลายเทค . โดยเฉพาะ เพราะ อี ยู บี เราหัวเราะมาก มันเป็นครั้งแรกที่ผมทำงานกับยูบิ เมื่อคนอื่นทำ เธอจะกลายเป็นฟุ้งซ่านกับการแสดงตลกตลกของเธอ แต่เธอทำตัวดีและหนึ่งจะคิดว่าทำไม เธอไม่ใช่นักแสดงตลก เมื่อแสดงกับเพื่อน เราก็พูดคุยกัน และทานข้าวด้วยกัน ถ้ามีเวลาและเรายังสามารถทำร่วมกัน มันรู้สึกดี
--- คุณเข้ากันได้ดีกับปาร์คชินเฮในและออกของละคร คุณเข้ากันได้ดีกับนักแสดง ?
ผมมีสายสัมพันธ์ที่ดีกับ ลี โบ ยองพี่ใน ihyv และปาร์คชินเฮ บุคลิกภาพของตนเองเป็นคนตรงไปตรงมา ถ้าดาราสาวสวย ฉันว่ามันสวยนะ ถ้าไม่สวย ผมจะพูดแสดงออกตรงไปตรงมาน่าเกลียด - .ผมไม่ต้องดูแลมากเกี่ยวกับวิธีการที่คนอื่นมองมาที่ฉัน ฉันสบายกับชินเฮ ตามที่เราอายุเท่ากัน แต่วันหนึ่งเมื่อชินเฮ ไปส่งเสริม ' เทเลอร์ ' ผู้สื่อข่าวคนหนึ่งบอกเธอให้ระวัง ลี จอง ซุก เป็นมิตรกับการแสดงออกกับชินเฮดูเหมือนจะถูกเกินจริง ต่อไปผมจะระวังให้มากขึ้น ( หัวเราะ )
--- เราได้ยินว่าคุณเก่ง ' แอ๊บแบ๊ว ' ( ทำท่าน่ารัก )ปาร์คชินเฮเป็นผู้หญิง แต่เธอ ' แอ๊บแบ๊ว ' ไม่สามารถชนะคุณ
ผมยอมรับว่าผมจะแอ๊บแบ๊วดี โดยเฉพาะกับผู้กำกับ โจซูวอน เราไม่คิดว่าคนร้ายจะเย็น ? ผอ. โจ ความเด็ดขาดและความเป็นผู้นำแข็งแรงมาก จนบางครั้งผม ' แอ๊บแบ๊ว ' กับเขาและเขารู้สึกอาย ( หัวเราะ ) ในอนาคตหากมีโอกาสที่จะทำงานร่วมกับทีมงานพิน็อคคิโอ ผมจะเห็นด้วย
--- คุณเล่นบทบาทของนักข่าวในละคร คุณคิดอย่างไรกับชีวิตของนักข่าว ?
ไม่มีอะไรแตกต่างจากทางอ้อม ประสบการณ์ชีวิตของนักข่าวที่เหนื่อย มีรุ่นพี่รุ่นน้องอย่างเข้มงวดเพื่อตอบสนองความสัมพันธ์ มีชนิดที่แตกต่างกันของผู้คน ถ้าผมเป็นนักข่าว ผมจะเครียดมาก รายงานเป็นที่สุด ถ้ารายงานเสร็จแล้วในวิธีสมัครเล่นฉันคิดว่าสนใจจะ ปฏิเสธ เลยฝึกหนักมาก การออกเสียงก็ยาก ระยะห่าง ต้องการให้เพิ่มขึ้น ฯลฯ ฉันเตรียมไว้มากจากการดูรายงานจริง
--- เลือกอาวุโสที่มีอิทธิพลมากที่สุดในการแสดงของคุณ .
เมื่อผมถ่าย ' คนแปลกหน้า ' หมอเพลงรุ่นพี่ คัง โฮ ส่งข้อความให้ฉัน " คุณทำตัวดีให้มันขึ้น เช่น นี้ " แล้วงานที่เคร่งเครียดฉันรู้สึกดีหลังจากได้รับข้อความ และในเวลาเดียวกัน ฉันคิดว่าฉันต้องการที่จะทำให้ดีขึ้น
--- ตอนนี้เธอยอมรับว่าเป็นนักแสดง คุณพอใจรึยัง
ส่วนตัวผมชอบ ลี จอง ซุก ในละคร เมื่อฉันดูจอมอนิเตอร์ ผมรู้สึกว่าแฝด ผมมีความสามารถในละคร แต่ในความเป็นจริง ผมรู้สึกว่าผมไม่มีอำนาจ ฉันชอบที่จะอยู่ในงานของฉันสิ่งหนึ่งที่ผมต้องปรับปรุงมากที่สุดคือภารดีของฉัน ผมจะรู้สึกอึดอัดในสถานที่แออัด เพื่อส่งเสริมงานของฉันนี้เป็นสิ่งที่ฉันต้องทำ ผมทำงานอย่างหนักกับการปรับปรุงเพื่อแสดง มันดูน่าหดหู่
--- แม้ว่าคุณกำลังได้รับความนิยมในฐานะนักแสดง คุณมีความสุขไหม ?
ในการสัมภาษณ์เมื่อวาน ผมถามคำถามนี้เหมือนกัน ต่อมา ผมถามตัวเอง ผมมีความสุขจริง ๆ เหรอแต่ผมยังสงสัย จนถึงตอนนี้ ผมยังไม่มี งานอดิเรก หรือความสนใจ ดังนั้นในปีนี้เป้าหมายของฉันคือการมีความสุข
--- เธออยู่ในวัยแห่งความรัก ความรักยังเป็นหนึ่งวิธีที่จะมีความสุข .
ในเธอรับรางวัลปาฐกถาใน SBS ละครรางวัล 2014 ของรุ่นพี่ฮันเยซึลแสดงความรักต่อแฟนของเธอมาก จริงๆ แล้วไม่ว่าในละครหรือจูบต่อหน้าสื่อและการแสดงทุกอย่างโดยตรง ผมรู้สึกว่ามันเป็นไปได้ มองรุ่นพี่ฮันเยซึล ข้าก็อยากจะทำสักครั้ง นอกจากนี้ เมื่อถ่าย ihyv , จัดเลี้ยงงานแต่งงาน บ่อพี่หนุ่ม ผมเห็นเธอและจีรุ่นพี่ซองมีความสุข ผมรู้สึกอยากแต่งงาน .
--- ในอุดมคติของคุณ
ตั้งแต่เปิดตัวในอุดมคติของฉันได้ถูกรุ่นพี่ ลี นา ยองเธอพูดอย่างลึกลับมีเสน่ห์ เมื่อฉันได้ยินว่าวูบิน และ ลี นา ยอง เป็นรุ่นพี่ ถ่ายทำโฆษณา ผมก็ถามเขาเพื่อขอลายเซ็นเธอแทนฉันด้วย เมื่อฉันได้ลายเซ็นต์ของเธอ ผมเข้าใจความรู้สึกของแฟนๆ . มีความสุข ( หัวเราะ ) แต่ต้องบอกมากเกี่ยวกับรุ่นพี่ ลี นา ยอง แฟนในอนาคตของฉันจะไม่มีความสุขดังนั้นในอนาคตผมต้องเป็นนามธรรมมากขึ้นเกี่ยวกับอุดมคติของผม ( หัวเราะ )
--- เมื่อคุณต้องการที่จะแต่งงาน
ในฝันของฉันคือชนิดของชีวิตในละครเรื่อง ฉันต้องการที่จะแต่งงานกัน ตอนที่ผมยังหล่อ แค่ปีเดียว และระหว่าง ihyv พิน็อกคิโอ แต่ฉันรู้สึกว่าหน้าฉันเปลี่ยนไปมาก ตอนนี้ , เมื่อฉันทำสีหน้าที่ผมใช้ใน ihyv ถ่ายทำมันไม่ได้รู้สึกเหมือนได้กลับมาแล้ว ที่น่าสนใจและแปลก .
--- ชนิดของ ลี จอง ซุก เราจะเห็นต่อไป ?
จนถึงตอนนี้ แม้ว่าไม่ได้ตั้งใจ ผมนิยมของละคร ละครมีมวลมากขึ้นอุทธรณ์ ฉันต้องการดูหนังภาพยนตร์ ชนิดของคนข่าว L.A . Noire หรือการกระทำบางอย่าง เช่น ประเภท ถ้ามันมีงานที่ผมชอบ ผมจะท้าทายมัน