If I speak English I'm sorry slow.

If I speak English I'm sorry slow. I'm embarrassed because I'd never talk to foreigners.
If I speak English, I'm slow, I'm never ashamed of talking to foreigners.
If I speak English slowly sorry I embarrassed because I never talk to foreigners.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าฉันพูดภาษาอังกฤษ ขอโทษช้า ฉันอาย เพราะฉันไม่เคยจะพูดคุยกับชาวต่างชาติถ้าฉันพูดภาษาอังกฤษ ฉันช้า ฉันไม่เคยละอายพูดกับชาวต่างชาติถ้าฉันพูดภาษาอังกฤษช้า ๆ เสียใจอับอายเนื่องจากฉันไม่เคยพูดคุยกับชาวต่างชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าผมพูดภาษาอังกฤษฉันขอโทษที่ช้า ฉันอายเพราะผมไม่เคยพูดคุยกับชาวต่างชาติ.
ถ้าฉันพูดภาษาอังกฤษฉันช้าฉันไม่เคยละอายใจของการพูดคุยกับชาวต่างชาติ.
ถ้าฉันพูดภาษาอังกฤษได้อย่างช้า ๆ ขอโทษฉันอายเพราะผมไม่เคยพูดคุยกับชาวต่างชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าฉันพูดภาษาอังกฤษได้ขอโทษที่ช้า ฉันอายเพราะผมไม่เคยคุยกับชาวต่างชาติ
ถ้าฉันพูดภาษาอังกฤษ ผมช้า ผมไม่เคยอายที่จะคุยกับชาวต่างชาติ
ถ้าฉันพูดภาษาอังกฤษช้า ขอโทษที่ฉันอาย เพราะผมไม่เคยพูดกับชาวต่างชาติ