Sebastian, T., Watts, J. M., Stooke

Sebastian, T., Watts, J. M., Stookey, J. M., Buchanan, F. and Waldner, C. 2011. Temperament in beef cattle: methods of measurement and their relationship to production. Can. J. Anim. Sci. 91: 557–565. Temperament is an individual trait influencing an animal's behavioural response to handling. This characteristic likely modulates the response of the animal to environments and social situations, and is perhaps best viewed as a component of its personality. We assessed temperament using three objective measuring tools, to determine if correlations exist between these and a traditional subjective evaluation. The tools used were strain gauges, a “movement measuring device” (MMD), and a chute exit timer. Four hundred steers were used. Exit time was correlated with values recorded with the MMD and absolute strain forces, and MMD values were related to absolute strain forces. When the animals were classified as “calm” or “wild” based on their subjective scoring, these two groups differed in their mean exit times, MMD values and absolute strain forces. The three objective measures yielded statistically correlated results between tests and across repetitions, and therefore may quantify correlated aspects of a personality trait (i.e., temperament). The objective scores were related to the traditional subjective score, but they provide the advantage of eliminating observer bias and may offer better tools for temperament selection. Significant positive relationships of daily gain with subjective score and MMD values indicate that traditional subjective scoring techniques can be replaced with more repeatable objective measures when temperaments are assessed for performance studies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เซบาสเตียน ต. วัตต์ J. M., Stookey, J. M., buchanan ทำยอด F. และ Waldner, C. 2011 Temperament ในเนื้อวัว: วิธีการวัดและความสัมพันธ์ของการผลิต สามารถได้ J. Anim. Sci. 91:557-565 Temperament จะติดแต่ละมีอิทธิพลต่อการตอบสนองต่อพฤติกรรมของสัตว์การจัดการ ลักษณะนี้มีแนวโน้มที่ modulates การตอบสนองของสัตว์กับสภาพแวดล้อมและสถานการณ์ทางสังคม และบางทีค่าเป็นส่วนประกอบของบุคลิกภาพของ เราประเมิน temperament ใช้สามวัตถุประสงค์เครื่องมือวัด ตรวจมีความสัมพันธ์ระหว่างสิ่งเหล่านี้และประเมินตามอัตวิสัยแบบดั้งเดิม เครื่องมือที่ใช้ได้ต้องใช้เกจ "เคลื่อนไหววัด" (การส), และตัวจับเวลาออกจากราง ใช้สี่ร้อยสำเร็จ ออกเวลาถูก correlated กับค่าบันทึกการสและแน่นอนต้องใช้กองกำลัง และเกี่ยวข้องกับกองทัพต้องใช้แน่นอนค่าการส เมื่อสัตว์ถูกจัดให้เป็น "ความสงบ" หรือ "ป่า" ตามคะแนนตามอัตวิสัยของพวกเขา สองกลุ่มนี้แตกต่างในเวลาเฉลี่ยออก ค่าการส และแน่นอนต้องใช้กองกำลัง มาตรการวัตถุประสงค์ที่สามหาผลลัพธ์ทางสถิติ correlated ระหว่างการทดสอบ และการทำซ้ำ และดังนั้น อาจกำหนดปริมาณ correlated ด้านติดบุคลิกภาพ (เช่น temperament) คะแนนวัตถุประสงค์เกี่ยวข้องกับการให้คะแนนตามอัตวิสัยแบบดั้งเดิม แต่พวกเขามีข้อดีของการตัดอคตินักการ และอาจมีเครื่องมือที่ดีสำหรับการเลือก temperament ความสัมพันธ์เชิงบวกอย่างมีนัยสำคัญของกำไรประจำวันกับคะแนนตามอัตวิสัยและการสค่าบ่งชี้ว่า เทคนิคคะแนนตามอัตวิสัยแบบดั้งเดิมสามารถถูกแทนที่ ด้วยมาตรการประสงค์ซ้ำเพิ่มเติมเมื่อ temperaments จะประเมินประสิทธิภาพการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซบาสเตียนตวัตต์, JM, Stookey, JM, บูคานันเอฟและ Waldner, C. 2011 อารมณ์ในการเลี้ยงโคเนื้อ: วิธีการวัดและความสัมพันธ์ของพวกเขาไปสู่​​การผลิต สามารถ เจ Anim วิทย์ 91: 557-565 อารมณ์เป็นลักษณะของแต่ละบุคคลที่มีอิทธิพลต่อการตอบสนองพฤติกรรมของสัตว์ที่จะจัดการ ลักษณะนี้อาจ modulates การตอบสนองของสัตว์กับสภาพแวดล้อมและสถานการณ์ทางสังคมและอาจจะดูดีที่สุดเป็นส่วนหนึ่งของบุคลิกภาพของตน เราประเมินอารมณ์โดยใช้เครื่องมือวัดวัตถุประสงค์สามเพื่อตรวจสอบว่ามีความสัมพันธ์ที่มีอยู่ระหว่างเหล่านี้และการประเมินผลอัตนัยแบบดั้งเดิม เครื่องมือที่ใช้เป็นมาตรวัดความเครียด "อุปกรณ์วัดการเคลื่อนไหว" (MMD) และจับเวลารางออก สี่ร้อยนำพาถูกนำมาใช้ เวลาออกจากการมีความสัมพันธ์กับค่าบันทึกกับกองกำลังเครียด MMD และแน่นอนและค่า MMD ที่เกี่ยวข้องกับกองกำลังเครียดแน่นอน เมื่อสัตว์ที่ถูกจัดว่าเป็น "ความสงบ" หรือ "ป่า" อยู่บนพื้นฐานของการให้คะแนนอัตนัยของพวกเขาทั้งสองกลุ่มแตกต่างกันในช่วงเวลาของพวกเขาออกจากค่าเฉลี่ยค่า MMD และกองกำลังเครียดแน่นอน สามมาตรการวัตถุประสงค์ให้ผลลัพธ์ที่มีความสัมพันธ์ทางสถิติระหว่างการทดสอบและทั่วซ้ำและดังนั้นจึงอาจมีความสัมพันธ์ด้านปริมาณของลักษณะบุคลิกภาพ (เช่นอารมณ์) คะแนนวัตถุประสงค์ที่เกี่ยวข้องกับคะแนนอัตนัยแบบดั้งเดิม แต่พวกเขาให้ประโยชน์จากการขจัดอคติสังเกตการณ์และอาจมีเครื่องมือที่ดีกว่าสำหรับการเลือกอารมณ์ ความสัมพันธ์เชิงบวกอย่างมีนัยสำคัญของกำไรทุกวันด้วยคะแนนอัตนัยและค่า MMD ระบุว่าเทคนิคการให้คะแนนอัตนัยแบบดั้งเดิมสามารถถูกแทนที่ด้วยมาตรการวัตถุประสงค์ทำซ้ำมากขึ้นเมื่ออารมณ์มีการประเมินผลการดำเนินงานสำหรับการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซบาสเตียน ต. วัตเจเมตร สตูคี่ , J . m . F . C . waldner Buchanan , และ , 2554 อารมณ์ในโคเนื้อ : วิธีการวัดและความสัมพันธ์ของพวกเขาเพื่อการผลิต สามารถ เจ ทำให้มีชีวิตชีวา สภาวะโลกร้อน 91 : 557 – 810 . อารมณ์เป็นลักษณะที่มีอิทธิพลต่อการตอบสนองทางพฤติกรรมของบุคคลสัตว์ เพื่อการจัดการ ลักษณะนี้อาจ modulates การตอบสนองของสัตว์ในสภาพแวดล้อมและสถานการณ์ทางสังคมและบางที ที่ดีที่สุด ดูเป็นองค์ประกอบของบุคลิกภาพของ เราประเมินเป้าหมาย 3 อารมณ์โดยใช้เครื่องมือวัด เพื่อตรวจสอบว่า ความสัมพันธ์ที่มีอยู่ระหว่างเหล่านี้ และแบบอัตนัย การประเมินผล เครื่องมือที่ใช้เป็นมาตรวัดความเครียด " อุปกรณ์ตรวจวัดการเคลื่อนไหว " ( เอ็มเอ็มดี ) และร่ม ออกเวลา สี่ร้อยชนิดใช้เวลาออกมีความสัมพันธ์กับค่าที่บันทึกไว้ด้วย mmd และแน่นอนสายพันธุ์แรง และค่านิยมที่เกี่ยวข้องกับความเครียด mmd แน่นอนกองกำลัง เมื่อสัตว์ถูกจัดเป็น " ความสงบ " หรือ " ป่า " ตามอัตวิสัยคะแนนทั้งสองกลุ่มแตกต่างกัน ในของพวกเขาหมายถึงทางออกครั้ง mmd ค่าและแน่นอนเมื่อยกําลังทั้งสามมีความสัมพันธ์เชิงบวกระหว่างผลมาตรการให้ผลการทดสอบและข้าม repetitions และดังนั้นจึงอาจจะวัดความสัมพันธ์ด้านบุคลิกภาพคุณลักษณะ ( คืออารมณ์ ) เป้าหมายคะแนน มีความสัมพันธ์กับคะแนนอัตนัยแบบดั้งเดิม แต่พวกเขาให้ประโยชน์ของการขจัดอคติ สังเกต และอาจเสนอเครื่องมือที่ดีสำหรับการเลือกอารมณ์พบความสัมพันธ์เชิงบวกของทุกวัน ได้รับคะแนนอัตนัยและ mmd ค่าบ่งชี้ว่าแบบอัตนัยคะแนนเทคนิคสามารถถูกแทนที่ด้วยมาตรการวัตถุประสงค์ repeatable มากขึ้นเมื่ออารมณ์ถูกประเมินประสิทธิภาพการศึกษา