The collection of odd planets disco

The collection of odd planets discovered in distant solar systems has gotten stranger,
even frightening. That’s the assessment of planet hunter Geoffrey Marcy of the University
of California, Berkeley, after finding a gargantuan planet 17 times as massive as Jupiter.
The “whopper” planet, orbiting a sun-like star in the constellation Serpens, is twice as
massive as any other planet ever found. It has confounded theorists who did not think planets
could form on such a scale.
The whopper might be a brown dwarf star, insufficiently hot for fusion to have ignited it,
says R. Paul Butler of the Carnegie Institution of Washington, D.C. Yet it orbits close enough
to the central star—at a distance about three times the distance from Earth to the sun—in an
area where planets normally form. Gravitational disturbances would make it difficult for a
brown dwarf star to form that close to another star.
The giant could be a new class of object entirely, Butler says. “ I can’t wait until the theorists
explain these things to us,” he adds.
Using the Keck telescope in Hawaii, Marcy’s team also detected a second planet orbiting
the same star HD168443. The planet has about seven Jovian Masses. Astronomers infer
a planet’s existence by detecting the tiny wobble in the star that is generated by the planet’s
gravitational tug.
In a separate search, Marcy and Butler found the first planets orbiting a red dwarf star,
common type of star about one-third the mass of the sun. Studying the red dwarf Gliese
876, they discovered one planet with twice the mass of Jupiter, and another with about
one-half Jupiter’s mass. The new discoveries bring to 59 the number of extrasolar planets
identified.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คอลเลกชันของดาวเคราะห์แปลกที่พบในระบบพลังงานแสงอาทิตย์ที่ห่างไกลที่มีอากาศคนแปลกหน้าแม้
น่ากลัว ว่ายของการประเมินของนักล่าดาวเคราะห์ซี่เจฟฟรีย์ของมหาวิทยาลัย
of California, Berkeley, หลังจากพบดาวเคราะห์ดวงใหญ่ 17 ครั้งเป็นใหญ่เป็น jupiter.
ย "สิ่งที่ใหญ่โตย" ดาวเคราะห์ที่โคจรรอบดาวดวงอาทิตย์เหมือนใน Serpens กลุ่มดาว , เป็นสองเท่า
ใหญ่เป็นดาวเคราะห์อื่น ๆ ที่เคยพบ มันสับสนทฤษฎีที่ไม่คิดว่าดาวเคราะห์
สามารถสร้างบนเช่นขนาด.
สิ่งที่ใหญ่โตอาจจะมีดาวแคระสีน้ำตาลไม่เพียงพอร้อนสำหรับฟิวชั่นที่จะมีการจุดประกายมัน
r กล่าวว่า บัตเลอร์ paul ของสถ​​าบันคาร์เนกีในวอชิงตันดีซี แต่มันโคจรใกล้พอ
เพื่อดาวส่วนกลางยที่ระยะทางประมาณสามเท่าระยะทางจากโลกไปยังดวงอาทิตย์ในย
พื้นที่ที่ดาวเคราะห์ในรูปแบบปกติ ระเบิดแรงโน้มถ่วงจะทำให้มันเป็นเรื่องยากสำหรับ
ดาวแคระสีน้ำตาลในรูปแบบที่ใกล้เคียงกับดาวอื่นที่.
ยักษ์ที่อาจจะเป็นคลาสใหม่ของวัตถุทั้งบัตเลอร์กล่าวว่า ย "ฉันสามารถย 't รอจนกว่าทฤษฎี
อธิบายสิ่งเหล่านี้ให้กับเราย" เขากล่าวเสริม.
โดยใช้กล้องโทรทรรศน์เค็กในฮาวายทีมมาร์ซี่ยนอกจากนี้ยังตรวจพบดาวเคราะห์ที่โคจรรอบที่สอง
hd168443 ดาวเหมือนกัน ดาวเคราะห์ดวงนี้มีประมาณเจ็ดฝูงยักษ์ดวง นักดาราศาสตร์สรุป
'การดำรงอยู่โดยการตรวจสอบวอกแวกเล็ก ๆ ในดาวที่ถูกสร้างขึ้นโดยดาวเคราะห์ย' ดาวเคราะห์ย s
แรงโน้มถ่วงดึง.
ในการค้นหาแยกร์ซี่และบัตเลอร์พบดาวเคราะห์ที่โคจรรอบแรกที่ดาวแคระแดง
ชนิดที่พบมากของดาวประมาณหนึ่งในสามของมวลของดวงอาทิตย์ การศึกษาแคระแดง Gliese 876
พวกเขาค้นพบดาวเคราะห์ที่มีมวลประมาณสองเท่าของดาวพฤหัสบดีและอีกประมาณ
ครึ่งหนึ่ง jupiter ยของมวล การค้นพบใหม่นำถึง 59 จำนวนดาวเคราะห์ระบุ
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คอลเลกชันของดาวเคราะห์แปลกที่พบในระบบสุริยะที่ห่างไกลได้รับ stranger,
แม้น่ากลัว การประเมินของนักล่าดาวเคราะห์นี่ Marcy ของมหาวิทยาลัยที่ถูก
ของแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ หลังจากการค้นหาดาวเคราะห์สุดอลังการครั้งที่ 17 เป็นใหญ่เป็นจูปิเตอร์
โลก whopper โคจรดาวเช่นดวงอาทิตย์ในกลุ่มดาวกลุ่มดาวงู เป็นสอง
ขนาดใหญ่เป็นโลกอื่นที่เคยพบ มันมี confounded theorists ที่ไม่ได้คิดว่า ดาวเคราะห์
สามารถฟอร์มบนดังกล่าวเป็นขนาด
whopper ที่อาจเป็นสีน้ำตาลดาวแคระ insufficiently ร้อนในฟิวชั่นได้ลุก
กล่าวว่า พ่อบ้าน Paul R. ของคาร์เนกีสถาบันการศึกษาของ Washington, dc แต่มันใกล้วงโคจรพอ
ดาวกลางที่พักเกี่ยวกับสามครั้งระยะจากโลกไปยังดวงอาทิตย์ในการ
ที่ดาวเคราะห์ปกติแบบที่ตั้ง รบกวนความโน้มถ่วงจะทำให้มันยากสำหรับการ
ดาวแคระสีน้ำตาลแบบที่ใกล้กับดาวอื่น
ยักษ์อาจเป็นคลาสใหม่ของวัตถุทั้งหมด พนักงานกล่าวว่า ฉันสามารถทีรอจนกระทั่งการ theorists
อธิบายสิ่งเหล่านี้ให้เรา เขาเพิ่มได้
ใช้กล้องโทรทรรศน์ Keck ในฮาวาย Marcy s ทีมนอกจากนี้ยังพบสองดาวเคราะห์โคจร
HD168443 ดาวเหมือนกัน ดาวเคราะห์มีฝูง Jovian ประมาณ 7 นักดาราศาสตร์เข้าใจ
มี s เป็นดาวเคราะห์ โดยตรวจหาเล็ก ๆ กระเด้งดาวที่ s โลก
tug ความโน้มถ่วง
ในการค้นหาแยก Marcy และพ่อบ้านพบดาวเคราะห์ดวงแรกที่โคจรดาวแคระแดง,
ชนิดทั่วไปของดาวสามหนึ่งประมาณมวลของดวงอาทิตย์ เรียนดาวแคระแดงอย่างไร Gliese
876 พวกเขาพบโลกที่หนึ่งกับสองมวลของดาวพฤหัสบดี และอีกด้วยเกี่ยวกับ
s ดาวพฤหัสบดีครึ่งมวล การค้นพบใหม่นำไป 59 จำนวนดาวเคราะห์นอกระบบ
ระบุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คอลเลคชั่นของดาวเคราะห์ต่างๆพบว่าแปลกในระบบพลังงานแสงอาทิตย์มาอยู่ไกลออกไปได้มีคนแปลกหน้า
แม้จะน่าตกใจ ที่นัสการประเมินของเวสต์ marcy Hunter พื้นพิ ภพ ของมหาวิทยาลัย
ของ California University of California , Berkeley หลังจากทำการค้นหาโลกใหญ่โตมโหฬาร 17 เท่าขนาดใหญ่เป็นดาวพฤหัส.
ที่ “ สิ่งที่ ใหญ่โต ” พื้นพิ ภพ ดาวอาทิตย์โคจรที่มีลักษณะคล้าย serpens ในกลุ่มดาวเป็นสองเท่า
ขนาดใหญ่เป็นพื้นพิ ภพ อื่นๆที่เคยพบ มีทฤษฎีความอายที่ไม่ได้คิดว่าดาวเคราะห์ต่างๆ
ไม่สามารถที่ขนาดนี้.
สิ่งที่ใหญ่โตที่อาจจะเป็นดาวแคระแกร็นสีน้ำตาลที่ร้อนไม่เพียงพอสำหรับการผสมผสานการมีตําแหน่งมัน
กล่าวว่า R . Paul ' s พนักงานรับใช้ของ, Carnegie Hall ,สถาบันของวอชิงตันดี.ซี.แต่มีวงโคจรอยู่ใกล้เพียงพอ
ในการดาวในศูนย์กลาง ที่ — ในระยะไกลประมาณสามครั้งที่อยู่ห่างจากโลกสำหรับการอาบแดด ที่ — ใน
พื้นที่ที่เป็นดาวเคราะห์ต่างๆตามปกติ. การรบกวนความโน้มถ่วงโลกจะทำให้มันยากสำหรับดาวแคระแกร็นสีน้ำตาลที่
เพื่อไปที่แบบฟอร์มที่อยู่ใกล้กับดาวอื่น.ขนาดใหญ่
ที่ไม่สามารถได้ใหม่ของออบเจกต์ทั้งหมดกล่าวว่าพนักงานรับใช้ ฉันสามารถนัส“ T รอจนกว่านักทฤษฎีที่
อธิบายสิ่งเหล่านี้เรา”เขาเพิ่ม.
การใช้กล้องโทรทรรศน์ keck ในฮาวาย marcy นัสทีมงานยังตรวจพบดาวเคราะห์ดวงที่สองที่โคจร
ดาวเดียวกัน HD 168443 พื้นพิ ภพ มีประมาณเจ็ดมวลชน jovian นักดาราศาสตร์ได้
ที่พื้นพิ ภพ นัสการดำรงอยู่โดยการตรวจจับส่ายไปส่ายมาขนาดเล็กที่อยู่ในสายที่ถูกสร้างขึ้นโดยพื้นพิ ภพ ที่นัส
เรือลากจูงโน้มถ่วงโลก.
ในการค้นหาแบบแยกพื้นที่ที่ marcy และพนักงานรับใช้พบดาวเคราะห์ต่างๆเป็นครั้งแรกที่โคจรดาวแคระแกร็นสีแดงสัญลักษณ์
ประเภท ทั่วไปของดาวประมาณหนึ่งในสามที่มวลของแสงอาทิตย์ที่แล้ว การศึกษาแคระสีแดง gliese
876 พวกเขาค้นพบโลกหนึ่งพร้อมด้วยสองครั้งที่จำนวนมากของดาวพฤหัสบดีและอื่นๆที่พร้อมด้วยข้อมูลเกี่ยวกับ
หนึ่ง - ครึ่งดาวพฤหัสนัสมวลชน S ค้นพบสิ่งใหม่ที่นำถึง 59 จำนวน extrasolar ดาวเคราะห์
ระบุ.