As seen in other populations in man

As seen in other populations in many countries, a substantial
proportion of Thai MSM in Bangkok seroconverted to
A(H1N1)pdm09 during the 2009 pandemic in the absence of
A(H1N1)pdm09 vaccine and in the setting of limited availabil-
ity of seasonal influenza vaccine. Although HIV infection did
not appear to increase the probability of A(H1N1)pdm09 sero-
conversion, the majority of HIV-infected MSM in this study
were young and had relatively preserved immune function. It
remains unclear whether severely immunocompromised per-
sons infected with HIV are more susceptible to A(H1N1)
pdm09 influenza virus and to seasonal influenza viruses in ge-
neral. Given that persons infected with HIV are at risk for more
complicated illness once infected with influenza, these individ-
uals should continue to be prioritized for influenza vaccination
during seasonal influenza epidemics and pandemics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เท่าที่เห็นในประชากรอื่น ๆ ในหลายประเทศที่สำคัญ
สัดส่วนของกลุ่มชายรักชายไทยในกรุงเทพฯ seroconverted เพื่อ
A (H1N1) pdm09 ในช่วงปี 2009 การแพร่ระบาดในกรณีที่ไม่มี
A (H1N1) pdm09 วัคซีนและการตั้งค่าของ availabil- จำกัด
ity ของไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาล วัคซีน แม้ว่าการติดเชื้อเอชไอวีไม่
ไม่ปรากฏว่าเพิ่มขึ้นน่าจะเป็นของ A (H1N1) pdm09 sero-
แปลงส่วนใหญ่ของกลุ่มชายรักชายที่ติดเชื้อ HIV ในการศึกษาครั้งนี้
เป็นเด็กและได้เก็บรักษาไว้ค่อนข้างทำงานของระบบภูมิคุ้มกัน มัน
ยังไม่ชัดเจนว่าบุคคลซึ่งมีภาวะภูมิคุ้มกันบกพร่องอย่างรุนแรง
บุตรชายที่ติดเชื้อเอชไอวีมีความอ่อนแอมากขึ้นเพื่อ A (H1N1)
เชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่ pdm09 และไวรัสไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลใน ge-
Neral ระบุว่าคนที่ติดเชื้อเอชไอวีที่มีความเสี่ยงมากขึ้นสำหรับ
การเจ็บป่วยที่มีความซับซ้อนการติดเชื้อครั้งเดียวกับไข้หวัดใหญ่เหล่านี้ individ-
uals ควรจะจัดลำดับความสำคัญสำหรับการฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่
ในช่วงการระบาดของไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลและโรคระบาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เท่าที่เห็นในประชากรอื่น ๆ ในหลายประเทศ มีสัดส่วนมากของ MSM ในกรุงเทพฯ seroconverted ไทย


( H1N1 ) pdm09 ในระหว่าง 2009 ระบาดในการขาดงานของ
( H1N1 ) pdm09 วัคซีนและการ จำกัด availabil -
ity วัคซีนไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาล . แม้ว่าการติดเชื้อเอชไอวีได้
ไม่ปรากฏเพิ่มความน่าจะเป็นของ ( H1N1 ) pdm09 SERO -
การแปลงส่วนใหญ่ของผู้ติดเชื้อเอดส์ชายรักชายในการศึกษา
ยังเด็กและค่อนข้างรักษาภูมิคุ้มกันฟังก์ชัน มันยังไม่ชัดเจนว่าภูมิคุ้มกันบกพร่องอย่างรุนแรงต่อ
-
ลูกชายติดเชื้อเอชไอวีจะอ่อนแอมากขึ้น ( H1N1 )
pdm09 ไวรัสไข้หวัดใหญ่และไวรัสไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาลใน GE -
Neral . ระบุว่าผู้ติดเชื้อเอชไอวีมีความเสี่ยงมากกว่าการเจ็บป่วยเมื่อติดเชื้อไข้หวัดใหญ่
ซับซ้อน ,เหล่านี้ individ -
uals ควรที่จะจัดลำดับความสำคัญสำหรับ
วัคซีนไข้หวัดใหญ่ในโรคระบาดไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาล และ เซียนนา มิลเลอร์ .