Mangrove vegetation typically displ

Mangrove vegetation typically displays band-like zonation patterns (e.g.
Figures 4, 5), that have alternately been linked by various authors to soil
type (mud, sand or peat), exposure to wave action, salinity, freshwater
inflow from the hinterland and tidal influence (e.g. Watson, 1928; van
Steenis, 1957; Chapman, 1976a, 1976b, 1977; Bunt & Williams, 1981; White
et al., 1989; Aragones et al., 1998). The width of a mangrove zone rarely
exceeds four kilometres, and usually it is much narrower. On eroding or
steep coasts it may be scarcely 50 metres wide, while in some estuaries and
sheltered, shallow bays it may be as wide as 18 kilometres (Sungai
Sembilang, South Sumatra; Danielsen & Verheugt, 1990) or even 30
kilometres (Bintuni Bay, Papua; Erftemeijer et al., 1989). Along tidal rivers a
mangrove fringe may be found occurring upstream for many tens of
kilometres, depending on saltwater intrusion. This in turn is determined by
tidal amplitudes, river discharges and slopes. The last true mangrove tree
species to disappear along tidal rivers is often either Bruguiera parviflora
(van Steenis, 1957, 1958) or Sonneratia caseolaris, while the mangrove palm
Nypa fruticans may occur even much further inland.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พืชป่าชายเลนโดยทั่วไปแสดงลวดลายเหมือนวง zonation (e.g.
Figures 4, 5), ที่ได้มาระหว่างการเชื่อมโยง โดยเขียนต่าง ๆ ในดิน
พิมพ์สัมผัส (โคลน ทราย หรือพรุ), ดำเนินการคลื่น เค็ม น้ำจืด
กระแสจากชนบทและอิทธิพลบ่า (เช่นรถตู้ Watson, 1928
ซูสตีนนิส 1957 แชปแมน 1976a, 1976b, 1977 Bunt &วิลเลียมส์ 1981 ขาว
et al., 1989 Aragones et al., 1998) . ความกว้างของเขตป่าชายเลนไม่ค่อย
เกิน 4 กิโลเมตร และมักจะเป็นมากให้แคบลง ในการกัดเซาะ หรือ
ชันชายอาจแทบ 50 เมตรกว้าง ในขณะที่ในบริเวณปากแม่น้ำบาง และ
สถาน อ่าวตื้นอาจมีความกว้าง 18 กิโลเมตร (ไก
Sembilang สุมาตราใต้ Danielsen & Verheugt, 1990) หรือแม้แต่ 30
กิโลเมตร (อ่าว Bintuni ปาปัว Erftemeijer et al., 1989) ริมแม่น้ำบ่าเป็น
อาจพบป่าชายเลนเพิ่มเติมเกิดขึ้นหลายสิบต้นน้ำ
กิโลเมตร ขึ้นอยู่กับการบุกรุกของน้ำเค็มได้ นี้จะถูกกำหนดโดย
ช่วงบ่า แม่น้ำ discharges และลาด ต้นไม้ป่าชายเลนอย่างแท้จริงสุดท้าย
ชนิดจะหายไปตามแม่น้ำบ่ามักจะเป็นการดำถั่วดำถั่วขาว
(แวนซูสตีนนิส 1957, 1958) หรือ Sonneratia caseolaris ในขณะที่ปาล์มป่า
จากอาจมากยิ่งเข้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พันธุ์ไม้ป่าชายเลนโดยทั่วไปจะแสดงวงดนตรีเหมือนรูปแบบงเขต (เช่น
ตัวเลข 4, 5) ที่มีการสลับการเชื่อมโยงโดยนักเขียนต่างๆให้กับดิน
ประเภท (โคลนทรายหรือพรุ) การสัมผัสกับคลื่นการกระทำความเค็มน้ำจืดที่
ไหลเข้ามาจากฝั่งและน้ำขึ้นน้ำลง อิทธิพล (เช่นวัตสัน, 1928; รถตู้
Steenis 1957; แชปแมน, 1976a, 1976b, 1977; แรงและวิลเลียมส์ 1981; สีขาว
. et al, 1989;. Aragones และคณะ, 1998) ความกว้างของเขตป่าชายเลนไม่ค่อย
เกินสี่กิโลเมตรและมักจะเป็นที่แคบมาก ที่ผุพังหรือ
ชายฝั่งสูงชันก็อาจจะแทบจะไม่กว้าง 50 เมตรในขณะที่ในบริเวณปากแม่น้ำและ
ที่กำบังอ่าวตื้นมันอาจจะเป็นกว้างเป็น 18 กิโลเมตร (สุไหง
Sembilang ใต้เกาะสุมาตรา; Danielsen และ Verheugt, 1990) หรือแม้กระทั่ง 30
กิโลเมตร (Bintuni อ่าว , ปาปัว. Erftemeijer และคณะ, 1989) ไปตามแม่น้ำน้ำขึ้นน้ำลง
ริมป่าชายเลนอาจจะพบว่าเกิดขึ้นต้นน้ำหลายสิบ
กิโลเมตรขึ้นอยู่กับน้ำเค็มรุกล้ำ นี้ในการเปิดจะถูกกำหนดโดย
ช่วงกว้างของคลื่นยักษ์ปล่อยแม่น้ำและที่ลาด สุดท้ายความจริงต้นไม้ป่าชายเลน
ชนิดจะหายไปตามแม่น้ำกระแสน้ำมักจะเป็นอย่างใดอย่างหนึ่ง Bruguiera น้ำกระชายดำ
(รถตู้ Steenis 1957, 1958) หรือ Sonneratia caseolaris ขณะที่ป่าชายเลนปาล์ม
Nypa fruticans อาจเกิดขึ้นได้อีกมากในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ป่าชายเลนพืชมักจะแสดงวงดนตรีชอบลวดลายแถว ( เช่น
ตัวเลข 4 , 5 ) , ที่ได้สลับการเชื่อมโยงโดยผู้เขียนต่างๆชนิดดิน
( โคลน ทราย หรือ พีท ) , การกระทำของคลื่น ความเค็มจากทะเลน้ำจืด
ไหลและอิทธิพลของน้ำขึ้นน้ำลง ( เช่น วัตสัน , 2471 ; รถตู้
42 วงศ์ 2500 ; แชปแมน 1976a 1976b , 2520 ; ตี&วิลเลียมส์ , 1981 ; ขาว
et al . , 1989 ; aragones et al . ,1998 ) ความกว้างของพื้นที่ป่าชายเลนไม่ค่อยได้
เกินกว่าสี่กิโลเมตร และมักจะเป็นนักลง บนชายฝั่งกัดเซาะหรือ
ชันอาจจะ 50 เมตรกว้าง ส่วนในบริเวณปากแม่น้ำและ
ซุ้ม อ่าวตื้นอาจจะกว้างเท่ากับ 18 กิโลเมตร ( Sungai
sembilang ทางใต้ของเกาะสุมาตรา ; danielsen & verheugt , 2533 ) หรือแม้กระทั่ง 30
กิโลเมตร ( bintuni อ่าวปาปัวนิวกินี ; erftemeijer et al . , 1989 ) .ตามแม่น้ำน้ำขึ้นน้ำลงเป็น
ป่าชายเลนเกื้อกูลอาจพบที่เกิดขึ้นขั้นต้นสำหรับหลายสิบของ
กิโลเมตรขึ้นอยู่กับหลดการบุกรุก นี้ในการเปิดจะถูกกำหนดโดยการปล่อยคลื่นแรงบิด
, แม่น้ำและภูเขา สุดท้ายจริงต้นโกงกาง
ชนิดหายไปตามแม่น้ำ Tidal มักจะให้ต้นระดับ
( รถตู้ 42 วงศ์ 2500 1958 ) หรือ ลำพู ขณะที่ป่าชายเลน
ปาล์มยางอาจเกิดขึ้นได้แม้ไกลแหล่ง