Yes, I'm not a experts. = = yes im

Yes, I'm not a experts. = = yes im not an expert / yes I wasn't an expert
I paint, because it helps my mind to calm. :) = I paint ( or painted - if you mean in the past - do you still do it ? tell me :p ) because it helps to calm my mind / .. helps my mind to be calm

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช่ ฉันไม่ได้เป็นผู้เชี่ยวชาญ == im ผู้เชี่ยวชาญไม่ใช่ / ใช่ค่อยผู้เชี่ยวชาญ ผมสี เนื่องจากมันช่วยให้ใจสงบ :) =ผมสี (หรือ ทาสี - คุณหมายความว่า ในอดีต - ทำคุณยังทำได้หรือไม่บอก: p) เนื่องจากจะช่วยสงบจิตใจของฉัน / ... ช่วยให้จิตใจของฉันให้สงบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช่ฉันไม่ผู้เชี่ยวชาญ = = ใช่ im ไม่ผู้เชี่ยวชาญ / ใช่ฉันไม่ได้เป็นผู้เชี่ยวชาญ
ผมสีเพราะมันจะช่วยให้ใจของฉันที่จะสงบ :) = ผมสี (หรือทาสี - ถ้าคุณหมายถึงในอดีตที่ผ่านมา - คุณยังคงทำมันบอกฉัน: P) เพราะจะช่วยให้สงบใจของฉัน / .. จะช่วยให้ใจของฉันที่จะสงบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช่ ผมไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ = = ผมไม่ได้ผู้เชี่ยวชาญ / ใช่ ผมไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ
ผมวาดเพราะมันช่วยให้จิตใจของผมสงบ : ) ผมสี ( หรือสี - ถ้าคุณหมายถึงในอดีต - คุณยังทำได้ บอกมา : P ) เพราะมันช่วยให้สงบจิตใจของฉัน . . . . . . . ช่วยให้จิตใจจะสงบ