Another translation would be "Book

Another translation would be "Book of emerging forth into the Light". The text consists of a number of magic spells intended to assist a dead person's journey through the Duat, or underworld, and into the afterlife. The Book of the Dead was part of a tradition of funerary texts which includes the earlier Pyramid Texts and Coffin Texts, which were painted onto objects, not papyrus. Some of the spells included were drawn from these older works and date to the 3rd millennium BC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปลอีกจะเป็น "หนังสือที่เกิดขึ้นใหม่ ๆ เข้ามาในแสงไฟ" ข้อความที่ประกอบด้วยจำนวนของเวทมนตร์คาถาวัตถุประสงค์เพื่อช่วยการเดินทางที่ผู้ตายผ่าน Duat หรือนรกและเข้ามาในชีวิตหลังความตาย หนังสือแห่งความตายเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีของตำราศพซึ่งรวมถึงก่อนหน้านี้ตำราพีระมิดและตำราโลงศพซึ่งถูกวาดลงบนวัตถุที่ไม่ใช่ต้นกก บางส่วนของสกิลที่รวมถูกดึงออกมาจากผลงานเหล่านี้เก่าและวันที่ที่จะสหัสวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แปลภาษาอื่นจะ " หนังสือใหม่ออกมาสู่แสงสว่าง " ข้อความที่ประกอบด้วยหมายเลขของเวทย์มนต์ไว้เพื่อช่วยเหลือการเดินทางของคนตายผ่านดวด หรือ ใต้ดิน และในปรโลก หนังสือของคนตายเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีของข้อความศพซึ่งรวมถึงข้อความและข้อความก่อนหน้านี้พีระมิดโลงศพ ซึ่งถูกวาดลงบนวัตถุ ไม่ใช่กก .บางคาถารวมได้มาจากงานวันที่เหล่านี้เก่าและสหัสวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช .