The use of the term burka in Austra

The use of the term burka in Australia is often confused with what is actually the niqab.

The burka covers the entire body including the whole face, with a mesh window for the woman to see out of.

The niqab covers the whole body including the face with the exception of the woman's eyes.

"The niqab is more accurate; people rarely wear the burka in Australia," Dr Ismail said.

"In Australia people mostly wear the hijab in lots of different styles."

The hijab covers the hair and chest and is common among Muslim women in South East Asia.

Hijab is also a general term referring to the practice of wearing veils of all kinds.

The chador is a full-length cloak worn by many Iranian women, typically held closed at the front by the wearer's hands or under their arms.

The dupatta is a long scarf draped across the head and shoulders, and is often accompanied by matching garments.

It is common in South Asia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้ burka ระยะในออสเตรเลียมักจะสับสนกับจริง niqab คืออะไรBurka ครอบคลุมร่างกายทั้งหมดรวมทั้งใบหน้า หน้าต่างตาข่ายสำหรับผู้หญิงเพื่อดูความNiqab ครอบคลุมทั้งร่างกายรวมทั้งใบหน้ายกเว้นดวงตาของผู้หญิง"Niqab ถูกต้องมากขึ้น คนไม่ค่อยใส่ burka ในออสเตรเลีย สุลต่านอิสมาอิลดร.กล่าวว่า"ในออสเตรเลีย คนส่วนใหญ่สวมฮิญาบในสไตล์ที่แตกต่างกัน"ฮิญาบครอบคลุมผมและหน้าอก และพบบ่อยในผู้หญิงมุสลิมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ฮิญาบเป็นคำทั่วไปหมายถึงการปฏิบัติของการสวมใส่ veils ทุกชนิดChador เป็นเสื้อคลุมปราศจากที่สวมใส่ โดยผู้หญิงอิหร่านจำนวนมาก โดยทั่วไปจัดขึ้นปิดหน้า ด้วยมือของผู้สวมใส่ หรือภาย ใต้แผ่นดินของพวกเขาDupatta เป็นผ้าพันคอยาวมากหัวและไหล่ และมักจะตามมา โดยการจับคู่เสื้อผ้าเป็นการทั่วไปในเอเชียใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้ burka ระยะในออสเตรเลียมักจะสับสนกับสิ่งที่เป็นจริง niqab ได้. burka ครอบคลุมทั้งร่างกายรวมทั้งใบหน้าด้วยหน้าต่างตาข่ายสำหรับผู้หญิงที่จะเห็นออกมาจาก. niqab ครอบคลุมทุกส่วนของร่างกายรวมทั้งใบหน้า . มีข้อยกเว้นของตาของผู้หญิงที่"การ niqab มีความถูกต้องมากขึ้นไม่ค่อยมีคนสวม burka ในออสเตรเลีย" ดรอิสมาอิลกล่าวว่า. "ในคนออสเตรเลียส่วนใหญ่สวมใส่ฮิญาบในหลายรูปแบบที่แตกต่างกัน." ฮิญาบครอบคลุมผมและหน้าอก และเป็นเรื่องธรรมดาในหมู่ผู้หญิงมุสลิมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้. ฮิญาบยังเป็นคำทั่วไปหมายถึงการปฏิบัติของการสวมใส่ผ้าคลุมหน้าของทุกชนิด. chador เป็นเสื้อคลุมยาวเต็มรูปแบบสวมใส่โดยผู้หญิงชาวอิหร่านจำนวนมากมักจะจัดขึ้นปิดที่ด้านหน้าโดยที่ มือของผู้สวมใส่หรือใต้วงแขนของพวกเขา. Dupatta เป็นผ้าพันคอยาวพาดข้ามศีรษะและไหล่และมักจะมาพร้อมโดยการจับคู่เสื้อผ้า. มันเป็นเรื่องธรรมดาในเอเชียใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้คำว่าที่สุดในออสเตรเลียคือมักจะสับสนกับสิ่งที่เป็นจริงนิกาบ .

ที่สุดครอบคลุมทั้งร่างกายรวมทั้งใบหน้าทั้งหมด ด้วยตาข่ายหน้าต่างสำหรับผู้หญิงที่จะเห็นออก .

นิกาบครอบคลุมทั้งร่างกายรวมทั้งใบหน้ายกเว้นตา
ของผู้หญิง
" นิกาบถูกต้องมากขึ้น คนไม่ค่อยใส่ที่สุดในออสเตรเลีย , " Dr Ismail บอกว่า

" คนออสเตรเลียส่วนใหญ่สวมฮิญาบในหลายลักษณะที่แตกต่างกัน . "

ฮิญาบคลุมผม และหน้าอก และเป็นเรื่องปกติของผู้หญิงมุสลิมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ฮิญาบเป็นศัพท์ทั่วไปที่อ้างถึงการปฏิบัติของการสวมผ้าคลุมหน้าทุกชนิด .

ชาดอว์เป็นเสื้อคลุมแบบเต็มตัวที่สวมใส่โดย สตรีชาวอิหร่านจำนวนมากมักจะจัดขึ้นปิดที่ด้านหน้าจากมือของผู้สวมใส่ หรือภายใต้แขนของพวกเขา .

โดยดปตตาเป็นผ้าพันคอผืนยาวพาดข้ามศีรษะและไหล่ และมักจะมีการจับคู่เสื้อผ้า

อยู่ทั่วไปในภูมิภาคเอเชียใต้