At 23, Watson is a minted Hollywood

At 23, Watson is a minted Hollywood star with an estimated fortune of more than $40 million. She’s a legit fashion icon, making headlines in a backless red Dior Haute Couture gown over pants (pants!) at the Golden Globes. And she is also the most famous college student in America, who, during her sophomore year at Brown University, told a story on the Late Show With David Letterman about how she’d embarrassed herself in class by mistakenly asking for a “rubber” (that’s British for eraser). When we meet, she’s just finished a punishing course on literary critical theory. “I wish I could be, like, ‘I loved Kant’s theory of aesthetics’,” she says, brushing a stray wisp of hair behind one ear, “but I’d be lying. And I’d sound really pretentious.” She’s more enthusiastic about House of Cards and Friday Night Lights and Patti Smith, with whom—more evidence of that dichotomy—she’s become unlikely e-pals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ 23, Watson คือ แจนิสดาวฮอลลีวูด ด้วยฟอร์การประเมินของกว่า 40 ล้านเหรียญ เธอเป็นไอคอนแฟชั่นกฏหมาย ทำพาดหัวในชุดดิออร์ Haute Couture แดง backless ผ่านกางเกง (กางเกง) ที่ลูกโลกทองคำ และเธอยังเป็นนักเรียนของวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในอเมริกา ที่ ปีเธอ sophomore มหาวิทยาลัย Brown เล่าเรื่องราวในการสายแสดงกับ David Letterman ว่าเธอได้อับอายตัวเองในชั้นเรียนโดยแสดงขอ "ยาง" (ที่เป็นภาษาอังกฤษสำหรับยางลบ) เมื่อพบกัน เธอได้เสร็จสิ้นหลักสูตร punishing ทฤษฎีวรรณกรรมสำคัญเพียง "ฉันต้องการฉันสามารถ เช่น 'ฉันรักทฤษฎีของ Kant ของสุนทรียภาพ" เธอกล่าว ว่า แปรงกำมือจรจัดผมหลังหู "แต่ฉันจะโกหก และฉันจะเสียงดัดจริตจริงๆ" เธอเป็นมากกระตือรือร้นเกี่ยวกับบ้านของบัตร และแพตตีสมิ ธ ไฟกลางคืนวันศุกร์ด้วย — หลักฐานเพิ่มเติมของ dichotomy ที่ — เธอกลายเป็นอี pals น่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

23 ที่วัตสันเป็นมิ้นต์ดาราฮอลลีวู้ดที่มีโชคลาภประมาณกว่า $ 40,000,000 เธอเป็นแฟชั่นไอคอน legit, การพาดหัวในเปลือยชุด Dior Haute Couture สีแดงกางเกง (pants!) ที่ลูกโลกทองคำ และเธอยังเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงที่สุดในอเมริกาที่อยู่ในระหว่างปีนักเรียนปีที่สองของเธอที่มหาวิทยาลัยบราวน์บอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับสายโชว์ของเดวิดเล็ตเกี่ยวกับวิธีที่เธอจะอายตัวเองในชั้นเรียนโดยผิดพลาดขอให้ "ยาง" ( ที่อังกฤษยางลบ) เมื่อเราพบเธอเพิ่งเสร็จสิ้นหลักสูตรการลงโทษในทฤษฎีที่สำคัญของวรรณกรรม "ฉันหวังว่าฉันอาจจะเป็นเช่น ',' ฉันรักทฤษฎีของคานท์ของความสวยงาม", "เธอบอกว่าแปรงกำมือจรจัดของผมหลังหูข้างหนึ่ง" แต่ฉันจะโกหก และฉันเสียงเก๊กจริงๆ. "เธอเป็นมากขึ้นกระตือรือร้นเกี่ยวกับบ้านของบัตรและไฟในคืนวันศุกร์และแพตตี้สมิ ธ มีหลักฐานที่มากขึ้นจากการที่ขั้วเธอกลายเป็นที่ไม่น่าอีเพื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ 23 , วัตสัน เป็นพวกดารา Hollywood ประมาณโชคลาภมากกว่า $ 40 ล้าน เธอไอคอนแฟชั่น legit การพาดหัวข่าวใน HAUTE COUTURE ชุด backless Dior สีแดงทับกางเกง ( กางเกง ) ที่ลูกโลกทองคำ เธอยังเป็นนักศึกษาในมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงที่สุดในอเมริกา ใคร ระหว่าง ปี 2 ในมหาวิทยาลัย บราวน์บอกเรื่องราวบนสายแสดงกับเดวิดเล็ตเตอร์เกี่ยวกับวิธีที่เธอจะเขินตัวเองในชั้นเรียนโดยผิดพลาดขอ " ยาง " ( ที่อังกฤษกับยางลบ ) เมื่อเราเจอกัน เธอเพิ่งเสร็จสิ้นการหลักสูตรทฤษฎีวิพากษ์วรรณกรรม " ผมหวังว่าผมจะเป็นเหมือน ' ฉันรักคานท์ทฤษฎีสุนทรียศาสตร์ ' , " เธอกล่าว , แปรงจรจัดขมวดผมไว้ข้างหนึ่ง แต่ผมจะไม่โกหกและฉันต้องการเสียงดัดจริตจริงๆ " เธอกระตือรือร้นมากขึ้นเกี่ยวกับบ้านของการ์ดและคืนวันศุกร์ไฟ และแพตตี สมิธ ซึ่งหลักฐานเพิ่มเติมที่ขั้วเธอกลายเป็นยาก e-pals .