คุณเป็นพ่อ แต่บางครั้งคุณเหมือนเพื่

คุณเป็นพ่อ แต่บางครั้งคุณเหมือนเพื่อนของฉัน

You are a father, but sometimes you're like my friend.
You are a father, but sometimes you like a friend of mine.
You're a father, but sometimes you like my friend

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณเป็นพ่อแต่บางครั้งคุณเหมือนเพื่อนของฉันคุณมีพ่อ แต่บางครั้งคุณเหมือนเพื่อนคุณมีพ่อ แต่บางครั้งที่คุณต้องการให้เพื่อนของฉันคุณพ่อ แต่บางครั้งที่คุณต้องการให้เพื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณเป็นพ่อ แต่บางครั้งคุณเหมือนเพื่อนของฉันท่านเป็นบิดาแต่บางครั้งคุณต้องการเพื่อนของฉัน. ท่านเป็นบิดา แต่บางครั้งคุณต้องการเพื่อนของฉัน. คุณพ่อ แต่บางครั้งคุณต้องการฉัน เพื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณเป็นพ่อแต่บางครั้งคุณเหมือนเพื่อนของฉัน

คุณเป็นพ่อ แต่บางครั้งคุณก็เหมือนเพื่อนของฉัน .
คุณเป็นพ่อ แต่บางครั้งคุณก็เป็น เพื่อน ของ ฉัน .
คุณเป็นพ่อ แต่บางครั้งก็เหมือนเพื่อนของฉัน