Please amend this invoice about cre

Please amend this invoice about crew transportation for RC which Julie has inform you on 8/8/2015 for put the crew transportation back on the supervisory fee invoice and I update the templates already

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแก้ไขใบแจ้งหนี้นี้เกี่ยวกับเรือขนส่งสำหรับ RC ที่จูลี่ได้แจ้งให้ทราบบน 8/8/2015 สำหรับ ใส่เดินทางเรือกลับในใบแจ้งหนี้ค่าธรรมเนียมประกาศ และฉันปรับปรุงแม่แบบแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแก้ไขใบแจ้งหนี้นี้เกี่ยวกับการขนส่งลูกเรือ RC จูลี่ซึ่งมีแจ้งให้ทราบใน 2015/08/08 สำหรับใส่ขนส่งลูกเรือกลับในใบแจ้งหนี้ค่างานที่กำกับดูแลและฉันปรับปรุงแม่แบบที่มีอยู่แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่วยแก้ไขใบแจ้งหนี้นี้เกี่ยวกับลูกเรือการขนส่งสำหรับ RC ซึ่งจูลี่ได้แจ้งให้คุณทราบเมื่อวันที่ 8 / 8 / 2015 เพื่อให้ลูกเรือกลับการเดินทางในใบแจ้งหนี้ค่าผู้ควบคุมงาน และปรับปรุงแม่แบบแล้ว