The Great East GateBetween 1396 and

The Great East Gate
Between 1396 and 1398, the Eight Gates of Seoul (Wikipedia Article) were constructed around what would later become Seoul. Connected by fortress walls and enclosing the royal palace, each gate was built to withstand invasions and wars. Today only six gates, or “mun”, remain. They are scattered throughout the city as reminders of Seoul’s great history.

One such gate, Heunginjimun, or “the Gate of Rising Benevolence”, resides in the eastern, or “dong,” side of Seoul; hence, the name ‘Dongdaemun’.

Unfortunately, during the Korean War, most of Dongdaemun was destroyed and left in rubble and ashes. The area was slowly rebuilt and repopulated with traditional marketplaces. However, it wasn’t until the late nineties that modern malls were added into the mix. Six-hundred years after it was constructed, the fortress walls are long gone and replaced with shiny new malls.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกตะวันดีระหว่าง 1396 และ 1398 แปดประตูของโซล (บทความวิกิพีเดีย) ถูกสร้างขึ้นรอบหลังเป็นโซล เชื่อมต่อ ด้วยกำแพงป้อมปราการ และพระราชวังล้อม ประตูแต่ละถูกสร้างขึ้นเพื่อทนต่อการรุกรานและสงคราม วันนี้เพียงหกประตู หรือ "มูล ยังคง พวกเขามีกระจายอยู่ทั่วเมืองเป็นตัวเตือนของกรุงโซลประวัติดี ประตูดังกล่าวหนึ่ง ดงแดมุน หรือ "ประตูของความมีเมตตาขึ้น" อยู่ในด้านตะวันออก หรือ "ดง โซล ด้วยเหตุนี้ ชื่อ 'มุ'อับ ระหว่างสงครามเกาหลี ส่วนใหญ่ของถูกทำลาย และในอิฐและขี้เถ้า นอกจากนี้พื้นที่ช้าถูกสร้างใหม่ และ repopulated กับตลาดแบบดั้งเดิม อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้จนถึงปลายยุคที่ห้างสรรพสินค้าที่ทันสมัยถูกบันทึกไว้ หก - ร้อยปีหลังจากที่สร้างขึ้น กำแพงป้อมปราการจะยาวไป และถูกแทนที่ ด้วยห้างสรรพสินค้าใหม่เงางาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

The Great East Gate
ระหว่าง 1396 และ 1398 แปดประตูโซล (บทความวิกิพีเดีย) ถูกสร้างขึ้นรอบ ๆ สิ่งที่ต่อมาจะกลายเป็นกรุงโซล เชื่อมต่อกันด้วยกำแพงและป้อมปราการล้อมรอบพระราชวังแต่ละประตูที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อต้านทานการรุกรานและสงคราม วันนี้เพียงหกประตูหรือ "MUN" ยังคงอยู่ พวกเขาจะกระจายอยู่ทั่วเมืองเป็นแจ้งเตือนของประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ของกรุงโซล.

หนึ่งประตูดังกล่าวดงแดมุนหรือ "ประตูการเพิ่มขึ้นของความเมตตากรุณา" อาศัยอยู่ในภาคตะวันออกหรือ "ดง" ด้านข้างของโซล; ด้วยเหตุนี้ชื่อ 'ทงแดมุ' ได้.

แต่น่าเสียดายที่ในช่วงสงครามเกาหลีส่วนใหญ่ของทงแดมุถูกทำลายและที่เหลืออยู่ในซากปรักหักพังและขี้เถ้า พื้นที่ที่ถูกสร้างขึ้นมาใหม่อย่างช้าๆและ repopulated กับตลาดแบบดั้งเดิม แต่มันไม่ได้จนกว่าช่วงปลายยุคที่ห้างสรรพสินค้าที่ทันสมัยถูกเพิ่มลงไปในส่วนผสม หกร้อยปีหลังจากที่มันถูกสร้างกำแพงป้อมปราการที่หายไปนานและแทนที่ด้วยห้างสรรพสินค้าใหม่เงา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Great East Gateและระหว่าง 1396 1398 แปดประตู โซล ( บทความวิกิพีเดีย ) ถูกสร้างขึ้นรอบ ๆสิ่งที่ต่อมากลายเป็นที่โซล เชื่อมต่อโดยการปิดล้อม ป้อมปราการและพระราชวัง แต่ละประตูที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อต้านทานการรุกรานและสงคราม วันนี้แค่ 6 ประตู หรือ " มูล " ยังคงอยู่ พวกเขาจะกระจายอยู่ทั่วเมือง เช่น การแจ้งเตือนของประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ของกรุงโซลเช่นประตู ดงแดมุน หรือ " ประตูแห่งความเมตตากรุณาที่เพิ่มขึ้น " อยู่ในตะวันออก หรือ " ดอง " ด้านข้างของโซล ดังนั้น ชื่อ " ทงแดมุน "แต่น่าเสียดายที่ในช่วงสงครามเกาหลี ทงแดมุน ส่วนใหญ่ถูกทำลาย และเหลือเศษหินและขี้เถ้า พื้นที่ค่อยๆ สร้างใหม่และ repopulated กับ marketplaces ดั้งเดิม แต่มันไม่ได้จนกว่า nineties ปลายที่ห้างสรรพสินค้าที่ทันสมัยถูกเพิ่มลงในส่วนผสม หกร้อยปีหลังจากที่มันถูกสร้างขึ้น กำแพงป้อมหายไปนานและแทนที่ด้วยเงาใหม่ ห้างสรรพสินค้า