Dear All,I would like to let you kn

Dear All,
I would like to let you know that I have resigned my position at ABC Design Firm. I will be available through Thursday, November 19th but after that date,
Ms. Ratdawan Promjan (Whan) will be taking over as my successor. She can be reached at [e-mail] by mobile at 084-560-6173.

Thank you for a great relationship during my time here at Thai Miyake Forging. It has been a pleasure and I hope to work with you again in the future.
I hope our paths cross again and wish you well in your future endeavors. Please let me know if you have any questions.
I will do everything possible to make sure this transition is as smooth as possible.

By the way, others of my responsibility will be delegated to
1. PPAP & Audit : Mr. Rungtawan (QA Engineer) , Mr. Prawit (Technical Engineer)
2. PC & Delivery: Mr. Samart (PC officer)
3. Material PO & Import/Export: Ms. Somjai (Purchasing Officer)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมดอยากจะให้คุณทราบว่า ผมได้ลาออกจากตำแหน่งที่บริษัทออกแบบ ABC ผมจะผ่านวันพฤหัสบดี 19 พฤศจิกายนแต่หลังจากวันดังกล่าวนางสาว Ratdawan Promjan (Whan) จะมีการผ่านเป็นผู้สืบทอดของฉัน เธอสามารถทำได้ที่ [e-mail] โดยมือถือที่ 084-560-6173ขอบคุณสำหรับความสัมพันธ์ที่ดีในช่วงเวลาที่นี่ที่ไทยมิยะเกะปลอม จะได้รับความสุข และหวังว่าการทำงานกับคุณอีกในอนาคต หวังว่าเส้นทางของเราข้ามอีกครั้ง และขอให้คุณดีในความพยายามของคุณในอนาคต กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆฉันจะทำทุกอย่างเพื่อให้แน่ใจว่า การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นไปอย่างราบรื่นที่สุดโดยวิธีการ อื่น ๆ ความรับผิดชอบของฉันจะมอบหมายให้ 1. PPAP และตรวจสอบ: นาย Rungtawan (สาคร) นายประวิทย์ (ช่างเทคนิค)2. เครื่องคอมพิวเตอร์และจัดส่ง: บริษัทนาย (เจ้าหน้าที่คอมพิวเตอร์)3. วัสดุ PO และนำเข้าและส่งออก: นางสาวสมใจ (เจ้าหน้าที่จัดซื้อ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมด
ที่ฉันต้องการจะบอกให้คุณรู้ว่าฉันได้ลาออกจากตำแหน่งของฉันที่ บริษัท ออกแบบเบื้องต้น ฉันจะสามารถใช้ได้ผ่านพฤหัสบดี 19 พฤศจิกายน แต่หลังจากวันที่
นางสาว Ratdawan Promjan (Whan) จะเอามาเป็นตัวตายตัวแทนของฉัน เธอสามารถติดต่อได้ที่ [e-mail] โดยมือถือที่ 084-560-6173. ขอขอบคุณสำหรับความสัมพันธ์ที่ดีในช่วงเวลาของฉันที่นี่ที่ไทย Miyake จิ้ง มันได้รับความสุขและผมหวังว่าจะทำงานร่วมกับคุณอีกครั้งในอนาคต. ฉันหวังว่าเส้นทางของเราข้ามอีกครั้งและหวังว่าคุณจะได้ดีในอนาคตของคุณ กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ . ฉันจะทำทุกอย่างที่เป็นไปได้เพื่อให้แน่ใจว่าการเปลี่ยนแปลงนี้เป็นไปอย่างราบรื่นที่สุดเท่าที่ทำได้. โดยวิธีการอื่น ๆ ของความรับผิดชอบของฉันจะได้รับการแต่งตั้งให้เป็น1 PPAP และกรรมการตรวจสอบนาย Rungtawan (QA Engineer) นายประวิทย์ (วิศวกรทางด้านเทคนิค) 2 เครื่องคอมพิวเตอร์และการจัดส่ง: นายสามารถ (เจ้าหน้าที่ PC) 3 วัสดุ PO และนำเข้า / ส่งออก: นางสาวสมใจ (Purchasing Officer)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมดฉันต้องการให้คุณรู้ว่าฉันได้ลาออกจากตำแหน่งในบริษัทออกแบบ ABC ผมจะสามารถใช้ได้ผ่านวันพฤหัสบดีที่ 19 พฤศจิกายน แต่หลังจากวันที่นางสาว ratdawan promjan ( แวน ) จะมาเป็นผู้สืบทอดของฉัน เธอสามารถติดต่อได้ที่ [e-mail] มือถือที่ 084-560-6173 .ขอบคุณสำหรับความสัมพันธ์ที่ดีในระหว่างเวลาที่ไทย มิยาเกะ ปลอม จะได้รับความสุขและฉันหวังว่าจะได้ทำงานกับคุณอีกครั้งในอนาคตฉันหวังว่าเราคงได้เจอกันอีก และหวังว่าคุณจะทำได้ดีในความพยายามในอนาคตของคุณ กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ .ผมจะทำทุกอย่างที่เป็นไปได้เพื่อให้แน่ใจว่า การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นราบรื่นที่สุดโดยวิธีการที่ผู้อื่นจะมอบหมายให้รับผิดชอบของฉัน1 . PPAP & ตรวจสอบ : นายรุ่งตะวัน ( วิศวกร ) , นายประวิทย์ ( วิศวกร )2 . คอมพิวเตอร์ & จัดส่ง : นายสามารถ ( พนักงาน PC )3 . นำเข้าและส่งออกวัสดุ Po / ( เจ้าหน้าที่จัดซื้อ ) : คุณสมใจ