I did not see that you received a r

I did not see that you received a response yet. We do not need the 72 pc of 11F09.

Hi Robyn,

• Did you mean the SO for your customer (Zeeland’s customer) right? if so, I’m not sure for this. We need to check with Nicole.
• Yes, PO# 429365 that is for this order. Estimate date - Sept 19 for now. I will keep you post the date again.


Hi Nicole,

Moreover, also do we need to create the SO for DSA(Zeeland) to customer right? base on this case Zeeland didn’t get the goods yet but Zeeland is still pay for the goods to Thailand (for the accounting process)

Please advise and confirm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไม่เห็นว่าคุณได้รับการตอบสนองเลย เราไม่จำเป็นต้อง 72 เครื่องคอมพิวเตอร์ของ 11F09. สวัสดี Robyn, •คุณไม่ได้หมายความว่าเพื่อให้ลูกค้าของคุณ (ลูกค้าของเซลันด์) ใช่มั้ย? ถ้าเป็นเช่นนั้นผมไม่แน่ใจว่าสำหรับเรื่องนี้ เราจำเป็นต้องตรวจสอบกับนิโคล. •ใช่ PO # 429365 ที่มีไว้สำหรับการสั่งซื้อนี้ วันที่ประมาณการ - 19 กันยายนสำหรับตอนนี้ ฉันจะให้คุณโพสต์วันที่อีกครั้ง. สวัสดีนิโคลนอกจากนี้ยังทำเราจำเป็นต้องสร้างเพื่อให้ DSA (เซลันด์) ให้กับลูกค้าใช่มั้ย? ฐานในกรณีนี้เซลันด์ไม่ได้รับสินค้าที่ยัง แต่เซลันด์จะยังคงจ่ายสำหรับสินค้าไปยังประเทศไทย (สำหรับการบัญชี) โปรดให้คำแนะนำและยืนยัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่เห็นว่าคุณได้รับการตอบสนองได้ เราไม่ได้ต้องการ 72 PC ของ 11f09 .ไฮ โรบิน ,- คุณหมายถึงเพื่อให้ลูกค้าของคุณลูกค้า ( ซีแลนด์ ) ใช่ไหม ? ถ้าเป็นเช่นนั้น ผมไม่แน่ใจนะ เราต้องตรวจสอบกับนิโคล- ใช่ โป # 429365 นั่นสำหรับคำสั่งนี้ ประมาณวันที่ 19 กันยายนครับ ฉันจะให้คุณโพสต์วันที่อีกครั้งหวัดดี นิโคลนอกจากนี้ ยังต้องสร้างสำหรับ DSA ( ซีแลนด์ ) ลูกค้าใช่มั้ย ? ฐานในคดีนี้ ซีแลนด์ไม่ได้รับสินค้า แต่ซีแลนด์ยังจ่ายสำหรับสินค้าไทย ( สำหรับกระบวนการการบัญชี )กรุณาแจ้งและยืนยัน