The facts we know about the HIV epi

The facts we know about the HIV epidemic in the EU/EEA, are based on the number of new diagnoses reported each year, which represents the cornerstone of European HIV surveillance," explains ECDC Acting Director Andrea Ammon. "But we also know that these figures do not reflect the true picture. ECDC estimates that currently around 122,000 people in the EU/EEA are infected with HIV but are not aware of their infection -- that is every 1 in 7 people living with HIV in the region."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อเท็จจริงที่เรารู้เกี่ยวกับการระบาดของเอชไอวีใน EU/EEA ตามจำนวนของรายงานแต่ละปี ซึ่งแสดงถึงพื้นฐานของการเฝ้าระวัง HIV ในทวีปยุโรป วินิจฉัยใหม่"อธิบาย Andrea Ammon ECDC รักษาการผู้ "แต่เรายังรู้ว่า ตัวเลขเหล่านี้สะท้อนภาพจริง ECDC ประเมินว่า ปัจจุบันประมาณ 122,000 คนใน EU/EEA มีการติดเชื้อเอชไอวี แต่ไม่ทราบของการติดเชื้อของพวกเขา - ที่ทุกคน 1 ใน 7 ที่เชื้อเอชไอวีในภูมิภาค"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อเท็จจริงที่เรารู้เกี่ยวกับการแพร่ระบาดของเอชไอวีใน EU / EEA จะขึ้นอยู่กับจำนวนของการวินิจฉัยใหม่รายงานในแต่ละปีซึ่งหมายถึงรากฐานที่สำคัญของการเฝ้าระวังการติดเชื้อ HIV ในยุโรป "อธิบาย ECDC รักษาการผู้อำนวยการเอนเดรียอัมโมน." แต่เรายังไม่ทราบว่าสิ่งเหล่านี้ ตัวเลขไม่ได้สะท้อนภาพที่แท้จริง ประมาณการ ECDC ว่าขณะนี้รอบ ๆ 122,000 คนใน EU / EEA มีการติดเชื้อเอชไอวี แต่ไม่ได้ตระหนักถึงการติดเชื้อของพวกเขา - นั่นคือทุก 1 ใน 7 คนที่อาศัยอยู่กับเอชไอวีในภูมิภาคนี้ ".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อเท็จจริงที่เราทราบเกี่ยวกับโรคเอดส์ระบาดใน EU / EEA , จะขึ้นอยู่กับจำนวนของการวินิจฉัยใหม่รายงานในแต่ละปี ซึ่งถือเป็นเสาหลักของยุโรปผู้เฝ้าระวัง " อธิบาย ecdc รักษาการผู้อำนวยการ แอนเดรีย คนอัมโมน” แต่เราก็รู้ดีว่า ตัวเลขเหล่านี้ไม่ได้สะท้อนภาพที่แท้จริง ecdc ประมาณการว่าขณะนี้ประมาณ 122 คนใน EU / EEA จะติดเชื้อแต่ไม่ตระหนักถึงการติดเชื้อของพวกเขา นั่นคือ ทุก 1 ใน 7 ผู้ติดเชื้อ HIV ในภูมิภาค .