A Navy Lieutenant arrives at NCIS w

A Navy Lieutenant arrives at NCIS with radiation poisoning requesting that the team investigate his murder, prompting them to investigate who is responsible for poisoning him. The Navy Lieutenant is an inspector for the International Atomic Energy Agency, so the team tries to figure out who would want to make sure he didn't make it to the next inspection. However, only his two closest colleagues knew where the next inspection was to take place. Meanwhile, Ziva sympathizes with the Lieutenant, in whom she sees a reflection of her own most strongly held beliefs and develops feelings for him. It is revealed in the next episode that the Lieutenant had died.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กองทัพเรือโทมาที่ NCIS กับรังสีพิษขอให้ ทีมสืบสวนฆาตรกรรมของเขา พร้อมท์ให้ตรวจสอบที่รับผิดชอบสำหรับพิษของเขา โทกองทัพเรือเป็นการตรวจสอบในสำนักงานพลังงานระหว่างประเทศอะตอม เพื่อทีมงานพยายามเข้าใจที่จะต้องให้แน่ใจว่า เขาไม่ได้ทำการตรวจสอบต่อไป อย่างไรก็ตาม เท่าเขาสองเคียงร่วมรู้ที่เกิดขึ้นได้ตรวจสอบต่อไป ในขณะเดียวกัน ซิว่าบูติก sympathizes กับโท ในที่เธอเห็นภาพสะท้อนของตนเองมากที่สุดขอจัดความเชื่อ และพัฒนาความรู้สึกให้เขา มันจะเปิดเผยในตอนต่อไปว่า เอกที่เสียชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กองทัพเรือโทมาถึงที่ NCIS กับพิษรังสีขอให้ทีมสืบสวนคดีฆาตกรรมของเขากระตุ้นให้พวกเขาที่จะตรวจสอบว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบในการเป็นพิษเขา กองทัพเรือเป็นรองผู้ว่าการตรวจสอบสำหรับการสำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศเพื่อให้ทีมงานพยายามที่จะคิดออกที่ต้องการที่จะให้แน่ใจว่าเขาไม่ได้ทำให้การตรวจสอบต่อไป อย่างไรก็ตามเพียงเพื่อนร่วมงานที่ใกล้เคียงที่สุดสองคนของเขารู้ว่าการตรวจสอบต่อไปคือการใช้สถานที่ ในขณะเดียวกัน Ziva sympathizes กับรองผู้ว่าในผู้ที่เธอเห็นภาพสะท้อนของความเชื่อที่ถือมากที่สุดของเธอเองและพัฒนาความรู้สึกของเขา มันถูกเปิดเผยในตอนต่อไปว่ารองผู้ว่าการเสียชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นเรือเอกมาถึง NCIS ด้วยการฉายรังสีเป็นพิษขอให้ทีมสืบสวนการฆาตกรรมของเขาแจ้งให้ตรวจสอบผู้ที่รับผิดชอบวางยาเขา กองทัพเรือจ่าเป็นสารวัตรในสำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ ดังนั้น ทีมงานพยายามที่จะคิดออกที่จะต้องการให้แน่ใจว่าเขาไม่ได้ทำมันเพื่อตรวจสอบต่อไป อย่างไรก็ตามเพียง 2 ใกล้เพื่อนร่วมงานรู้ว่าตรวจสอบต่อไปคือการใช้สถานที่ ในขณะเดียวกัน ซีวา เห็นใจผู้กอง ผู้ซึ่งเธอเห็นเงาสะท้อนของตัวเองอย่างมากที่สุด ที่จัดขึ้นในความเชื่อและพัฒนาความรู้สึกกับเขา มันถูกเปิดเผยในตอนต่อไปว่าหมวดตาย