My friends say she's sophisticated

My friends say she's sophisticated and free,
Never fall for an outlaw like me
Too high and refined, I'm just wastin' my time, Forget her
But I'm kind of caught in the web
the lady has gone to my head
I no longer cope, I'm a prisoner of hope since I met her
CHORUS:
I'm a prisoner of hope, just trying to win the smile in her eyes,
the touch of her skin
she would discount me as one of her friends
somehow I know where the friendship would end
with her in my arms and her by my side
with her in my days and her in my nights
making up love out of pure fantasy
prisoners of hope never want to be free.
Yesterday I caught her in a glance
more than a coincidence
but she turned away as if to say "I'm above it"
she says that love is a trick of the night
and it's all done with mirrors and lights
but when I act like a fool like some kid back in school, she loves it
CHORUS (repeat until fade)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อนของฉันบอกว่า เธอจะซับซ้อน และ ฟรี ไม่เคยตกสำหรับตัวนอกกฎหมายเช่นฉันเกินไปสูง และบริสุทธิ์ ฉันเป็นเพียง wastin' เวลา ลืมเธอแต่ผมกำลังจับของในเว็บผู้หญิงได้ไปหัวของฉันฉันไม่รับมือ ฉันเป็นนักโทษของความหวังตั้งแต่ได้พบเธอประสานเสียง:ฉันนักโทษความหวัง เพียงพยายามชนะยิ้มในดวงตาของเธอ สัมผัสผิวของเธอเธอจะลดให้ฉันเป็นเพื่อนเธออย่างใด ฉันรู้ที่จะสิ้นสุดมิตรภาพกับเธอในแขนของฉันและเธอเคียงข้างฉันมีเธอในวันที่ฉันและเธอในคืนของฉันทำให้ค่าความรักจากจินตนาการบริสุทธิ์นักโทษความหวังไม่อยากจะเป็นอิสระเมื่อวานนี้ผมจับเธอในการเป็นเรื่องบังเอิญมากกว่าแต่เธอหันว่าจะพูด "ฉันนั้น"เธอกล่าวว่า ความรักเป็นไพ่ของ มันเป็นทั้งหมดทำ ด้วยกระจกและไฟแต่เมื่อผมทำหน้าที่เสมือนคนโง่เหมือนบางเด็กในโรงเรียน เธอรักมันคอรัส (ซ้ำจนเลือนหาย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อนของฉันบอกว่าเธอมีความซับซ้อนและฟรี,
ไม่เคยตกสำหรับอาชญากรเช่นฉัน
สูงเกินไปและการกลั่น, ฉันแค่มาเสียเวลาของฉันลืมเธอ
แต่ฉันจับชนิดของในเว็บ
ผู้หญิงได้หายไปที่หัวของฉัน
ฉันไม่มี อีกต่อไปรับมือฉันเป็นนักโทษของความหวังตั้งแต่ฉันพบเธอ
CHORUS:
ฉันนักโทษแห่งความหวังเพียงแค่พยายามที่จะชนะรอยยิ้มในดวงตาของเธอ,
สัมผัสของผิวของเธอ
เธอจะลดฉันเป็นเพื่อนคนหนึ่งของเธอ
อย่างใดฉัน ทราบว่ามิตรภาพจะจบ
กับเธอในอ้อมแขนของฉันและเธอเคียงข้างฉัน
กับเธอในวันที่ฉันและเธอในคืนของฉัน
ทำให้ความรักออกมาจากจินตนาการที่บริสุทธิ์
นักโทษแห่งความหวังไม่เคยต้องการที่จะเป็นอิสระ.
เมื่อวานนี้ผมจับเธอในอย่างรวดเร็ว
มากขึ้น กว่าเรื่องบังเอิญ
แต่เธอหันไปราวกับจะบอกว่า "ฉันข้างต้นนั้น"
เธอบอกว่าความรักเป็นเคล็ดลับของคืน
และจะทำทุกอย่างด้วยกระจกและไฟ
แต่เมื่อผมทำหน้าที่เหมือนเป็นคนโง่เหมือนเด็กบางคนกลับมาอยู่ในโรงเรียน เธอตกหลุมรักมัน
CHORUS (ซ้ำจนกว่าจะหาย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนของฉันบอกว่าเธอมีความซับซ้อนและฟรี
ไม่เคยตกหลุมรักผู้ร้ายอย่างผม
สูงเกินไปและการกลั่น ฉันแค่ wastin ' เวลาที่ฉัน ลืม เธอ
แต่ฉันก็ติดในเว็บ

ซังกุงไปหัวผมไม่รับ ผมเป็นนักโทษแห่งความหวัง ตั้งแต่ ผมเจอประสานเสียงของเธอ
:
ฉันเป็นนักโทษของความหวัง แค่พยายามชนะรอยยิ้มในดวงตาของเธอ สัมผัสผิว

เธอจะลดราคาเป็นหนึ่งในเพื่อนของเธอ
ฉันรู้ว่ามิตรภาพจะจบ
กับเธออยู่ในอ้อมแขนของฉันและของเธอโดย
เคียงข้างกับเธอในวันของฉัน และของเธอในคืนของฉัน
แต่งเรื่องความรักของเพียวแฟนตาซี
นักโทษแห่งความหวังไม่เคยต้องการเป็นอิสระ
เมื่อวานฉันจับได้ว่าเธอมอง

แต่เธอมากกว่าเรื่องบังเอิญ เปลี่ยนไปเช่นถ้าจะพูดว่า " ฉันเหนือ "
เธอบอกว่ารัก คือ เคล็ดลับของคืน
และก็ทำด้วยกระจกและไฟ
แต่เมื่อฉันทำตัวเป็นคนโง่ เหมือนมีเด็กในโรงเรียน เธอชอบ
Chorus ( ซ้ำจนจางหายไป )