In ancient times, the constellation

In ancient times, the constellation was considered an asterism within Centaurus, and was considered to have been an arbitrary animal, killed, or about to be killed, on behalf of, or for, Centaurus.[5] An alternative visualization, attested by Eratosthenes, saw this constellation as a wineskin held by Centaurus.[6] It was not separated from Centaurus until Hipparchus of Bithynia named it Therion (meaning beast) in the 200s BC. No particular animal was associated with it until the Latin translation of Ptolemy's work identified it with the wolf.
The Greek constellation is probably based on the Babylonian figure known as the Mad Dog (UR.IDIM). This was a strange hybrid creature that combined the head and torso of a man with the legs and tail of a lion (the cuneiform sign 'UR' simply refers to a large carnivore; lions, wolves and dogs are all included). It is often found in association with the sun god and another mythical being called the Bison-man, which is supposedly related to the Greek constellation of Centaurus.[7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสมัย​​โบราณ, กลุ่มดาวได้รับการพิจารณาภายในกลุ่มดาว Centaurus และได้รับการพิจารณาให้ได้รับสัตว์โดยพลการฆ่าหรือกำลังจะถูกฆ่าตายในนามของหรือสำหรับ Centaurus. [5] การแสดงทางเลือกที่มีส่วนร่วมโดย Eratosthenes เห็นกลุ่มดาวนี้เป็นถุงหนังถูกจัดขึ้นโดย Centaurus[6] มันไม่ได้แยกออกจาก Centaurus จน Hipparchus ของไบทิเนียตั้งชื่อมัน therion (หมายถึงสัตว์) ใน bc 200s ไม่มีสัตว์โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับมันจนกว่าละตินแปลของการทำงานของปโตเลมีที่ระบุกับหมาป่า.
งูกรีกอาจจะขึ้นอยู่กับรูป babylonian ที่รู้จักกันเป็นสุนัขบ้า (ur.idim)นี้คือสิ่งมีชีวิตที่แปลกไฮบริดที่รวมกันที่ศีรษะและลำตัวของคนที่มีขาและหางของสิงโต (เครื่องหมายฟอร์ม 'ur' เพียงหมายถึงสัตว์ที่กินเนื้อขนาดใหญ่สิงโตหมาป่าและสุนัขจะรวมทั้งหมด) มันก็มักจะพบได้ในความสัมพันธ์กับพระเจ้าตากแดดและอื่น ๆ เป็นตำนานที่เรียกว่าวัวกระทิงคนซึ่งเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการคาดคะเนของกรีกกลุ่มดาว Centaurus. [7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสมัยโบราณ กลุ่มดาวที่ถูกถือว่าเป็นดาวเรียงเด่นภายใน Centaurus กถือว่ามีการ กำหนดสัตว์ ฆ่า หรือ จะถูก ฆ่า ในนามของ หรือ Centaurus[5] แสดงภาพประกอบการสำรองเพลง เดอร์ Eratosthenes เห็นกลุ่มดาวนี้เป็น wineskin จัด โดย Centaurus[6] มันไม่ได้แยกจาก Centaurus จนฮิปปาร์คัส Bithynia ชื่อมัน Therion (ความหมายสัตว์) ในพ.ศ.เอ็นต์ใหม่ สัตว์ไม่เฉพาะเกี่ยวข้องกับจนแปลติงานของห้องระบุกับหมาป่า
กลุ่มดาวภาษากรีกคงตามตัวเลขบาบิโลเนียเรียกว่าหมาบ้า (ระยะเวลาที่กำหนดIDIM) นี้เป็นสิ่งมีชีวิตประหลาดผสมที่รวมหัวกับลำตัวของชายคนหนึ่งกับขาและหางสิงห์ (หมาย cuneiform 'ยู' อ้างอิงถึงมังสวิรัติชอบดื่มแอลกอฮอล์ขนาดใหญ่ สิงโต หมาป่า และสุนัขก็มีรวมทั้งหมด) มักจะพบกับพระอาทิตย์และอีกตำนานเรียกว่ากระทิงคน ซึ่งเกี่ยวข้องกับกลุ่มที่กรีก Centaurus คาดคะเน[7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงเวลาโบราณหมู่ดาวที่จะถือว่าเป็น asterism ภายใน centaurus และได้รับการพิจารณาให้เป็นไปตาม อำเภอ ใจได้รับการสัตว์ที่ถูกฆ่าตายหรือเกี่ยวกับการถูกฆ่าในนามของหรือสำหรับ centaurus .[ 5 ]การทำงานเกี่ยวกับ ภาพ ทางเลือกที่รับรองโดย eratosthenes เห็นกลุ่มดาวแห่งนี้เป็นที่ที่จัดขึ้นโดย centaurus[ 6 ]ไม่ใช่แยกออกจาก centaurus จนกว่า hipparchus ของ bithynia ชื่อมัน therion (ความหมายสัตว์)ใน 200 s ก่อนคริสต์ศักราช ไม่มีสัตว์ใดมีความเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้จนกว่าการแปล ภาษา ละตินที่จะใช้ในงานของทอล - อิมิระบุว่าด้วย"หมาป่าที่.
กลุ่มดาวตามแบบกรีกที่มีใช้ในรูปที่ พระคัมภีร์ ที่รู้จักกันในชื่อสุนัขบ้า( ur . idim )ที่อาจจะโรงแรมแห่งนี้มีสัตว์ประหลาดไฮบริดที่ลำตัวและศีรษะรวมของคนที่มีหางและขาทั้งสองข้างของสิงโต(มีป้าย cuneiform " ur เลือกหมายถึงการกินเนื้อเป็นอาหารขนาดใหญ่ที่สิงโตหมาป่าและหมาทั้งหมดคิดรวม) เป็นโรงแรมที่สร้างอยู่ในสมาคมอาบแดดที่พร้อมด้วยพระเจ้าและตำนานแห่งหนึ่งซึ่งเรียกว่าวัวกระทิง - คนที่มีเรื่องที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มดาวตามแบบกรีกที่ของ centaurus .[ 7 ]บ่อยครั้ง