Diwali also called the "festival of

Diwali also called the "festival of lights", is an ancient Hindu festival celebrated in autumn every year. The festival spiritually signifies the victory of light over darkness, knowledge over ignorance, good over evil, and hope over despair. The festival preparations and rituals typically extend over a five day period, but the main festival night of Diwali coincides with the darkest, new moon night of the Hindu Lunisolar month Kartik. In the Gregorian calendar, Diwali night falls between mid-October and mid-November.

Before Diwali night, people clean, renovate and decorate their homes. On Diwali night, Hindus dress up in new clothes or their best outfit, light up diyas (lamps and candles) inside and outside their home, participate in family puja typically to Lakshmi - the goddess of wealth and prosperity. After puja (prayers), fireworks follow, then a family feast including mithai (sweets), and an exchange of gifts between family members and close friends. Diwali also marks a major shopping period in nations where it is celebrated.
Diwali is an important festival for Hindus. The name of festive days as well as the rituals of Diwali vary significantly among Hindus, based on the region of India. In many parts of India, the festivities start with Dhanteras, followed by Naraka Chaturdasi on second day, Diwali on the third day, Diwali Padva dedicated to wife-husband relationship on the fourth day, and festivities end with Bhau-beej dedicated to sister-brother bond on the fifth day. Dhanteras usually falls eighteen days after Dussehra.

On the same night that Hindus celebrate Diwali, Jains celebrate a festival of lights to mark the attainment of moksha by Mahavira,Sikhs similarly celebrate Bandi Chhor Divas, and Arya Samajists celebrate Shardiya Nav-Shasyeshti.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บนเมฆที่เรียกว่า "เทศกาลไฟ" เป็นเทศกาลศาสนาฮินดูโบราณในฤดูใบไม้ร่วงปีทุกการเฉลิมฉลอง เทศกาลพบหมายถึงชัยชนะของแสงเหนือความมืด ความรู้กว่าไม่รู้ ดี ความชั่วร้ายและหวังเหนือความสิ้นหวัง เตรียมเทศกาลและพิธีกรรมโดยทั่วไปจะขยายระยะเวลาห้าวัน แต่กรุณาคืนเทศกาลหลักบนเมฆ มีมืดมากที่สุด คืนนิวมูนเดือน Lunisolar ฮินดู Kartik ในปฏิทินเกรกอเรียน บนเมฆค่ำระหว่างกลางเดือนตุลาคม และกลาง-พฤศจิกายน

ก่อนคืนบนเมฆ คนทำความสะอาด เงินก้อน และตกแต่งบ้านของพวกเขา ในยามค่ำคืนบนเมฆ ฮินดูแต่งตัวในเสื้อผ้าใหม่หรือชุดความดี สว่าง diyas (โคมไฟและเทียน) ภายใน และภาย นอก บ้าน มีส่วนร่วมในครอบครัวพูจาทั่วไปลักษมี - เจ้าของความมั่งคั่งและความเจริญรุ่งเรือง หลังจากที่พูจา (สวดมนต์), ดอกไม้ไฟตาม แล้วงานฉลองครอบครัว mithai (ขนม), และการแลกเปลี่ยนของขวัญระหว่างสมาชิกในครอบครัวและเพื่อนสนิท บนเมฆยังเครื่องระยะช็อปปิ้งที่สำคัญในประเทศที่มีการเฉลิมฉลอง
บนเมฆเป็นเทศกาลสำคัญในฮินดู ชื่อของวันรื่นเริงเป็นพิธีกรรมของบนเมฆแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างฮินดู ตามภูมิภาคของอินเดีย ในหลายส่วนของอินเดีย เทศกาลเริ่ม Dhanteras ตาม Chaturdasi นรกภูมิในวันที่สอง บนเมฆในวันที่ 3, Padva บนเมฆที่อุทิศตนเพื่อความสัมพันธ์ของสามีภรรยาในวัน 4 และเทศกาลจบ ด้วย beej Bhau ที่ทุ่มเทให้กับพี่ชายน้องสาวบอนด์วันที่ห้า Dhanteras มักจะตกวันที่สิบแปดหลัง Dussehra

ตอนกลางคืนว่า ฮินดูเฉลิมฉลองบนเมฆ Jains ฉลองเทศกาลไฟเพื่อทำเครื่องหมายมั่นมอคชาโดยพระมหาวีระ ซิกข์ทำนองฉลอง Bandi Chhor Divas และ Samajists อาฉลอง Shardiya Nav Shasyeshti.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Diwali ที่เรียกว่า " เทศกาลแห่งแสง " เป็นโบราณฮินดูเทศกาลที่เฉลิมฉลองในฤดูใบไม้ร่วงของทุกปี เทศกาลทางจิตวิญญาณหมายถึงชัยชนะของแสงมากกว่าความมืด ความรู้มากกว่า ไม่รู้ดีชั่ว และความหวังกับความสิ้นหวัง เทศกาลและพิธีกรรมโดยทั่วไปการเตรียมขยายเกินระยะเวลา 5 วัน แต่หลักเทศกาล Diwali coincides กับคืนที่มืดที่สุดคืนดวงจันทร์ใหม่ของสุริยจันทรคติฮินดูเดือนกาติก . ในปฏิทินเกรโกเรียน Diwali ตกกลางคืนระหว่างกลางเดือนตุลาคม และกลางเดือนพฤศจิกายน

ก่อนที่ Diwali คืน คนทำความสะอาด ปรับปรุง และตกแต่งบ้าน ในคืนที่ชาวฮินดู Diwali , แต่งตัวในเสื้อผ้าใหม่หรือชุดของพวกเขาที่ดีที่สุด สว่างขึ้น diyas ( เทียนและตะเกียง ) ภายในและภายนอกบ้านของพวกเขาเข้าร่วมในครอบครัวมักจะไปบูชาพระลักษมี - เทพแห่งความมั่งคั่งและความเจริญรุ่งเรือง หลังจากบูชา ( สวดมนต์ ) , ดอกไม้ไฟตาม แล้วครอบครัวที่เลี้ยงรวมทั้ง mithai ( ขนม ) , และการแลกเปลี่ยนของขวัญระหว่างสมาชิกในครอบครัวและเพื่อนสนิท Diwali ยังเครื่องหมายระยะเวลาที่ช้อปปิ้งหลักในประเทศที่ได้มีการเฉลิมฉลอง
Diwali เป็นเทศกาลสำคัญของชาวฮินดูชื่อของวันเทศกาล รวมทั้งพิธีกรรมของ Diwali แตกต่างกันอย่างมากในหมู่ชาวฮินดู ตามภูมิภาคของอินเดีย ในหลายส่วนของประเทศอินเดีย งานเริ่มกับธันเตราส รองลงมาคือ นาระกะ chaturdasi วันที่สองวันที่สาม Diwali Diwali padva ทุ่มเทเพื่อความสัมพันธ์ของสามี ภรรยา ในวันที่สี่และเทศกาลสิ้นสุดกับ bhau Beej ทุ่มเทเพื่อสายสัมพันธ์พี่น้องในวันที่ 5 ธันเตราส มักจะอยู่สิบแปดวัน Dussehra

ในคืนเดียวกัน ที่ชาวฮินดูเฉลิมฉลอง Diwali Jains ฉลองเทศกาลแห่งแสงเพื่อทำเครื่องหมายความสำเร็จของ Moksha โดยพระมหาวีระ , ชาวซิกข์ก็ฉลองปิด chhor Divas และอาร์ย่า samajists ฉลอง shardiya shasyeshti
5 .