Campanus translated The Elements fr

Campanus translated The Elements from Arabic to Latin, and the first printed edition appeared in Venice in 1482. The first English translation of The Elements was by the mathematician John Dee in 1570. Dee's lectures and writings revived interest in mathematics in England. His translation was from a Latin translation of an Arabic translation of the original Greek.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Campanus แปลองค์ประกอบที่ภาษาละติน และรุ่นพิมพ์แรกปรากฏในเวนิสในค.ศ. 1482 การแปลภาษาอังกฤษแรกขององค์ประกอบถูก โดยนักคณิตศาสตร์จอห์นดี 1570 บรรยายและงานเขียนของดีฟื้นฟูสนใจในวิชาคณิตศาสตร์อังกฤษ แปลของเขาได้จากการแปลการแปลภาษาอาหรับกรีกฉบับละติน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Campanus แปลองค์ประกอบจากภาษาอาหรับละตินและฉบับพิมพ์ครั้งแรกที่ปรากฏในเวนิซใน 1482 การแปลภาษาอังกฤษแรกขององค์ประกอบโดยนักคณิตศาสตร์จอห์นดีใน 1570. บรรยายของดีและงานเขียนฟื้นขึ้นมาความสนใจในวิชาคณิตศาสตร์ในประเทศอังกฤษ แปลมาจากภาษาละตินแปลของภาษาอาหรับแปลของต้นฉบับภาษากรีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แคมปานัสแปลองค์ประกอบจากภาษาอาหรับภาษาละตินและฉบับพิมพ์แรกปรากฏในเวนิสใน 389 . แปลภาษาอังกฤษเป็นครั้งแรกขององค์ประกอบโดยนักคณิตศาสตร์ John Dee ใน 1570 . ดีของงานเขียนและปาฐกถาการฟื้นฟูความสนใจในวิชา คณิตศาสตร์ อังกฤษ แปลเป็นภาษาละตินแปลแปลจากภาษาอาหรับของชาวกรีกดั้งเดิม