May I know your name again,please.A

May I know your name again,please.
As for we talked in last Saturday, I would like to re-understand for the information that you want to know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมอาจไม่ทราบชื่ออีกครั้งโปรด.
เป็นเพราะเราได้พูดคุยกันในช่วงวันเสาร์ที่ฉันต้องการจะ re-ทำความเข้าใจเพื่อให้ข้อมูลที่คุณต้องการที่จะรู้ว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ทราบว่าชื่อคุณอีก กรุณา.
เป็นสำหรับเราคุยกันในวันเสาร์สุดท้าย อยากจะ re-understand สำหรับข้อมูลที่คุณต้องการทราบได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันจะทราบชื่อของคุณอีกครั้งโปรด.
สำหรับเราคุยกันในวันเสาร์ที่ผ่านมาผมอยากจะทำการทำความเข้าใจกับข้อมูลที่คุณต้องการทราบ