Thank you very much for all brand k

Thank you very much for all brand key visual.

I would like to inform you that: yesterday, we had meeting with Sephora Thailand team and we have to redesign again. I am afraid that, we cannot finish as you request tomorrow.

Nevertheless, we will reach everything included plan and perspective (artwork/ dimension) and draft quotation within next Tuesday. When it finish we will send it to you asap.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับทุกแบรนด์ที่สำคัญภาพ

ฉันต้องการจะแจ้งให้ทราบว่าเมื่อวานนี้เราได้ประชุมกับทีม sephora ประเทศไทยและเรามีการออกแบบอีกครั้ง ฉันกลัวว่าเราจะไม่สามารถเสร็จสิ้นตามที่คุณขอให้วันพรุ่งนี้

แต่เราจะไปถึงทุกอย่างที่รวมอยู่ในการวางแผนและมุมมอง (ศิลปะ / มิติ) และใบเสนอร่างภายในวันอังคารหน้าเมื่อมันเสร็จสิ้นเราจะส่งให้คุณโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับแบรนด์ visual คีย์ทั้งหมด

อยากจะทราบที่: เมื่อวานนี้ เราได้ประชุมกับทีมไทย Sephora และเราต้องออกแบบอีกด้วย ฉันกลัวว่า เราไม่สามารถจบ ตามที่คุณต้องการวันพรุ่งนี้

อย่างไรก็ตาม เราจะถึงจึงรวมแผนและมุมมอง (งานศิลปะ / มิติ) และร่างใบเสนอราคาภายในวันอังคารถัดไป เมื่อมันเสร็จ เราจะส่งให้คุณโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณที่คุณเป็นอย่างมากสำหรับทุกแบรนด์คีย์ ภาพ

ฉันต้องการแจ้งให้คุณทราบว่าเมื่อวานนี้เรามีการประชุมพร้อมด้วย sephora ประเทศไทยทีมและเรามีการปรับผังใหม่อีกครั้ง ผมกลัวว่าจะไม่ได้เสร็จตามคำขอของคุณในอนาคต

อย่างไรก็ตามเราจะเข้าถึงยังแผนรวมถึงทุกสิ่งทุกอย่างและมุมมองของ ภาพ (ขนาด/งานศิลปะ)และเครื่องหมายอัญประกาศ(")ฉบับร่าง ภายใน วันอังคารถัดไปเมื่อเสร็จสิ้นเราจะส่งให้กับคุณทันที