AbstractSubsistence farmers are exp

Abstract

Subsistence farmers are exposed to a range of mycotoxins. This study applied novel urinary multi-mycotoxin LC–MS/MS methods to determine multiple exposure biomarkers in the high oesophageal cancer region, Transkei, South Africa. Fifty-three female participants donated part of their maize-based evening meal and first void morning urine, which was analysed both with sample clean-up (single and multi-biomarker) and by a ‘dilute-and-shoot’ multi-biomarker method. Results were corrected for recovery with LOD for not detected. A single biomarker method detected fumonisin B1 (FB1) (87% incidence; mean ± standard deviation 0.342 ± 0.466 ng/mg creatinine) and deoxynivalenol (100%; mean 20.4 ± 49.4 ng/mg creatinine) after hydrolysis with β-glucuronidase. The multi-biomarker ‘dilute-and-shoot’ method indicated deoxynivalenol-15-glucuronide was predominantly present. A multi-biomarker method with β-glucuronidase and immunoaffinity clean-up determined zearalenone (100%; 0.529 ± 1.60 ng/mg creatinine), FB1 (96%; 1.52 ± 2.17 ng/mg creatinine), α-zearalenol (92%; 0.614 ± 1.91 ng/mg creatinine), deoxynivalenol (87%; 11.3 ± 27.1 ng/mg creatinine), β-zearalenol (75%; 0.702 ± 2.95 ng/mg creatinine) and ochratoxin A (98%; 0.041 ± 0.086 ng/mg creatinine). These demonstrate the value of multi-biomarker methods in measuring exposures in populations exposed to multiple mycotoxins. This is the first finding of urinary deoxynivalenol, zearalenone, their conjugates, ochratoxin A and zearalenols in Transkei.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรม

ชีพเกษตรกรกำลังเผชิญกับช่วงของ mycotoxins การศึกษานี้ใช้นวนิยายท่อปัสสาวะพิษจากเชื้อราหลาย LC – MS/MS วิธีกำหนดหลายแสง biomarkers ในภูมิภาค oesophageal มะเร็งสูง Transkei แอฟริกาใต้ สิบสามหญิงร่วมบริจาคส่วนหนึ่งของอาหารเย็นข้าวโพดใช้ปัสสาวะแรกในตอนเช้าเป็นโมฆะ ซึ่งเป็น analysed กับตัวอย่างล้าง (เดี่ยวและหลายไบโอมาร์คเกอร์) ทั้ง โดยวิธีไบโอมาร์คเกอร์หลาย 'dilute- และยิง' ผลลัพธ์ได้แก้ไขสำหรับการกู้คืนกับลอดการตรวจไม่พบ วิธีไบโอมาร์คเกอร์เดียวตรวจพบ fumonisin B1 (FB1) (อุบัติการณ์ 87%, creatinine เฉลี่ย±ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน 0.342 ± 0.466 ng/มิลลิกรัม) และ deoxynivalenol (100% หมายความว่ายัง 20.4 ± 494 ng/มิลลิกรัม creatinine) หลังจากไฮโตรไลซ์กับβ-glucuronidase วิธี 'dilute- และยิง' ไบโอมาร์คเกอร์หลายบุ deoxynivalenol-15-glucuronide มีเป็น ไบโอมาร์คเกอร์หลายวิธีกับβ-glucuronidase และ immunoaffinity ล้างกำหนดซีราลีโนน (100%, 0.529 ± 1.60 creatinine ng/mg), FB1 (96%, 1.52 ± 2.17 creatinine ng/mg), α-zearalenol (92%; 0.614 ± 191 ng/มิลลิกรัม creatinine), deoxynivalenol (87%, creatinine 11.3 ± 27.1 ng/mg), β-zearalenol (75%, creatinine 0.702 ± 2.95 ng/มิลลิกรัม) และคครา A (98%, 0.041 ± 0.086 creatinine ng/mg) เหล่านี้แสดงให้เห็นถึงค่าของไบโอมาร์คเกอร์หลายวิธีในการถ่ายภาพได้ในประชากรที่สัมผัสกับ mycotoxins หลายวัด นี่คือการค้นหาแรกของท่อปัสสาวะ deoxynivalenol ซีราลีโนน conjugates ของพวกเขา คครา A และ zearalenols ใน Transkei

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม

ยังชีพเกษตรกรตากช่วงของไมโคท็อกซิน . ในการศึกษานี้ได้ใช้นวนิยายของสารพิษจากเชื้อรา LC MS / MS และหลายวิธีที่จะตรวจสอบซึ่งเปิดรับหลายในภูมิภาคสูง มะเร็ง oesophageal ทรานสไก แอฟริกาใต้ ห้าสิบสามผู้หญิงบริจาคส่วนหนึ่งของข้าวโพด ทานอาหารเย็นและตอนเช้า ปัสสาวะแรกเป็นโมฆะตามซึ่งวิเคราะห์ด้วยตัวอย่างการทำความสะอาด ( เดียวและหลายไบโอมาร์คเกอร์ ) และ ' ' ไบโอมาร์คเกอร์เจือจางและยิงหลายวิธี ผลลัพธ์ที่ได้มีการแก้ไขสำหรับการกู้คืนด้วยแต่ไม่เจอ วิธีการไบโอมาร์คเกอร์เดียวพบฟูโมนิซิน B1 ( fb1 ) ( 87 ) ; หมายถึง±ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน 0.342 ± 0.466 ng / มิลลิกรัมครี ) และ deoxynivalenol ( 100% ; หมายถึงการ± 494 กรัม / มิลลิกรัมครี ) หลังจากการย่อยสลายด้วยบีตาที่มีอวัยวะ . ไบโอมาร์คเกอร์ที่เจือจางและยิง ' ' หลายวิธีการที่ระบุ deoxynivalenol-15-glucuronide คือคนปัจจุบัน หลายวิธีการไบโอมาร์คเกอร์บีตาที่มีอวัยวะ immunoaffinity สะอาดขึ้นและกำหนดซีราลีโนน ( 100% ; 0.529 ± 1.60 กรัม / มิลลิกรัมครี ) fb1 ( 96 % ; 1.52 ± 2.17 กรัม / มิลลิกรัมครี ) , แอลฟา zearalenol ( 92% ; รวม± 191 ng / มิลลิกรัมครี ) deoxynivalenol ( 87 ; 11.3 ±ทั้ง ng / มิลลิกรัมครี ) , บีตา - zearalenol ( 75% ; 0.702 ± 2.95 กรัม / ลิตรและ creatinine ) คราท็อกซิน ( 98% ; 0.041 ± 0.086 ng / มิลลิกรัมครี ) เหล่านี้แสดงให้เห็นถึงคุณค่าของหลายวิธีในการวัดความเสี่ยงไบโอมาร์คเกอร์ในประชากรสัมผัสกับหลายไมโคท็อกซิน . นี่เป็นครั้งแรกในการ deoxynivalenol ซีราลีโนน , สารประกอบ , ,คราท็อกซิน และ zearalenols ในทรานสไก .